
El que no corre vuela, y si queréis estar listos para el futuro de la web, que ya es presente en muchos sitios, es mejor ir aprendiendo los secretos del HTML5 cuanto antes.
Los chicos de techking han preparado una chuleta, en forma de infografía, que puede ayudarnos en la tarea. Podéis consultarla aquí, lista para imprimirla y colgarla en la pared, como antiguamente.
Un excelente trabajo, como todos los que suelen presentarnos desde su blog.
Enlace: Ultimate HTML5 Cheatsheat
Google lanza Google Adsense para móviles

Excelentes noticias para los usuarios de Google Adsense, ya existe una versión para móviles.
Lo acaban de anunciar en el blog de adsense, donde comentan que para acceder a esta versión solamente será necesario entrar en la url www.google.com/adsense, sin necesidad de instalar nada.
En ella podemos consultar los aspectos esenciales de tu cuenta, comprobando fácilmente los ingresos y ver informes sin necesidad de flash.
Sólo funciona con la interfaz nueva de adsense, la que la mayoría de los usuarios usamos hace varios meses.
Probando opciones para traducir textos en Internet
Actualizado el 16 de marzo de 2024
Cuando decimos traductor se nos viene a la mente el traductor en línea creado por Google, pero seguramente no habremos pensado en que existen más traductores igual de útiles, es por ello que hemos preparado esta lista en donde os mostraremos algunas alternativas al traductor de Google.
En cada opción hemos traducido una misma frase: «Esta frase es una prueba para ver cómo traducen este texto las diferentes opciones expuestas. Por cierto, el perro de mi padre se llama Amando.” , frase que Google traduce de la siguiente forma:
This sentence is a test to see how to translate this text, the options displayed. By the way, my father’s dog is called Loving.
Como veis, construye correctamente «el perro de mi padre» como «my father’s dog», aunque no entiende «Amando» como nombre propio (aunque esté en mayúsculas). Por otro lado, poniendo el sujeto de la oración al final de la frase «cómo traducen este texto las diferentes opciones expuestas» genera un resultado incorrecto.
Veamos el resto de opciones:
Politraductor
Una herramienta que nos permite traducir hasta un máximo de 27 idiomas los cuales constan desde el Español hasta el inglés, pasando por Alemán, Coreano, Japonés, Ruso, Holandés, Italiano, Francés y otros 18 idiomas más.
La traducción:
This sentence is a test to see how to translate this text the different options presented. By the way, my father’s dog Amanda called.
Cambió Amando por Amanda y tampoco consiguió traducir correctamente el sujeto al final de la oración. También incluyó un called en una posición equivocada.
Continúa leyendo «Probando opciones para traducir textos en Internet»
Paco el chato, aprendizaje y diversión para niños

Paco el chato es una web dirigida para niños y niñas en edades comprendidas de 5 a 12 anos, en la cual podemos seleccionar los diferentes grados educativos que van desde el primer grado hasta sexto grado ofreciendo diversas herramientas como calculadoras, pizarrones para dibujar, bloca de escritura, etc. Una pagina bien diseñada con colores atractavivos e interactivos para fácil manejo de los pequeños.
Es de gran ayuda para el complemento educativo y de apoyo para los padres a la hora de orientar a sus hijos con una herramienta que enseñe de forma divertida al ritmo y velocidad que gustes.
A través de la interacción con Paco los usuarios serán capaces de establecer la organización de la argumentación, identificar ideas principales y complementarias, descubrir consecuencias, etc.
Un buen recurso para la categoría Para niños que tanto éxito tiene.
Chatzy – Un chat privado que no necesita registro
Hoy existen muchas opciones para crear canales de comunicación basados en mensajes instantáneos. El chat de Google, el de Facebook, el de Windows Live… los grandes han ocupado gran parte de este mercado, aunque todos ellos necesitan un registro previo por parte de los usuarios.

Es ahí donde Chatzy quiere diferenciarse, ofreciendo una herramienta que ofrezca la privacidad de los anteriores y elimine la necesidad de un registro que mucho usuarios no estén dispuestos a realizar.
Como podéis ver en la imagen superior, sólo tenemos que crear la sala de chat deseada y enviar el enlace a los invitados, siendo una buena opción para entrar en contacto vía chat con clientes que estén en el teléfono, por ejemplo, ya que sólo tienen que acceder a un link para poder mantener una conversación.
Aunque no es lo más sofisticado que hemos visto en la categoría de mensajería instantánea, sí puede sacarnos de algún apuro de vez en cuando.
GMX inaugura su lista de tareas

Además de los servicios de correo electrónico populares, también hay otros servicios que se han de tener en cuenta, como es el caso de GMX, el cual acaba de estrenar recientemente su funcionalidad de creación de lista de tareas dentro de las herramientas de organización.
Para ello, una vez estemos identificados en nuestra cuenta, cuando accionemos el botón de organización, nos saldrá una ventana nueva en la que encontraremos un calendario donde añadir eventos. En su menú nos encontraremos con la opción listas de tareas, la cual nos abre una nueva ventana donde podremos añadir tareas, las cuales les podemos marcar un periodo de vencimiento y prioridades.
Enlace: GMX.es | Vía
Recursos gratuitos para que los niños aprendan inglés
Aprender nuevos idiomas nunca está de más, ya sea para mejorar académicamente como profesionalmente, el problema viene cuando intentamos buscar un curso pero sale demasiado caro, es por ello que hemos hecho una recopilación de aplicaciones ya descritas en anterioridad en la categoría de Idiomas de Wwwhatsnew, en la que recogemos las mejores para que podáis mejorar y aprender nuevos idiomas con juegos, exámenes, vídeos, etc.
Empezamos la lista con:
Babyu

Babyu es un sitio creado para niños de habla inglesa de entre 1 y 5 años, su contenido es tan atractivo y básico que lo hacen ideal para enseñar inglés a nuestros hijos. Incluye contenidos que van desde los alimentos hasta los animales pasando por los colores, sonidos, números…
Continúa leyendo «Recursos gratuitos para que los niños aprendan inglés»
Google renueva "Google Perfiles"

Como podéis ver en profiles.google.com, google ha decidido lavar la cara a Google Profiles, ofreciendo un aspecto más moderno donde rapidamente podremos ver los datos públicos de los usuarios de google.
Una foto mayor, una distribución de información más limpia, fotos favoritas, enlaces en el menú derecho, los datos compartidos en Buzz… una página que recuerda más a los perfiles de las redes sociales modernas, aunque no contiene tanta información como la incluida en su SocialCircle, del que hablé hace un año en el artículo Lo que sabe Google sobre nuestro círculo social o en su Dashboard (www.google.com/dashboard/), donde tenemos todos nuestros datos de Google en una única página.
LinkedIn analiza tu perfil para recomendar ofertas de trabajo

Siempre hay alguna oferta de empleo que, la busquemos o no, puede interesarnos. Basándose en esa realidad, en LinkedIn tienen una función que recomienda puestos de trabajo disponibles en su base de datos después de analizar la información de nuestro perfil profesional.
Aún en estado Beta, podemos encontrar la lista en www.linkedin.com/jsearch/rec, donde podemos filtrar por empresa, fecha, ubicación, sector, etc. con previsión de añadir un filtro de sueldo dentro de pocas semanas.
No solamente tenemos acceso a las ofertas publicadas, tambien nos informan sobre los contactos que nos peuden ayudar a conseguir el empleo, siendo esta una forma bastante inteligente de usar la red social.
Sin duda una buena idea con mucho futuro por delante.
SlideRocket presenta una galería de presentaciones para quien busca inspiración

Mientras la tecnología nos permite hacer presentaciones originales y efectivas con herramientas como Prezi, muchos continuan buscando plantillas de PowerPoint para presentar sus trabajos.
Pensando en estas necesidades, SlideRocket, plataforma bastante conocida para la realización de presentaciones en linea, ha creado una galería especialmente diseñada para los que buscan inspiración.
Podéis entrar en vuestra cuenta de SlideRocket y ver las novedades, con varias plantillas que podeos copiar para no empezar desde cero, adecuadas a diferentes tipos de necesidades.
Podéis visualizar algunos de los temas aquí, con las instrucciones para su uso aquí.