Los iPhones y iPads de toda la Unión Europea no tendrán acceso a Siri AI cuando iOS 27 y iPadOS 27 lleguen este otoño. Apple lo confirmó el 8 de junio con un comunicado oficial del propio Craig Federighi, SVP de Software Engineering, después de anunciar Siri AI en el keynote de la WWDC. Lo… Continúa leyendo »

Un latinista experto en Virgilio, una carta de dos páginas y una empresa americana que no sabía cómo vender su máquina. El 16 de abril de 1955, Jacques Perret resolvió el problema de naming de IBM Francia y, sin proponérselo, provocó la fractura lingüística que hoy separa a los hispanoablantes de España de los de… Continúa leyendo »

El lunes 8 de junio, en Apple Park, Tim Cook subió al escenario del auditorio Steve Jobs por última vez como CEO. El próximo septiembre entrega el relevo a John Ternus, el actual vicepresidente de ingeniería de hardware. Con ese giro biográfico de fondo, la WWDC 2026 fue también la más esperada de los últimos… Continúa leyendo »

Microsoft despide entre 200 y 400 empleados de Azure en China: el tercer recorte en dos años mientras Pekín y Washington aprietan las regulaciones

Microsoft está llevando a cabo una nueva ronda de despidos en su división de computación en la nube Azure en China. Los empleados afectados en las oficinas de Pekín y Shanghái recibieron un email la semana pasada comunicándoles que sus roles terminarán el 6 de julio. Dos fuentes estiman que el recorte afectará a entre 200 y 400 trabajadores, que recibirán indemnizaciones proporcionales a su antigüedad más hasta siete meses de salario adicional. A algunos empleados se les ha ofrecido la posibilidad de reubicarse en Canadá. Lo reporta hoy TheNextWeb citando el South China Morning Post, que accedió a cinco personas afectadas. Continúa leyendo «Microsoft despide entre 200 y 400 empleados de Azure en China: el tercer recorte en dos años mientras Pekín y Washington aprietan las regulaciones»

Prada y Axiom Space revelan la ropa interior del traje lunar de la NASA: agua fría circulando por el cuerpo del astronauta durante 8 horas en la Luna

El 7 de junio de 2026 en Nueva York, Axiom Space y Prada presentaron el componente más íntimo del traje espacial que los astronautas de la misión Artemis IV usarán para caminar sobre la Luna en 2028: el LCVG (Liquid Cooling and Ventilation Garment), la prenda interior de refrigeración y ventilación que se lleva directamente sobre la piel. Lo cubre hoy The Verge con galería de imágenes. Continúa leyendo «Prada y Axiom Space revelan la ropa interior del traje lunar de la NASA: agua fría circulando por el cuerpo del astronauta durante 8 horas en la Luna»

El CEO de Teradata ha explicado a sus empleados por qué no les sube el sueldo en 2026: el dinero irá a la IA

En enero de 2026, Steve McMillan, CEO de Teradata, envió un correo interno a los 5.100 empleados de la empresa con un mensaje directo: no esperen aumentos salariales este año. La razón no era un año difícil en las cuentas, ni una desaceleración del negocio. Era que cada dólar disponible tiene que ir a la inversión en IA. Lo cuenta Xataka citando Business Insider. Continúa leyendo «El CEO de Teradata ha explicado a sus empleados por qué no les sube el sueldo en 2026: el dinero irá a la IA»

Sandstone recauda 30 millones para convertir al departamento legal corporativo en el estratega que siempre prometió ser

Sandstone, la startup de IA para equipos legales internos, ha cerrado una Serie A de 30 millones de dólares. Lo anuncia hoy TechCrunch. La ronda llega cinco meses después de la seed de 10 millones liderada por Sequoia en enero de 2026, lo que supone un crecimiento de valoración muy notable en muy poco tiempo. La empresa tiene sede en Brooklyn y fue fundada por Nick Fleisher (ex McKinsey, especialista en legaltech) y Jarryd Strydom (abogado con experiencia in-house), dos perfiles que construyeron Sandstone desde la frustración directa con cómo funcionan los departamentos legales corporativos reales. Continúa leyendo «Sandstone recauda 30 millones para convertir al departamento legal corporativo en el estratega que siempre prometió ser»

Adobe no nació con Photoshop: la historia olvidada de cómo la empresa que hoy domina el software creativo empezó resolviendo el problema de imprimir bien

El nombre de Adobe hoy evoca Photoshop, Premiere, Acrobat, PDF, Creative Cloud. Pero antes de todo eso hubo un problema mucho más modesto y mucho más urgente: hacer que los documentos salieran bien por la impresora. La historia, que Xataka recupera hoy con detalle, es uno de esos casos donde entender el origen de una empresa cambia la manera de entender cómo llegó a ser lo que es. Continúa leyendo «Adobe no nació con Photoshop: la historia olvidada de cómo la empresa que hoy domina el software creativo empezó resolviendo el problema de imprimir bien»

100 robots en Hong Kong: la galería que muestra el estado real de la robótica humanoide china en 2026

En abril de 2026, el InnoEX de Hong Kong reunió más de 100 robots —humanoides, cuadrúpedos, industriales y especializados— en el espacio del Hong Kong Convention and Exhibition Center. New Atlas pasó tres días en el evento y publica hoy una galería fotográfica y de vídeo con los momentos más reveladores, extraños y sorprendentemente humanos de ese tiempo entre máquinas. Continúa leyendo «100 robots en Hong Kong: la galería que muestra el estado real de la robótica humanoide china en 2026»

La meseta más desconocida de África escondía 70 especies nuevas: arañas que brillan en azul, libélulas únicas y mariposas nunca catalogadas

En el este de Angola, a casi 1.800 metros sobre el nivel del mar, existe una meseta llamada Lisima que permaneció prácticamente invisible para la ciencia durante décadas. No por falta de vida, sino por exceso de obstáculos humanos: décadas de guerra civil angoleña, minas terrestres sin desactivar y la dificultad de acceso convirtieron la región en uno de los últimos grandes «puntos ciegos» de la biodiversidad africana.

En febrero de 2026, un equipo de 16 científicos de The Wilderness Project cambió eso con una expedición de varias semanas en el marco del Atlas de la Vida de Cassai. El resultado, publicado esta semana y recogido hoy por El Confidencial: más de 70 posibles nuevas especies para la ciencia, incluyendo dos arañas extremadamente raras, una de ellas capaz de emitir un brillo azul bajo luz ultravioleta cuyo mecanismo los investigadores todavía no comprenden. Continúa leyendo «La meseta más desconocida de África escondía 70 especies nuevas: arañas que brillan en azul, libélulas únicas y mariposas nunca catalogadas»

El «tokenpocalypse» ya llegó: GitHub Copilot pasó a cobrar por token y los usuarios reportan facturas que se multiplican por 20

Desde el 1 de junio de 2026, GitHub Copilot ha reemplazado su sistema de facturación plano por uno basado en consumo de tokens. Los precios de suscripción no han cambiado —Pro sigue en 10 dólares mensuales, Business en 19 por usuario, Enterprise en 39— pero lo que esos precios compran ahora no es acceso ilimitado a un asistente de código, sino un crédito mensual que se consume según los tokens procesados. Continúa leyendo «El «tokenpocalypse» ya llegó: GitHub Copilot pasó a cobrar por token y los usuarios reportan facturas que se multiplican por 20″

Las aerolíneas low-cost seguirán los pasos de Spirit: IATA avisa de que la crisis del combustible reducirá los beneficios globales a la mitad en 2026

El beneficio neto del sector aéreo mundial se reducirá a 23.000 millones de dólares en 2026, la mitad de los 41.000 millones que se preveían antes de la guerra en Irán y la mitad también de los 45.000 millones que el sector generó en 2025. Lo anunció ayer Willie Walsh, director general de la IATA (International Air Transport Association), en la conferencia anual de la organización. Lo recoge hoy Gizmodo. Continúa leyendo «Las aerolíneas low-cost seguirán los pasos de Spirit: IATA avisa de que la crisis del combustible reducirá los beneficios globales a la mitad en 2026»

Siri AI no llegará a los iPhones europeos con iOS 27: Apple culpa al DMA y los reguladores rechazaron todas sus propuestas

Los iPhones y iPads de toda la Unión Europea no tendrán acceso a Siri AI cuando iOS 27 y iPadOS 27 lleguen este otoño. Apple lo confirmó el 8 de junio con un comunicado oficial del propio Craig Federighi, SVP de Software Engineering, después de anunciar Siri AI en el keynote de la WWDC. Lo recoge hoy el New York Times con análisis del contexto regulatorio europeo. Continúa leyendo «Siri AI no llegará a los iPhones europeos con iOS 27: Apple culpa al DMA y los reguladores rechazaron todas sus propuestas»