Extensión oficial de Google Translate para Google Plus


Google acaba de publicar una extensión para Google Chrome que nos permite hacer uso del poder de traducción de google Translate en los textos de google Plus.
El plugin, divulgado por Josh Estelle, uno de los ingenieros responsables por Translate, y disponible en chrome.google.com/webstore, permite traducir cualquier frase que seleccionemos, obteniendo la traducción en una ventana emergente tan y como se puede ver en la captura superior.
50 idiomas disponibles para poder entender todo lo que comenten en esta red social que, estando en beta cerrada, continúa ofreciendo novedades para sus ya muchos millones de usuarios.

Adiós al social media 1.0, la escucha activa indivisible de la calidad

A propósito del ciclo de maduración que parece estar enfrentando -especí­ficamente Facebook- y que se visualiza con el declive del polvo de estrellas que despierta todo lo relacionado con la red social, un interesante artí­culo publicado en Brian Solis nos invita a reflexionar sobre el adiós a las reminiscencias de la Web 1.0 que aún son tangibles en el entramado social actual, y cómo el dinamismo es responsable de dicho cambio.
Nueva Web un nuevo orden social, nuevos consumidores
Si bien es cierto que en el momento actual la Web nos invita a transitar por un entramado en el que los consumidores y los productores encuentran en la red, a su vez, la forma de ganarse la vida, es también una realidad que el entramado social no es sino un instrumento eficiente para lograr la influencia que transforma los negocios en referentes y deberá seguir evolucionando para solventar el agotamiento que produce el acto estático de compartir y promover sin valor agregado alguno.
Uno de los grandes desafí­os que tienen ante sí­ los medios sociales para mantener como estandartes de la influencia, radica en alejarnos de la creencia errónea que éstos, son medios de comunicación en sí­ mismos.
Redes sociales, identificando tendencias y creando ví­nculos
Continúa leyendo «Adiós al social media 1.0, la escucha activa indivisible de la calidad»

subtlepatterns – Texturas gratuitas para el fondo de tu sitio web


Encontrar texturas gratuitas en Internet no es difí­cil, hay varios sitios especializados en el tema, aunque la mayorí­a de ellas están creadas para modelos 3D, no para creación de webs.
subtlepatterns ofrece una colección de texturas adecuadas para el uso en sitios web, poco cargadas, colores suaves y efectos sutiles, permitiendo probarlas en subtlepatterns antes de bajar los archivos correspondientes a cada una. Continúa leyendo «subtlepatterns – Texturas gratuitas para el fondo de tu sitio web»

helioid – Un buscador que devuelve resultados clasificados por categorí­as


Aunque en la guerra de los buscadores cada vez hay menos envueltos, siempre es interesante ver ideas que nacen para hacer más intuitiva la experiencia de la investigación.
Eso es lo que ofrece helioid.com, una web que usa un sistema de clasificación automática de los resultados, mostrando con un código de colores la categorí­a de cada enlace recomendado.
Podemos, usando el menú lateral, ocultar cualquiera de las categorí­as, así­ como decidir que únicamente queremos ver una de ellas.
Buscando por ciudades, por ejemplo, vemos la categorí­a de hoteles, guí­as, eventos, viajes.. aunque algunas veces se detectan extrañas palabras clave como secciones de posible interés.
Una buena propuesta a la que seguiremos de cerca para acompañar, y comunicar, su evolución.

iversity – la web académica de la era digital


Después de finalizar el perí­odo de la fase beta, en el que llegaron a registrarse 11.000 usuarios, en Septiembre de este año por fin miles de profesionales y estudiantes tendrán acceso a Iversity, una red online de colaboración académica en la que la Unión Europea y otros inversores han apostado con 1.1 millones de euros.
El equipo del proyecto lo forman veinte graduados de universidades como Cambridge, Columbia, Duke o Princeton, y su fin es crear una infraestructura académica adecuada a la era digital. El fundador de la red, Jonas Liepmann, afirma que los fondos les han asegurado un buen punto de partida para lo que será un producto de renombre mundial.
Esencialmente, es una web que ofrece una ayuda extra para organizar cursos, buscar proyectos y conferencias, etc. Además, incluye herramientas gratuitas diseñadas para interactuar y colaborar con otros sectores académicos fuera de las aulas y para que, así­ pues, les sea más fácil aprender los unos de los otros.
Os podéis registrar en el site antes del lanzamiento oficial en septiembre e ir echando un vistazo, aunque evidentemente todaví­a no hay acceso a herramientas.
Link: www.iversity.org

MavenLink – Una herramienta de gestión y comunicación para nuestra empresa


Generalmente las aplicaciones de gestión de proyectos nos permiten crear y asignar tareas, registrando el tiempo invertido en cada una y permitiendo tener una base de datos de clientes con los que interactuamos frecuentemente.
MavenLink es una solución que ofrece mucho más, integrándose con nuestro cliente de email, ofreciendo una herramienta de creación, gestión y entrega de facturas, entregando una plataforma para compartir archivos, dando la posibilidad de personalizar la estética del sistema, especificando permisos para cada usuario, etc.
En la guerra por ser la mejor plataforma de gestión de proyectos tenemos a grandes protagonistas en la web, luchando para ser la más flexible, capaz de adaptarse a las necesidades de los diferentes tipos de negocios que puedan necesitar una herramienta de este tipo.
La versión gratuita limita en número de usuarios y proyectos, así­ como en espacio reservado para los archivos, aunque las opciones completas pueden probarse durante 30 dí­as sin compromiso.

theinterviewr – Gestión y grabación de entrevistas de trabajo


En theinterviewr.com tenemos un nuevo proyecto que podemos usar para registrar las entrevistas que realizamos por teléfono al mismo tiempo que compartimos enlaces, archivos y notas durante la misma.
La idea es que tanto el entrevistado como la empresa usen el sistema para sincronizar la llamada, pulsando al botón rojo de «inicio de entrevista» para que los teléfonos registrados suenen. Una vez establecida la comunicación podremos compartir material que sea solicitado por teléfono, sabiendo que toda la charla puede consultarse en el futuro.
Las entrevistas creadas son guardadas dentro del sistema, mostrando el nombre de los responsables y la fecha y hora de cada una.
Un proyecto que se integra com el sistema de comunicación ofrecido por twilio.com, así­ como con box.net para ofrecer el disco virtual para los archivos.
Link: theinterviewr.com | Ví­a momb

Pelí­culas históricas superpuestas a Google Street


Vamos ahora a por un interesante proyecto que nos permite ver secuencias de pelí­culas históricas superpuestas al escenario donde se filmaron, en google Street View.
De momento la colección no es muy grande, disponible en There and Then como un proyecto personal de Keir Clarke, editor de Google Maps Mania.
Una experiencia interesante que da ideas para trabajos académicos, permitiendo mezclar la pasión por el cine con la curiosidad histórica y geográfica.
En Youtube podemos encontrar muchas pelí­culas de hace más de 60 años, con lo que no es difí­cil encontrar material para un trabajo de este tipo.

Recetas ilustradas por artistas de todo el mundo


Sitios web con recetas hemos visto decenas. Los hay que muestran fotos como protagonistas, otros que filtran por ingredientes, otros que clasifican por nivel de picante… pero es la primera vez que vemos uno que usa dibujos realizados por artistas de cualquier parte del mundo.
Cada receta en theydrawandcook.com es representada por un dibujo, permitiendo que cualquier usuario suba su arte, que formará parte del libro que se publicará en octubre de este año.
Podemos encontrar recetas por categorí­a, filtrar por ingredientes o navegar por diferentes paí­ses del mundo, tal y como mostramos en la captura superior.
Asociados con greatbigcanvas.com es posible pedir cualquiera de las ilustraciones para recibirla por correo, ilustrando nuestra cocina de una forma original y atractiva.
Los artistas, además de divulgar su nombre, podrán llevarse un 50% del dinero recaudado con sus calendarios, estampas y otro tipo de impresiones, recordando que tendremos que ceder los derechos, no exclusivos, de los dibujos que mandemos (es decir, que podremos seguir comercializándolos en nuestro sitio web).

Plants At Risk – Plantas en peligro de extinción


A través de un mapa del mundo en el que nos aparecen indicados los datos ordenados por zonas de riesgo, Plants At Risk es una web en la que podemos ver el peligro de extinción que corre la vida vegetal en las distintas zonas del mundo.
El site nos permite navegar a través de los distintos paí­ses detalladamente haciendo clic en cada una de las zonas que queramos para investigar en estado de la vegetación en ella y saber si se encuentra en peligro, en estado crí­tico, vulnerable…
Por ejemplo, si queremos ver en qué estado global se encuentra la vida vegetal de Brasil, podemos hacer clic en el punto naranja del paí­s (que según el gráfico que se nos despliega está “en peligro”) y el site nos redirigirá automáticamente a un artí­culo en el que podremos leer más acerca de las especies más vulnerables, e incluso podremos hacer donaciones para plantar semillas.
Link: Plants At Risk | Ví­a: googlemapsmania