Categoría

Categoría: Traductores e Idiomas

Lista de apps y sitios web que nos ayudan a traducir y aprender idiomas. También hay traductores físicos y noticias sobre Google Traductor.

679 artículos

Google Translate prepara también función de traducción en tiempo real

En 2014 hemos visto como Skype ha dado un paso importante en el mundo de las traducciones en tiempo real, permitiendo que dos personas puedan comunicarse en diferentes idiomas mientras skype se encarga de traducir al mismo tiempo que los usuarios hablan. La demostración que se hizo a principios del año pasado se transformó en… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/01/11/google-translate-prepara-tambien-funcion-de-traduccion-en-tiempo-real/">Continúa leyendo »</a>

Llega Duolingo para escuelas, para ayudar en el aprendizaje de idiomas

Duolingo es una de las plataformas más populares de aprendizaje de idiomas en todo el mundo, una solución que hemos acompañado desde su creación, gratuita, sin publicidad, sin ánimo de lucro… creada por Luis von Ahn es una de las más leí­das en la lista de «los mejores cursos online de inglés que conozco«. Ahora… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/01/08/llega-duolingo-para-escuelas-para-ayudar-en-el-aprendizaje-de-idiomas/">Continúa leyendo »</a>

Más información sobre el sistema de traducción automático de Skype

En el blog de Skype acaban de publicar un artí­culo explicando los avances del proyecto de traducción en tiempo real de conversaciones. En él, Gurdeep Pall, vicepresidente corporativo de la compañí­a, habla sobre la versión preliminar de Skype Translator. Se abre la primera fase del programa preliminar de este sistema que ayudará a traducir automáticamente… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/12/15/mas-informacion-sobre-el-sistema-de-traduccion-automatico-de-skype/">Continúa leyendo »</a>

Google Translate ya disponible en 10 nuevos idiomas

Una decena de idiomas más llegan a Google Translate para aumentar a 90 el número de lenguas disponibles para las traducciones. El listado de añadidos incluye Idiomas de ífrica, India, Asia y Europa Oriental, todos ya prestos a servir, en particular, a los más de 200 millones de personas que los hablan de forma nativa.… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/12/12/google-translate-ya-disponible-en-10-nuevos-idiomas/">Continúa leyendo »</a>

Aplicación iPhone para ayudar en los exámenes TOEFL

Nos presentan ahora una aplicación para iOS (exclusiva para iPhone, por el momento) creada para ayudar en el estudio para la certificación internacional de inglés TOEFL, el examen más difundido a nivel mundial, junto con el IELTS, para aplicar a becas o trabajos en paí­ses de habla inglesa. Este examen, que está compuesto por cuatro… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/12/08/aplicacion-iphone-para-ayudar-en-los-examenes-toefl/">Continúa leyendo »</a>

PlayPhrase, una web donde reproducir secuencias de series en las que se pronuncia la palabra o frase que queramos

Hoy os hablamos de PlayPhrase.me, un sitio web que puede resultar de gran utilidad para todos aquellos que estéis aprendiendo inglés. El objetivo del servicio es ayudar a los usuarios a mejorar su inglés gracias a las series de televisión. Para ello, tan solo tienes que introducir una frase o palabra concreta en el cuadro… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/11/28/playphrase-una-web-donde-reproducir-secuencias-de-series-en-las-que-se-pronuncia-la-palabra-o-frase-que-queramos/">Continúa leyendo »</a>

Duolingo ya permite certificar nuestro dominio del inglés desde su app para iOS

Ya hemos comentado en un artí­culo anterior el programa de certificación para el idioma inglés que lanzó Duolingo: Duolingo Test Center. Tal como comentan en la página de presentación: Las calificaciones del examen de inglés del Test Center están significativamente correlacionadas con las del TOEFL iBT  y el examen provee credenciales importantes por sólo $20USD.… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/11/21/duolingo-ya-permite-certificar-nuestro-dominio-del-ingles-desde-su-app-para-ios/">Continúa leyendo »</a>

Duolingo llega a Windows Phone

Una de las webs y aplicaciones más famosas en el mundo del aprendizaje de idiomas llega a Windows Phone: Duolingo. Disponible ya en windowsphone.com lo presentan como un gran paso para conquistar a millones de personas que usan este sistema operativo en sus móviles, ya que tiene el 10% del mercado en América Latina, siendo… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/11/19/duolingo-llega-a-windows-phone/">Continúa leyendo »</a>

Wlingua, para profesores y estudiantes de inglés

Desde wlingua.com nos presentan este proyecto creado para facilitar tanto la enseñanza como el aprendizaje de inglés, una aplicación para Windows, android y iOS que permite que los profesores controlen los avances de los alumnos a medida que ellos realizan las lecciones del curso que contiene, lecciones que pueden complementar la clase o ser enviadas… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/11/10/wlingua-para-profesores-y-estudiantes-de-ingles/">Continúa leyendo »</a>

Slated, un teclado para iOS que traduce a medida que escribimos

Desde que iOS abrió las puertas a la instalación de teclados de terceros, se abrieron las puertas a varias posibilidades hasta ahora solo alcance de usuarios de android. Una de ellas llega ahora en forma de teclado que traduce los textos a otros idiomas a medida que enviamos los mensajes. Se trata de Slated, un… <a href="https://wwwhatsnew.com/2014/11/07/slated-un-teclado-para-ios-que-traduce-a-medida-que-escribimos/">Continúa leyendo »</a>