Categoría: Traductores e Idiomas

Lista de apps y sitios web que nos ayudan a traducir y aprender idiomas. También hay traductores físicos y noticias sobre Google Traductor.

linguaroom, para practicar inglés gratis hablando con otras personas

Publicado el

por Juan Diego Polo

Hay muchas plataformas que ayudan a practicar idiomas, pero la que os presento hoy tiene tres puntos clave: es gratis, compatible con varios idiomas y permite hablar con otras personas, lo que realmente ayuda a ganar fluidez en cualquier lengua.

Se trata de un nuevo proyecto basado en la creación de salas con audio y vídeo. Continúa leyendo «linguaroom, para practicar inglés gratis hablando con otras personas»

Cómo pronunciar frases y palabras en inglés británico y americano. Esta app nos ayuda.

Publicado el

por Juan Diego Polo

Mejorar la pronunciación del inglés no es una tarea fácil para quien estudia el idioma sin contacto directo con personas que lo hablan de forma nativa, motivo por el cual es importante conocer recursos en Internet que ayuden con el tema.

Hoy hablaré de una web que ofrece la posibilidad de encontrar palabras y frases pronunciadas tanto por británicos como por personas de Estados Unidos, y para ello usa los vídeos de Youtube. Continúa leyendo «Cómo pronunciar frases y palabras en inglés británico y americano. Esta app nos ayuda.»

Una app para mejorar la pronunciación en inglés

Publicado el

por Jahel Cuaresma

Aplicaciones para aprender inglés hay muchas, muchísimas. Hay tantas que es difícil seguirles el ritmo.

Hace dos años hice una lista de Las mejores apps y sitios web para que los niños aprendan inglés, y hace mucho más, en 2013, me dediqué a revisar con detalle algunas opciones en Los mejores cursos de inglés online que conozco, pero ahora mismo hay decenas de opciones diversas para aprender vocabulario, gramática y mucho más. Continúa leyendo «Una app para mejorar la pronunciación en inglés»

3 razones por las que Duolingo es más que un simple juego para aprender inglés

Publicado el

por Nelson Herrera

Si aún tienes dudas de que Duolingo puede ser una de las mejores herramientas para aprender inglés desde el móvil, entonces tienes que prestar atención a la información y estadísticas que verás a continuación.

Desde hace tiempo, esta app gratuita con versión premium ha ido cambiando la imagen que tenía de ser un simple juego, para convertirse en una plataforma web con buena reputación y proyección mundial. Esto es parte de lo que la hace diferenciarse de otras alternativas. Continúa leyendo «3 razones por las que Duolingo es más que un simple juego para aprender inglés»

Zoom se prepara para para poder realizar mejores traducciones en tiempo real

Publicado el

por Juan Diego Polo

Poder hacer una videoconferencia con alguien que habla otro idioma, y conseguir una traducción en tiempo real, parece algo salido del futuro.

Skype ya ha estado trabajando con ese tema desde hace tiempo, y ahora parece que Zoom se une a la batalla. Continúa leyendo «Zoom se prepara para para poder realizar mejores traducciones en tiempo real»

3 apps para aprender chino desde el móvil

Publicado el

por Juan Diego Polo

Hay muchos sitios web que ayudan a aprender chino. Llevamos hablando de ellos desde 2011, pero la gran mayoría aparecen y desaparecen en poco tiempo, es difícil mantener una lista actualizada de sitios realmente efectivos.

Gran parte de la culpa es el hecho de que el aprendizaje de idiomas se realiza ahora desde el móvil, motivo por el cual ha llegado el momento de comentar las principales aplicaciones que podamos usar para aprender chino desde el móvil, de forma gratuita en la mayoría de las ocasiones. Continúa leyendo «3 apps para aprender chino desde el móvil»