The Endless Atlas, atlas de imágenes, momentos y rutas tomadas en Street View

endlessatlas

Descubrimos este proyecto colaborativo llamado the Endless Atlas, interesante proyecto artí­stico que nace dedicado a encontrar y almacenar distintas escenas – tanto impactantes como más tí­picas de la rutina diaria – encontradas en Google Maps Street View.

Para navegar por el contenido del mapa disponemos de dos opciones, ví­a los mismos pines geolocalizados y colocados en el mapa que harán referencia a distintas entradas e imágenes y ví­a la sección «itineraries«, en la que encontaremos distintas categorí­as por las que navegar. Las categorí­as podrán hacer referencia o bien a una zona concreta o bien a un tema en particular. Así­ pues, utilizando exclusivamente la galerí­a de imágenes en Street View, en Endless Atlas podremos acceder a distintas narrativas, recorridos, escenas familiares, etc. todo con el fin de crear una colección de imágenes que, de algún modo u otro, son especiales.

Hemos mencionado que Endless Atlas es un proyecto colaborativo, y por ello en la sección «collaborate» se nos invita a enviar nuestras propias imágenes con las etiquetas y la geolocalización correspondiente. Si disponemos imágenes de alguna excursión o recorrido en concreto, también podemos enviarlas en conjunto, junto a una descripción.

El mapa utiliza la Google Maps API para funcionar, en concreto la caracterí­stica Styled Maps que es lo que le da ese diseño especial y minimalista. Si os ha llamado la atención el concepto y el diseño, os recomiendo perder unos minutos navegando por el contenido.

Wikipedia lanza los borradores para la edición de artí­culos

WikipediaLos artí­culos de la Wikipedia son contenidos dinámicos que se van actualizando y mejorando a lo largo del tiempo por parte de los editores, cumpliendo así­ con el objetivo de la propia Wikipedia de ser la obra más completa y fiable en cada idioma.

Aún así­, hay editores, tanto veteranos como nuevos, que necesitan disponer del tiempo necesario para crear artí­culos acorde con las exigencias de calidad que exige la propia plataforma, con lo que en esta lí­nea, la propia Wikipedia ha anunciado recientemente añadir la nueva opción de borradores.

Con ello pretende que los editores se puedan tomar el tiempo que necesiten y reciban el feedback necesario de otros editores para llevar adelante sus propios artí­culos, evitando así­ que cambio realizado se refleje directamente al público.

Según el propio anuncio, los artí­culos en borradores no aparecerán en las búsquedas predeterminadas ni serán indexadas por los motores de búsquedas, aunque se podrán acceder a ellos a través de las búsquedas avanzadas. La Wikipedia estima que cerca del 80% de los artí­culos comenzados por usuarios nuevos son eliminados, e incluso hay usuarios avanzados usan sub-páginas de sus perfiles de usuario como proyectos no oficiales de espacio a modo de borradores, evitando así­ trasladar cada cambio realizado al público de sus artí­culos en desarrollo.

Más adelante se irán sumando nuevas caracterí­sticas a los borradores para hacerlos más útiles, con nuevos diseños que faciliten solicitar y recibir ayudas de otros editores, mejor soporte para la publicación de borradores como artí­culos, y fomentar la colaboración.

De momento, la función de borradores está disponible para todos los usuarios, tanto registrados como anónimos, para la versión inglesa de la Wikipedia.

Card Kiwi, otra opción para crear tarjetas de estudio de forma colaborativa

cardkiwi

Aunque cada uno tiene su método y técnica para estudiar, parece que se está empezando a quedar anticuado eso de coger toneladas de papeles y subrayarlos mientras leemos. Muchos optan por estudianr mediante opciones alternativas, como por ejemplo la creación de tarjetas-resumen que incluyan conceptos clave (flashcards) y, mejor todaví­a, la creación de flashcards online en grupo.

Una de las opciones si nos animamos a probar la ví­a del estudio colaborativo es Card Kiwi, un servicio gratuito para crear tarjetas de estudio junto a tus compañeros y para estudiarlas de la manera más efectiva posible. Ésta se basa en el estudio mediante la visualización repetida de dichas flashcards en distintos espacios de tiempo, o «space repetition algorithm«, pudiendo marcar cada una con un pulgar arriba o abajo según creamos que nos la hemos aprendido o no. Dependiendo de lo que marquemos Card Kiwi nos enseñará unas flashcards u otras (idealmente, enseñará más las que menos nos sepamos).

Como os he comentado brevemente, el servicio es gratuito y sólo requerirá de la creación de una cuenta registrada en la que almacenar, marcar y visualizar nuestras flashcards y las de nuestros compañeros o amigos. Os dejamos con este ví­deo promocional de Card Kiwi que nos habla de dicho método de estudio así­ como de la importancia del trabajo colaborativo, dos caracterí­sticas que vienen a ser en lo que se basa el servicio:
Continúa leyendo «Card Kiwi, otra opción para crear tarjetas de estudio de forma colaborativa»

Translate.com cuenta con aplicaciones móviles para realizar traducciones colaborativas

Translate.com

Cuando estamos ante contenidos en diferentes idiomas a los que dominamos, una de las cosas que solemos hacer es dejarnos ayudar por los traductores automáticos, aunque está claro que las traducciones que ofrecen estos sistemas no son del todo fiables, donde incluso les dan distintos significados a lo que verdaderamente dicen en sus propios idiomas. Es por ello por lo que las traducciones hechas por personas siempre serán más fiables y útiles, y en este sentido, Translate.com es una comunidad de usuarios enfocada a realizar traducciones de textos, sonidos e imágenes, donde las traducciones realizadas suelen ser comentadas, compartidas y discutidas entre sus miembros.

En dicha comunidad, participan usuarios alrededor del mundo, lo que permite que cada uno de ellos puedan ayudar en sus idiomas nativos. De esta manera, Translate.com puede ofrecer servicio de traducción colaborativo en más de 75 idiomas. Según se hace eco TNW, Emerge Media adquirió la comunidad hace un año, y desde entonces, la misma ha tenido un crecimiento llegando a tener 2 millones de usuarios, cinco veces más que hace un año, según indica el propio CEO, Anthos Chrysanthou.

Translate.com ha dispuesto recientemente de sus propias aplicaciones móviles para Android e iOS, lo que facilita a los usuarios solicitar traducciones e incluso aportar las suyas en más de 75 idiomas allá donde estén sin necesidad de que estén continuamente delante de sus equipos de escritorio.

La plataforma promete ofrecer traducciones claras y precisas en más de 75 idiomas diferentes, permitiendo mediante su tecnologí­a realizar traducciones de forma rápida sin importar el lugar donde los usuarios se encuentren.

Huddle lanza función de notas colaborativas y estrena nueva versión en iOS

huddle

Os habí­amos presentado Huddle como una excelente opción para gestionar proyectos de forma remota, compartiendo tareas, editando y leyendo documentos presentados por otros usuarios sin necesidad de realizar ninguna instalación.

Ahora Huddle lanza una nueva función, llamada Huddle Note, con el objetivo de que las grandes agencias, gobiernos u organizaciones de salud puedan contar con un buen producto de gestión de notas de forma colaborativa. Huddle ya se presentó como una plataforma colaborativa para empresas, y ahora, con su app rediseñada para iOS 7, añade la posibilidad de que éstas puedan crear, almacenar notas y colaborar en el contenido a través del escritorio y el dispositivo móvil, de forma sincronizada.

Lo que hace especial a Huddle en términos de seguridad y almacenamiento de datos es que, sabiendo que su servicio es utilizado por departamentos que manejan datos confidenciales, podremos elegir mantener los datos en EEUU o Europa y, adicionalmente, Huddle se encuentra trabajando en más centros de almacenamiento de datos para ofrecernos más opciones en este aspecto. Seguramente las opciones de seguridad y almacenamiento de datos sigan creciendo pronto, gracias a la financiación total de 40 millones de dólares recibida por la compañí­a que, probablemente, seguirá aumentando en los próximos meses.

La versión de Android tendrá que esperar un poco más, y todaví­a no tenemos fecha exacta para afirmar cuándo llegará Huddle Note a la plataforma. Por ahora, podéis descargar la nueva versión rediseñada de Huddle para iOS en iPod Touch, iPad y iPhone en este enlace.

Wezzoo, la app de meteorologí­a, presenta novedades en su aplicación Android

Weezoo

Uno de los temas que solemos tocar en nuestras conversaciones a través de las redes sociales genéricas es la meteorologí­a, donde comentamos el tiempo a nivel general, aunque también indicamos las condiciones existentes en nuestro entorno más cercano. En esta lí­nea, también conocemos aplicaciones sociales temáticas relacionadas con la información meteorológica en la que los usuarios informamos de forma colectiva de las condiciones existentes en nuestros lugares, como puedan ser Weddar o Wezzoo, las cuales ya os hablamos en su momento.

Centrándonos en Wezzoo, tenemos que indicar que a mediamos del pasado mes de noviembre lanzó su aplicación para la plataforma Android, la cual incluye las mismas caracterí­sticas que su versión para la plataforma iOS, donde además de indicar el tiempo y la temperatura, también podemos subir nuestras propias fotografí­as relacionadas, pudiendo difundir nuestras actualizaciones en otras redes sociales. Pues bien, hoy nos encontramos con una nueva actualización de Wezzoo para Android, donde incluye notificaciones para cuando alguien que nos sigue hace una observación, cuando tenemos un nuevo seguidor, cuando alguien comenta nuestros mensajes o simplemente les gusta. Además, podemos filtrar mensajes dentro de la actividad, y además, rellenar nuestra información de perfil con la que tengamos en Facebook o Twitter, así­ como su edición.

Wezzoo está disponible gratuitamente en Google Play para terminales Android desde la versión 2.2 en adelante, y en lo que respecta a la versión para iOS, la última actualización fue lanzada el pasado 3 de Diciembre, incluyendo correcciones y modificaciones, ninguna novedad a resaltar, por lo que podemos leer en su ficha a través de la App Store.

Sin duda, es tiempo de compartir el tiempo que existe alrededor nuestra, conformando un mapa donde conocer las condiciones de cualquier parte del mundo gracias a la colaboración del resto de usuarios, siendo Wezzoo como Weddar los equivalentes a Waze pero enfocados a la información meteorológica.

Enlace: Wezzoo en Google Play

Penflip, sencillo editor de textos online colaborativo

Penflip

Las aplicaciones y servicios en la nube que tenemos a nuestra disposición está cambiando el modo en el que realizamos una serie de tareas en nuestro dí­a a dí­a. Cuando os presentamos el editor de textos online colaborativo Quad, os indicábamos también que cada vez son más los usuarios que optan por este tipo de herramientas para crear sus textos en lugar de seguir usando las clásicas aplicaciones de escritorio, y ahora os traemos otro editor de textos online colaborativo que para Blogpocket es el editor de textos online colaborativo perfecto, Penflip (penflip.com).

Para usar Penflip, basta con que nos registremos en pocos segundos en su servicio para que luego podamos optar bien por crear nuestros proyectos o bien descubrir proyectos públicos donde podemos involucrarnos colaborando en los mismos. Si decidimos crear nuestros proyectos, podemos optar a que éstos sean documentos o bien sean libros. En cualquiera de los casos podemos indicar si nuestros proyectos son públicos o privados, y en caso de los libros, podemos elegir uno de los tres estilos disponibles: Técnico, Negocios, Ficción.

Penflip dispone de las siguientes caracterí­sticas: Nos permite hacer un seguimiento de todos los cambios que realizamos a nuestros documentos a través del control de versiones. Además, su editor nos permite escribir directamente sin distracciones, los resultados los podemos exportar a una serie de formatos (PDF, DOC, ePub y HTML), y podemos hacer uso de Penflip desde cualquier dispositivo, no sólo desde nuestro navegador de escritorio, sino además desde nuestros teléfonos móviles inteligentes y tabletas.

Dentro de nuestros proyectos tenemos un área de chat así­ como otro de solicitudes. En los mismos también podemos contar con otros miembros, que podrán tener el rol de contribuidores o bien de administradores. Ya sólo nos queda por empezar a usar Penflip, donde si sabemos usar Markdown podemos sacarle más partido, aunque en cualquier caso contamos con una serie de herramientas para dar formato a nuestros textos.

Penflip es bastante sencillo, elegante y completamente gratis.

Spacedeck, crea y edita documentos visuales de forma colaborativa

spacedeck

Las herramientas de productividad orientadas a realizar presentaciones, editar documentos, gestionar equipos, trabajar de forma remota, etc. son un gran pilar en el contenido publicado en Wwwhatsnew, donde creemos que las tecnologí­as que se nos facilitan hoy en dí­a cambian totalmente el panorama cuando se trata de trabajar de forma más óptima y efectiva.

Spacedeck es una de esas herramientas que podemos utilizar en este contexto. Con esta herramienta de colaboración podremos crear, editar y revisar documentos y gráficos junto a otros compañeros a tiempo real, utilizando las herramientas integradas en la misma Spacedeck para realizar cualquier acción deseada (integrar texto, añadie elementos gráficos, etc.).

Diseñar un producto, hacer sesiones de brainstorming, retocar la interfaz de una aplicación, leer una presentación o hablar sobre el documento, éstas y muchas más son las aplicaciones que podemos darle a esta herramienta.

Los documentos que se pueden visualizar en Spacedeck van desde imágenes hasta documentos de texto y sonido. Todos ellos se guardarán y sincronizarán en el Spacedeck de cada usuario, cosa que permitirá también disponer de la información al momento y actualizada, estemos donde estemos siempre que podamos acceder a nuestra cuenta.

Podremos utilizar Spacedeck o bien en el navegador o bien a través de las aplicaciones móviles. En este enlace disponéis de las apps para Android, iOS y Windows Phone, y aquí­ mismo podéis consultar los distintos planes y precios del servicio -disponemos de una versión gratuita algo limitada, de una Pro por 4,99€ y de una Pro para Equipos por 6,99€ cada usuario.

Quip ya permite importar documentos desde Microsoft Word, Google Drive, Evernote y Dropbox

Quip

La expansión en la sociedad del uso cotidiano de los dispositivos móviles, tanto teléfonos móviles inteligentes como tabletas, ha permitido la aparición de nuevos servicios y aplicaciones que permitan sacarle el máximo provecho posible a los mismos en diferentes áreas, cambiando las formas en las que tradicionalmente realizábamos una serie de actividades, como la redacción de los propios documentos.

Quip es un procesador de textos colaborativo presente tanto en la web como en dispositivos móviles, teniendo una aplicación móvil disponible para iOS así­ como otra en fase preliminar, en pruebas, para Android, que nos permite a los usuarios la edición colaborativa de documentos en tiempo real combinado con su función de mensajerí­a, lo que nos permite estar en contacto en todo momento con nuestros propios contactos, es decir, aúna funciones de edición colaborativa en tiempo real de documentos con sistema de mensajerí­a.

Según informa Techcrunch, este procesador de textos ha sido creado tanto por Bret Taylor, ex-CTO de Facebook, como por Kevin Gibbs, creador de Google Apps Engine, y que fue lanzado en el mes de Julio del presente año, en el que hasta nuestros dí­as ha permitido la edición de miles de documentos y generando millones de conversaciones.

Pues bien, Quip hoy nos trae una serie de novedades, comenzando por la posibilidad de importar documentos desde programas y servicios, como Microsoft Word, Google Drive, Evernote y Dropbox. Pero además, trae más opciones de personalizar nuestra experiencia con los filtros para la bandeja de entrada, ajustes de notificación, y un modo de enfoque para silenciar las alertas.

Precisamente, la importación de documentos es una de las funciones más solicitadas, lo que para Quip entiende que los usuarios han cambiado la forma en la que realizan sus documentos, pasando de usar las tradicionales aplicaciones de escritorio, quedando éstas para casos excepcionales, usando cada vez más plataformas que permitan la colaboración online. Además de eso, el equipo de Quip espera poder añadir opciones de exportación, empezando por la exportación a formato como Word a principios del próximo año.

Los usuarios que queramos saber más acerca de Quip, tan sólo deberemos registrarnos gratuitamente, y en uno de sus documentos de prueba ya nos dicen las funcionalidades principales de esta plataforma, lo que sin duda, es una opción más que podemos tener en cuenta a la hora de escoger plataformas para la edición colaborativa de documentos en tiempo real, en el que además, también está disponible en español.

Ferran Adrií  presenta su «wikipedia gastronómica» llamada Bullipedia

Bullipedia

El prestigioso cocinero español, Ferran Andrií , ha visitado hoy Sao Paulo, en Brasil, para hablar de sus propios proyectos, algunos de ellos vinculados a Internet, así­ como su concurso HackingBullipedia, cuyo objetivo es fomentar la colaboración y el ofrecimiento de sugerencias en uno de sus proyectos, en una presentación que ha durado más de dos horas. El más importante de ellos es su proyecto de «Wikipedia gastronómica» al que ha bautizado como Bullipedia, cuyo nombre hace referencia a su conocido restaurante, ahora cerrado, el Bulli, el cual estará en el año 2016 abierto a los visitantes como museo-laboratorio, en colaboración con la Fundación Telefónica.

La idea que hay detrás del proyecto de la Bullipedia es la de disponer de una bliblioteca online colaborativa del mundo de la gastronomí­a, donde se cataloga y se organiza ingredientes, técnicas, preparación y tesis sobre alimentos, contando con la ayuda de universidades y escuelas especializadas de todo el mundo, incluso con aportaciones de voluntarios especialistas, según se hace eco G1.

Adriáí  quiere que a través de su proyecto las personas puedan entender el significado de la cocina, además de compartir el conocimiento y la información, en lugar de disponer de bastantes entradas en las búsquedas, en relación a Google, o a la disposición de escasa información sobre los alimentos, en relación a la Wikipedia.

Bullipedia contará también con una base de datos de proveedores de productos, para enero de 2015, así­ como tesis relacionadas con las gastronomí­as populares de los diferentes paí­ses, a lo que ha llamado CuTesis, estando disponible también para el mismo año. En el 2016 se espera la inclusión de recetas de referencia.

Con la ayuda de la Fundación Telefónica también tiene otro proyecto para enseñar los fundamentos de la cocina, sobre todo, para quienes no han tenido contacto alguno con la cocina, así­ como elBulli DNA, que consistirá en un banco de datos sobre técnicas culinarias que el chef clasifica como «mapeamiento del genoma gastronómico», que incluirá su componente educativo incluyendo la historia de la cocina, basándose en antiguos libros de cocina del año 1650 escaneados.

De esta manera, ofrece el aperitivo de lo que los usuarios podemos degustar próximamente, entre otras ví­as, a través de Internet. Por ahora, la página de la Bullipedia dispone de un ví­deo de presentación del proyecto únicamente, donde el mismo ya deja claro que está pensado tanto para ser usado en escritorio y en dispositivos móviles como las tabletas.

Enlace: Bullipedia