Traductor U, un excelente traductor de textos, voz y fotos que cuenta con «traductor mágico»

Si estáis viajando a un país con un idioma que desconocéis, o estáis consultando un manual y no entendéis nada de lo que pone por estar en otra lengua, seguramente necesitaréis un traductor que sea capaz de traducir lo que capturáis con el móvil, o que traduzca a medida que escucha, y entre las opciones existentes tenemos una que no puede ignorarse. Continúa leyendo «Traductor U, un excelente traductor de textos, voz y fotos que cuenta con «traductor mágico»»

Traductor de Google guardará también nuestras transcripciones

Hablar al móvil y conseguir el texto de lo que estamos hablando es posible con muchas apps disponibles tanto para iOS como para android, pero dentro de poco lo podremos hacer dentro del propio traductor de Google con posibilidad de guardar el contenido.

Así es, Google Translate podrá guardar transcripciones en tiempo real para su uso posterior, tal y como Google lo comentó en Twitter: Continúa leyendo «Traductor de Google guardará también nuestras transcripciones»

Una mascarilla que traduce y otra que permite leer los labios

Las mascarillas siguen sorprendiéndonos a medida que diferentes empresas usan tecnología de todo tipo para integrar funciones extra.

Existen mascarillas con sistemas de respiración enormes, con cápsulas que cubren toda la cara, con materiales de todo tipo… pero hoy vamos a hablar de dos que han llamado mucha nuestra atención, la que traduce idiomas y la que permite leer los labios. Continúa leyendo «Una mascarilla que traduce y otra que permite leer los labios»

Google nos ayuda a traducir los antiguos jeroglíficos egipcios

Para celebrar el aniversario del descubrimiento de la Piedra Rosetta, Google ha preparado una sorpresa.

Hablamos de una piedra que ayudó a traducir los antiguos jeroglíficos egipcios, el sistema de escritura que usaban hace más de cuatro mil años. La Piedra Rosetta es la clave para entender los símbolos, con traducción del mismo texto en jeroglíficos, escritura demótica egipcia y griego, y ahora tenemos una nueva herramienta digital que ayuda con el tema. Continúa leyendo «Google nos ayuda a traducir los antiguos jeroglíficos egipcios»

Zoom prepara las traducciones simultáneas en las videoconferencias

Zoom fue creada en 2012, pero este año ha sido cuando se ha dado a conocer entre mucha más gente, multiplicando su alcance debido a la cuarentena en muchos países del mundo.

Para hablar sobre esta situación y conocer los próximos pasos, Eric Yuan, Zoom CEO, ha estado presente en la nueva edición de “Visión de Líderes” de Itaú. Continúa leyendo «Zoom prepara las traducciones simultáneas en las videoconferencias»

DeepL, la alternativa a Google Traductor, ya traduce japonés y chino

DeepL es un traductor online muy conocido entre todos los que necesitan este tipo de herramientas en el día a día. Es una excelente alterantiva a Google Traductor, y en ambos casos se ha mostrado incluso una mejor opción.

Ahora añaden a su traductor automático dos idiomas con mucha demanda: japonés y chino. Continúa leyendo «DeepL, la alternativa a Google Traductor, ya traduce japonés y chino»

iTranslate presenta teclado para móviles especializado en traducir

Si necesitáis traducir rápidamente un mensaje dentro de una aplicación de mensajería o un correo electrónico, hay un nuevo recurso que vale la pena conocer.

Se trata del teclado que acaban de presentar en iTranslate, una aplicación que nos ayuda a escribir en cualquier idioma en cualquier aplicación, sin barreras. Continúa leyendo «iTranslate presenta teclado para móviles especializado en traducir»

Kinyarwanda, odia, tártaro, turcomano y uigur, los nuevos idiomas de Google Traductor hablados por 75 millones de personas

Google Traductor sigue ampliando su cantidad de idiomas disponibles, y lo hace ahora con cinco que, aunque sean poco conocidos en general, son hablados en total por 75 millones de personas.

Hablamos, entre otros, del Kinyarwanda (principal lengua hablada en Ruanda, 9 millones), el odia (lengua oficial del estado Indio de Orissa, 35 millones), el tártaro (algunas zonas de Rusia, 6 millones), el turcomano (el idioma nacional de Turkmenistán, 3,5 millones) y el uigur (norte de China, 12 millones). Continúa leyendo «Kinyarwanda, odia, tártaro, turcomano y uigur, los nuevos idiomas de Google Traductor hablados por 75 millones de personas»