Para traducir tu vídeo en otros idiomas de forma automática y gratis

Si tenéis un vídeo y queréis ponerle subtítulos en varios idiomas, ahora hay una herramienta que lo hace de forma automática y, de momento, gratuita.

Se trata de una nueva función de typestudio, una herramienta que ya os hemos comentado en otras ocasiones y que es capaz de editar vídeos transcribiendo lo que se dice en ellos. Continúa leyendo «Para traducir tu vídeo en otros idiomas de forma automática y gratis»

Netflix lanza nueva función para bajar contenido que nos pueda interesar de forma automática

Desde hace meses podemos bajar a nuestros dispositivos algunas de las series y películas disponibles en Netflix, lo que ayuda a poder disfrutar del mismo cuando no tengamos conexión. Esa función se ampliará ahora con la nueva «Downloads for you», presentada hace pocas horas.

Se trata de una nueva función que tiene como objetivo brindar más contenido sin conexión a los usuarios que optan por las descargas automáticas. Continúa leyendo «Netflix lanza nueva función para bajar contenido que nos pueda interesar de forma automática»

Chats de Clubhouse podrían haber estado filtrándose

Clubhouse nos permite hablar y compartir ideas sin miedo a que alguien grabe la conversación para mostrarla fuera de la plataforma, pero parece que alguien está intentando robar esa magia con un software capaz de espiar nuestras conversaciones.

Hace pocas horas el medio Bloomberg publicó un informe donde indica que un usuario no identificado pudo descifrar el servicio y escuchar conversaciones, un usuario con sede en China que ha sido capaz de crear una web capaz de capturar transmisiones de audio desde la aplicación. Continúa leyendo «Chats de Clubhouse podrían haber estado filtrándose»

Whatsapp explica lo que pasará si no aceptas su política de privacidad

WhatsApp ha dado más detalles de lo que ocurrirá a los usuarios que no acepten su nueva política de privacidad.

Para ello ha creado una sección de preguntas frecuentes en su sitio web, para que no quede ninguna duda de qué pasará cuando, después del 15 de mayo, se apliquen las nuevas normas. Continúa leyendo «Whatsapp explica lo que pasará si no aceptas su política de privacidad»

Pyro, para escuchar música con amigos y votar las canciones en lista

Cada vez aparecen más aplicaciones que se pueden vincular a Spotify para añadirle funciones adicionales, como complemento para las prestaciones ya integradas en sus aplicaciones.

Para escuchar música con amigos, la misma plataforma ofrece las sesiones grupales y las listas de reproducción colaborativas. Expandiendo los límites de estas funciones, llega una app que permite a los miembros de una sesión votar por aquellas canciones que les gustan y aquellas que no.

Continúa leyendo «Pyro, para escuchar música con amigos y votar las canciones en lista»

Los próximos Galaxy Watch podrían usar Android en lugar de Tizen

Samsung se embarcó inicialmente en el mundo de los relojes inteligentes de la mano de Android Wear, el predecesor de lo que hoy es Wear OS. Sin embargo, con el paso de los años saltaron de aquel sistema operativo a Tizen, su propia plataforma.

Durante el último tiempo, el sistema desarrollado por Google ha crecido hasta el punto de conseguir nuevamente captar la atención de la compañía surcoreana, quienes estarían considerando volver a trabajar con esta alternativa para sus relojes inteligentes.

Continúa leyendo «Los próximos Galaxy Watch podrían usar Android en lugar de Tizen»

Conduce los vehículos de Marte con Realidad Aumentada

Usando la Realidad Aumentada en un iPhone es posible conducir los robots que han ido llegando a Marte durante los últimos años, todos los rovers, incluyendo el último, Perseverance, que aterrizó el pasado jueves, ya está incluido en la plataforma.

Hablo de la app Mission to Mars AR, disponible en iTunes para acercar a los curiosos a un mundo de ciencia y tecnología realmente sorprendente. Continúa leyendo «Conduce los vehículos de Marte con Realidad Aumentada»

Chrome muestra un botón para seguir a sitios web

Las personas que quieren seguir las noticias de un sitio web tienen varios recursos para hacerlo. Se puede usar un lector de noticias, como feedly, o flipboard, por poner dos ejemplos, o suscribirse a la newsletter de la web, si la tiene disponible. También están las redes sociales y las notificaciones de Chrome, pero parece que Google quiere darle una opción adicional integrada en el navegador para android.

Se trata de un botón «Seguir» que está actualmente disponible en la versión Canary de Chrome, en la de desarrollo. Continúa leyendo «Chrome muestra un botón para seguir a sitios web»

El rover Perseverance de la NASA tiene menos capacidad de procesamiento que un móvil antiguo

Durante la última semana el nuevo rover de la NASA ha sido el gran protagonista de los medios. Hemos llegado una vez más a Marte, esta vez con el objetivo de encontrar señales de vida, y lo hemos hecho con un vehículo mucho más completo y grande que los anteriores.

Aún así, si pensáis que de los 2.4 mil millones de dólares invertidos en la misión, gran parte fue para el procesador y la RAM, os equivocáis. Continúa leyendo «El rover Perseverance de la NASA tiene menos capacidad de procesamiento que un móvil antiguo»