Categoría

Categoría: Traductores e Idiomas

Lista de apps y sitios web que nos ayudan a traducir y aprender idiomas. También hay traductores físicos y noticias sobre Google Traductor.

679 artículos

Smigin, original forma de hacerse entender en otros idiomas

El objetivo de Smigin (smigin.com) es tener en una aplicación un constructor de frases que, sin necesidad de tener acceso a Internet, sea capaz de pronunciar, con el acento adecuado, miles de combinaciones para el dí­a a dí­a. Solo tenemos que instalar la aplicación (disponible de momento solo para iOS) y elegir los idiomas deseados,… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/10/29/smigin-original-forma-de-hacerse-entender-en-otros-idiomas/">Continúa leyendo »</a>

Google presenta nueva extensión de su herramienta de traducción

La nueva extensión de Google Translate para Chrome no solo traduce páginas web enteras con un solo click, también permite traducir el texto previamente seleccionado, ayudando así­ a mantener toda la web en su estado original y obtener la traducción únicamente de lo que nos interesa. Presentada en el blog de Chrome, y ya disponible… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/10/15/google-presenta-nueva-extension-de-su-herramienta-de-traduccion/">Continúa leyendo »</a>

Microsoft usa las redes sociales para crear el traductor en tiempo real de Skype

Ya os hemos comentado en varias ocasiones el proyecto que Microsoft tiene entre manos: Permitir que Skype traduzca conversaciones en tiempo real. La idea es fantástica, las posibilidades son enormes… se acabarí­an las barreras a la hora de hacer videoconferencias con otras personas de otros paí­ses en Skype, de hecho serí­a el primer paso para… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/08/22/microsoft-usa-las-redes-sociales-para-crear-el-traductor-en-tiempo-real-de-skype/">Continúa leyendo »</a>

British Council lanza un MOOC para estudiantes de inglés en nivel intermedio

En varias oportunidades hemos comentado diferentes propuestas para aquellos interesados en aprender inglés, combinando recursos gratuitos a tener en cuenta según nuestro nivel de conocimiento. Sumamos una nueva opción con la iniciativa de British Council de crear un MOOC pensado para estudiantes que ya tienen un nivel intermedio de ingles (B1) y desean afianzar sus… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/08/21/british-council-lanza-un-mooc-para-estudiantes-de-ingles-en-nivel-intermedio/">Continúa leyendo »</a>

2 cursos gratuitos para aprender francés

En un artí­culo anterior, compartimos una serie de servicios y sitios web que pueden ayudarnos a aprender francés de manera gratuita. Hoy ampliamos la lista con nuevas opciones desde TareasPlus. Dos cursos gratuitos que satisfacen diferentes necesidades al momento de afianzar nuestro aprendizaje del francés. Por ejemplo, encontraremos Pronunciación en Francés con 14 lecciones donde… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/08/10/2-cursos-gratuitos-para-aprender-frances/">Continúa leyendo »</a>

Nuevas opciones para contribuir con el traductor de Google

Una de las herramientas de Google que tenemos siempre disponible es la de su traductor online, que paulatinamente va mejorando sus funciones y caracterí­sticas. Para seguir con esa dinámica de mejoras, el equipo de Google ha anunciado una nueva comunidad pensada para aquellos voluntarios que deseen contribuir con las traducciones. Mediante esta comunidad podemos dar… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/07/25/nuevas-opciones-para-contribuir-con-el-traductor-de-google/">Continúa leyendo »</a>

Duolingo añade el curso gratuito de alemán para hispanohablantes a su versión android

La versión android de Duolingo llega con novedades importantes: actualizaciones para quien quiere aprender inglés desde Grecia, Corea, Indonesia, China, Japón o Vietnam, un curso de francés para quien habla alemán y… un curso gratuito de alemán para quien habla español. Así­ lo describe en google Play, con el contenido ya existente en su versión… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/07/16/duolingo-anade-el-curso-gratuito-de-aleman-para-hispanohablantes-a-su-version-android/">Continúa leyendo »</a>

Más recursos para aprender inglés por Internet

En WWWhatsnew hemos compartido cientos de recursos pensados para aquellos que desean aprender ingles, hace unos dí­as os mostramos una recopilación de los mejores cursos, y ahora os ampliamos la lista con otros artí­culos que hemos ido publicando durante los últimos meses: Recursos para que los niños aprendan inglés Aplicaciones para que los niños aprendan… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/07/07/mas-recursos-para-aprender-ingles-por-internet/">Continúa leyendo »</a>

Cursos online y gratuitos para aprender inglés

Si estáis pensando en aprender inglés este verano (o mejorarlo), aquí­ os ayudamos con algunos recursos que hemos compartido durante los últimos meses en WWWhatsnew. Podemos encontrar cursos que cubren necesidades especificas, ya sea teniendo en cuenta un nivel de conocimiento o un área de trabajo: – 5 cursos de Aulatutorial cubriendo los niveles básicos,… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/07/05/cursos-online-y-gratuitos-para-aprender-ingles/">Continúa leyendo »</a>

Duolingo anuncia aplicaciones para Google Glass y Android Wear

El equipo de Duolingo tiene excelentes novedades que se suman a la jornada de anuncios tras el evento de Google: el lanzamiento de aplicaciones para Google Glass y Android Wear. Así­ que tendremos la posibilidad de acceder al excelente sistemas de idiomas que presenta Duolingo, aprovechando el potencial que ofrecen estas tecnologí­as. Además de la… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/06/25/duolingo-anuncia-aplicaciones-para-google-glass-y-android-wear/">Continúa leyendo »</a>