Peter Cullen, la voz de Optimus Prime desde 1984, murió el 26 de agosto. Su última grabación como el líder de los Autobots se estrena con un cortometraje de Hasbro

Cuarenta y dos años después de prestar su voz al líder de los Autobots por primera vez en la serie animada de 1984, Peter Cullen murió el 26 de agosto de 2026 a los 85 años, cerrando una de las trayectorias de doblaje más largas e identificables de la historia de la animación. Esta semana,… Continúa leyendo »

Publicado el

por Natalia Polo

Toyota retira 10.000 coches eléctricos C-HR porque pueden perder potencia, y la solución requiere visita al concesionario en plena era OTA

El C-HR eléctrico es uno de los lanzamientos más recientes de Toyota —2026— y comparte plataforma e-TNGA con los modelos bZ. Hay unos 10.000 de ellos en circulación en Norteamérica con un defecto de software que puede cortar repentinamente la propulsión mientras el vehículo circula. El mecanismo es técnico pero comprensible: cuando la batería está… Continúa leyendo »

Publicado el

por Natalia Polo

Un globo estratosférico completó el primer viaje de ida y vuelta EE.UU.-Japón (30.000 km en 30 días) demostrando cobertura 5G desde la estratosfera

El 9 de agosto de 2026, Sceye lanzó desde Nuevo México una plataforma estratosférica no tripulada. El 5 de septiembre aterrizó de vuelta en Nuevo México. Entre medias, el aparato recorrió 18.641 millas (30.000 kilómetros), operó una semana sobre Japón y demostró conectividad móvil de banda ancha de alta velocidad directamente a dispositivos sin modificar… Continúa leyendo »

Publicado el

por Natalia Polo

De los chatbots a los agentes de IA: las empresas están pasando de preguntar a delegar tareas

Publicado el

por Invitado

Durante los últimos dos años, casi cualquier empresa se ha familiarizado con los chatbots basados en inteligencia artificial: herramientas capaces de responder dudas, redactar textos o resumir documentos cuando alguien se lo pide. 

Continúa leyendo «De los chatbots a los agentes de IA: las empresas están pasando de preguntar a delegar tareas»

Apple lleva más de un año desarrollando mandos de juego para iPhone que lanzará con la marca Beats

Publicado el

por Natalia Polo

Mark Gurman lo publicó en su newsletter Power On del domingo 13 de septiembre: Apple tiene en desarrollo dos mandos de juego para iPhone bajo la marca Beats, con ingeniería y concepto liderados por ejecutivos de Beats, y lleva en ese proceso más de doce meses. Los dispositivos fueron identificados la semana pasada por un lector de MacRumors que encontró referencias en el código de un candidato de versión de macOS: dos controladores con componentes que incluyen thumbsticks dobles, botones de hombro y D-pad, con los identificadores T6502 y T1057. Continúa leyendo «Apple lleva más de un año desarrollando mandos de juego para iPhone que lanzará con la marca Beats»

Australia saca de las listas de éxitos a la música generada por IA: solo vale lo «sustancialmente humano»

Publicado el

por Natalia Polo

La industria discográfica llevaba meses posponiendo la pregunta sobre qué cuenta como música «real» en la era de la IA generativa. Australia la ha respondido, al menos para sus listas de éxitos. La Asociación de la Industria Discográfica de Australia (ARIA) eliminó las canciones íntegramente generadas por IA de sus charts oficiales el 31 de agosto de 2026, estableciendo que una grabación solo puede aparecer en la lista si es «sustancialmente creada por humanos». Continúa leyendo «Australia saca de las listas de éxitos a la música generada por IA: solo vale lo «sustancialmente humano»»

Los robots humanoides chinos que arrasan en IFA están siendo controlados por personas con un mando. Y eso es más honesto de lo que parece

Publicado el

por Natalia Polo

Estuve en la feria IFA de Berlín la semana pasada. He escrito bastante sobre robots humanoides y he visto cientos de vídeos de ellos en acción —combates de boxeo, maratones, coreografías de año nuevo chino, récords de velocidad que baten a Usain Bolt. Verlos en directo por primera vez ha sido una combinación de sorpresa genuina y una decepción que, cuando la procesas, te dice algo importante. Continúa leyendo «Los robots humanoides chinos que arrasan en IFA están siendo controlados por personas con un mando. Y eso es más honesto de lo que parece»

Revolut entregó pasaportes de clientes a estafadores que usaron el dominio real de una agencia gubernamental

Publicado el

por Natalia Polo

No hubo hackeo. No hubo malware. No hubo credenciales robadas. Alguien escribió emails desde una dirección de correo electrónico que pertenecía realmente a un organismo gubernamental y Revolut los respondió como si fueran legítimos, porque lo eran. El resultado: fechas de nacimiento, domicilios postales, emails, teléfonos y documentos de identidad —incluidos pasaportes y carnets de conducir— de un número no revelado de clientes pasaron a manos de criminales. Continúa leyendo «Revolut entregó pasaportes de clientes a estafadores que usaron el dominio real de una agencia gubernamental»

Obama le dice a los demócratas en privado que la IA es peligrosa. Pero no les da ningún plan

Publicado el

por Natalia Polo

Barack Obama asistió el jueves 10 de septiembre a una recaudación de fondos demócrata cerrada al público. Lo que dijo en esa sala llegó al New York Times el sábado a través de una transcripción parcial facilitada por su propia oficina. El movimiento es relevante: un ex-presidente que filtra deliberadamente unas declaraciones «privadas» está haciendo política, no pensando en voz alta. Continúa leyendo «Obama le dice a los demócratas en privado que la IA es peligrosa. Pero no les da ningún plan»

Z.ai levantó 5.000 millones en Hong Kong dos días después de que el FBI la acusara de robar capacidades de GPT y Claude

Publicado el

por Natalia Polo

El 11 de septiembre, dos días después de que el NSA, el FBI y la CISA publicaran un aviso nombrando a Z.ai entre seis empresas chinas acusadas de «destilación industrial» de modelos americanos —extraer capacidades de GPT-5.5 y Claude Opus mediante miles de millones de tokens generados—, el mercado de Hong Kong respondió. Los inversores pusieron 5.000 millones de dólares en tres días. Continúa leyendo «Z.ai levantó 5.000 millones en Hong Kong dos días después de que el FBI la acusara de robar capacidades de GPT y Claude»

Anthropic elige Nasdaq para salir a bolsa en octubre, en la misma semana en que OpenAI lo descartó por razones de seguridad

Publicado el

por Natalia Polo

Dos de las empresas de IA más influyentes del mundo han llegado esta semana a conclusiones opuestas a partir del mismo conjunto de hechos. Sam Altman dijo el viernes que OpenAI no saldrá a bolsa en 2026 porque «dado todo lo que está pasando con la seguridad, este sería un momento desaconsejable para hacerlo públicamente.» Anthropic, en cambio, ha elegido Nasdaq para un debut que espera completar en octubre, según una persona con conocimiento de los planes que habló con Business Insider. Continúa leyendo «Anthropic elige Nasdaq para salir a bolsa en octubre, en la misma semana en que OpenAI lo descartó por razones de seguridad»

Amodei, Altman y Musk piden frenar la IA. Trump dice que no. Nadie sabe qué significa realmente «frenar»

Publicado el

por Natalia Polo

El debate que lleva semanas gestándose en el sector de la IA llegó el fin de semana a la esfera política con una intensidad que no se había visto en los tres años de la era ChatGPT. El viernes y el sábado, el CEO de Anthropic Dario Amodei publicó una propuesta pública para desacelerar el ritmo de desarrollo de la IA y reducir el riesgo de que algo salga muy mal. En cuestión de horas, Sam Altman de OpenAI y Elon Musk de xAI le dieron el visto bueno. El domingo, el presidente Trump respondió desde Irlanda: «Quien gane la IA, gana.» Continúa leyendo «Amodei, Altman y Musk piden frenar la IA. Trump dice que no. Nadie sabe qué significa realmente «frenar»»

Peter Cullen, la voz de Optimus Prime desde 1984, murió el 26 de agosto. Su última grabación como el líder de los Autobots se estrena con un cortometraje de Hasbro

Publicado el

por Natalia Polo

Cuarenta y dos años después de prestar su voz al líder de los Autobots por primera vez en la serie animada de 1984, Peter Cullen murió el 26 de agosto de 2026 a los 85 años, cerrando una de las trayectorias de doblaje más largas e identificables de la historia de la animación. Esta semana, Hasbro y Fathom Entertainment publicaron el primer clip del cortometraje que lleva la última actuación de Cullen como Optimus Prime: «Optimus Prime: Awakening», 12 minutos de metraje animado que se presentará en los pases del 40 aniversario de «The Transformers: The Movie» (1986) en salas seleccionadas. Continúa leyendo «Peter Cullen, la voz de Optimus Prime desde 1984, murió el 26 de agosto. Su última grabación como el líder de los Autobots se estrena con un cortometraje de Hasbro»