Categoría

Categoría: Traductores e Idiomas

Lista de apps y sitios web que nos ayudan a traducir y aprender idiomas. También hay traductores físicos y noticias sobre Google Traductor.

679 artículos

lingualy ya permite que aprendamos idiomas desde la web

Hasta ahora era necesario o usar las aplicaciones móviles (de momento solo android) o instalar la extensión de chrome de lingua.ly para poder usar la plataforma. A partir de ahora es posible usarla directamente desde la web, sin necesidad de instalar nada. La herramienta se basa en un diccionario inteligente que nos ayuda a aprender… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/06/04/lingualy-ya-permite-que-aprendamos-idiomas-desde-la-web/">Continúa leyendo »</a>

Microsoft muestra un Skype que traduce idiomas en tiempo real

No son pocas las pelí­culas de ciencia ficción que muestran un sistema de traducción automático en tiempo real, algo extremadamente práctico para comunicarse con razas extraterrestres. Ahora Microsoft ha mostrado que están trabajando en un producto semejante, aunque de momento parecen centrarse en nuestro planeta. En la conferencia que han realizado hoy han mostrado una… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/05/27/microsoft-muestra-un-skype-que-traduce-idiomas-en-tiempo-real/">Continúa leyendo »</a>

Fleex crea una versión de PopCorn para los que quieran aprender inglés

Desde que lanzaron Popcorn Time al mundo del código libre, la web se ha llenado de versiones de todo tipo, todas ellas con la misma filosofí­a: mostrar pelí­culas, y en algunos casos series, usando streaming a partir de las redes P2P en lugar de usar servidores centrales. Mientras los abogados responsables por proteger los derechos… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/05/23/fleex-crea-una-version-de-popcorn-para-los-que-quieran-aprender-ingles/">Continúa leyendo »</a>

Google compra aplicación que traduce textos con la cámara del móvil

Word Lens es una popular aplicación para android y iPhone que nos permite traducir textos de un idioma a otro usando la cámara del smartphone. La empresa responsable, Quest Visual, acaba de informar en su web que han caí­do en las redes de Google, quien absorberá el talento de los profesionales para avanzar con Google… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/05/16/google-compra-aplicacion-que-traduce-textos-con-la-camara-del-movil/">Continúa leyendo »</a>

uSpeak, la aplicación móvil para aprender inglés, se asocia con Movistar

Son cada vez más las opciones que tenemos para practicar y aprender inglés desde dispositivos móviles. Hemos hablado mucho últimamente de Duolingo, pero no podemos olvidar a otro protagonista en esta categorí­a: uSpeak (uspeaklanguages.com). El proyecto, que permite aprender inglés participando de juegos, se ha asociado ahora con Movistar para conseguir un 60% de descuento… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/05/16/uspeak-la-aplicacion-movil-para-aprender-ingles-se-asocia-con-movistar/">Continúa leyendo »</a>

Google lanza un juego para mejorar nuestro inglés

En spellup.withgoogle.com tenemos el nuevo experimento que Google acaba de anunciar para mostrar las posibilidades de los navegadores modernos (más especí­ficamente, de Chrome) Se trata de un juego en el que tenemos que pronunciar correctamente las palabras que allí­ aparecen, ganando puntos cada vez que lo hacemos. Van apareciendo las palabras y usaremos el micrófono… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/05/13/google-lanza-un-juego-para-mejorar-nuestro-ingles/">Continúa leyendo »</a>

Vocabulary lanza aplicación android, para aprender inglés por móvil

En vocabulary.com anuncian el lanzamiento de su versión android, poco después de haber presentado la aplicación iPhone y iPad. El funcionamiento es semejante, y el objetivo el mismo: permitir que los usuarios aprendan vocabulario en inglés de forma atractiva y productiva. La receta de combinar un diccionario con un sistema que permite el aprendizaje jugando,… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/04/29/vocabulary-lanza-aplicacion-android-para-aprender-ingles-por-movil/">Continúa leyendo »</a>

Nuevo Duolingo para iOS, con nuevos cursos de idiomas y modo multijugador

Pocos son ya los que no conocen Duolingo (www.duolingo.com) como una de las mejores aplicaciones existentes en web y móvil para aprender idiomas sin pagar nada. El sistema que ofrece permite aprender mientras participamos de retos, siendo divertido alcanzar nuevas metas mientras subimos de nivel. Ahora presentan una nueva versión para iOS que se lanzará… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/04/24/nuevo-duolingo-para-ios-con-nuevos-cursos-de-idiomas-y-modo-multijugador/">Continúa leyendo »</a>

Ahora puedes ayudar a mejorar Google Translate corrigiendo las traducciones

Improve this search es la nueva caracterí­stica introducida en la interfaz de la web del traductor de Google y de la que nos enteramos gracias a una de nuestras lectoras. Se trata de un pequeño botón que permitirá editar los resultados de la traducción para optimizar los conseguidos en futuras traducciones, tanto propias como las… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/04/13/ayudar-mejorar-google-translate-corrigiendo-traducciones/">Continúa leyendo »</a>

Ya disponible online el Diccionario Español de Ingenierí­a

La Real Academia de Ingenierí­a y la Fundación ONCE son los responsables por el Diccionario Español de Ingenierí­a (DEI), un proyecto que se presentó hace unos dí­as y que hoy abre sus puertas desde diccionario.raing.es. Se trata de un diccionario gratuito que cumple con los requisitos de accesibilidad y usabilidad necesarios en la web, un… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/04/07/ya-disponible-online-el-diccionario-espanol-de-ingenieria/">Continúa leyendo »</a>