A algunos os sonará Waygo, una aplicación para iOS que nos permitía hasta ahora traducir caracteres del chino al inglés simplemente colocando la cámara delante de los caracteres en cuestión.
Siendo muy útil para situaciones en las que viajamos a países asiáticos y queremos entender las indicaciones del entorno o simplemente cuando acudimos a un restaurante chino y queremos saber qué pone en el menú, leemos en TNW que la nueva versión de Waygo 3.0. ha sido actualizada y ahora nos trae una nueva función muy interesante: nos ayudará a leer los caracteres chinos reflejando la forma de pronunciarlos en pantalla, al lado de la traducción en inglés.
Aprovechando sin duda los 900.000 dólares que recibió la compañía en una ronda de financiación cerrada el pasado julio, la nueva versión llega también con un nuevo diseño y una interfaz más limpia, que incluye una traducción de múltiples líneas actualizada para que podamos elegir qué zona de los símbolos traducir y para lograr una interpretación de texto más selectiva y detallada.
Esperemos que la mencionada ronda de financiación también sirva para ver la app disponible más allá de iOS y con soporte para más idiomas. Os dejamos aquí el enlace a Waygo en iTunes, app imprescindible para quien viaje o quiera viajar a China que nos permitirá realizar 10 traducciones al día de forma gratuita pero que nos ofrecerá traducciones ilimitadas por 6,99€.
Las ferias de ciencias son un clásico en las escuelas así que no son pocos los que se han visto en problemas tratando de conseguir ideas llamativas, educativas y de una no muy compleja realización para sus proyectos. Claro, era un lío replicar ideas cuando hacía falta seguir tutoriales en blanco y negro de viejos libros, pero ahora, con los muchos canales de YouTube especializados que existen y los millones de videos útiles y disponibles de forma gratuita en la red de videos de Google, ahora es pan comido.
Los siguientes son apenas una docena de ejemplos de llamativos experimentos científicos, la gran mayoría recomendados en un listado en Mashable, que destacan eventos de suma importancia científica y que se pueden poner en marcha en pocos minutos. Puedes visitar el respectivo canal de quien publicó cada video de la lista para revisar más ideas de experimentos.
1. Cómo hacer el vidrio invisible
Algo de vidrio Pyrex (el de las refractarias de la cocina), aceite vegetal y agua, y ya estará lo suficiente para trabajar con los efectos de la refracción de la luz para conseguir hacer invisible un objeto.
2. Meter un huevo cocido en una botella
Con unos pocos fósforos (cerillas) sofocándose dentro de una botella, es posible hacer que pase un huevo cocido a través de su cuello sin importar el ancho de éste.
3. Cocinar un huevo sin fuego
Al dejar un huevo en alcohol durante algo más de un cuarto de hora, el huevo se cocinará aún sin una fuente de calor como la de una estufa. El resultado puede ser desagradable al gusto pero ciertamente interesante para la vista.
4. Arena a prueba de agua
Al empapar arena con algo de protector de tejidos, se consigue un llamativo efecto que hace que el agua no pueda tocarla ni combinarse con ella, ni siquiera al sumergirla.
5. Extraer el hierro del cereal del desayuno
Muchos cereales contienen hierro, literalmente, de hecho basta un imán, agua y una bolsa, para extraerlo en forma de limadura como si se tratara de cualquier otro metal altamente atraíble.
6. Hacer una nube dentro de una botella
De tanto hablar de la nube de Internet se nos ha olvidado que también las hay en el cielo, y surgen gracias a la vaporización del agua, algo que se puede replicar con un poco de alcohol en una botella y el aire a presión producido por una bomba de bicicleta.
7. Crear plástico a partir de cacahuates
Si quieres empezar a crear figuras de plástico, por ejemplo, para construir la parte física de algunos artefactos electrónicos hechos desde cero, puedes aprovechar las propiedades de los cacahuates sumergidos en removedor de esmalte para uñas.
8. Cohete miniatura con papel de aluminio
Con palillos (mondadientes), papel aluminio, una puntilla, un palillo largo, un diseño específico de cohete miniatura y varias cabezas de fósforos (cerillas), puede conseguirse un llamativo arsenal de bolsillo.
9. Hacer hielo instantáneo
El agua purificada embotellada y puesta en el congelador durante 2 horas y 45 minutos, conseguirá unas llamativas propiedades en su estado sólido, estado que conseguirá al ser expuesta a diferentes materiales a temperatura ambiente.
10. Crear una lámpara de lava
Con agua, colorante de comida, aceite, una linterna y una pastilla efervescente (con sal también funciona, aunque no tan bien), todo en un recipiente tubular, se puede tratar de emular una de esas flamantes y hippie lámparas de lava.
11. Conseguir plasma con una uva
Con sólo una uva casi cortada a la mitad y puesta en un horno microondas durante unos segundos, puede visualizarse el cuarto estado de la materia: plasma. Fascina tanto lo que se ve como lo que se escucha.
12. La calabaza linterna, envuelta en fuego
Algunos derivados del alcohol disponibles en varios productos de limpieza para la cocina son suficientes para poner a arder constante y coloridamente una terrorífica calabaza de Halloween.
Edutopia es una plataforma educativa donde se publican y comparten diferentes recursos educativos que analizan tendencias educativas así como situaciones propias de la enseñanza. Entre su extensa colección de contenido nos encontramos con cinco guías que han sido traducidas al español.
Por ejemplo, una de ellas analiza los diferentes factores a tener en cuenta en el aprendizaje móvil “Dispositivos móviles para el aprendizaje. Lo qué usted necesita saber”. Además de ayudarnos a evaluar los beneficios de implementar esta modalidad también sugiere una lista de recursos y herramientas que nos ayudarán a desarrollar ideas que integren tanto a los alumnos como a los padres.
Otra de las guías que encontraremos es “Los diez consejos principales para evaluar el aprendizaje basado en proyectos”.Se analiza todas las etapas de este proceso, aportando diferentes tips y herramientas digitales que podemos implementar para evaluar el progreso de los alumnos.
“Guía para padres sobre el aprendizaje en el siglo XXI” pretende hacer partícipe a los padres en las diferentes tendencias educativas que se plantean, con el análisis de diferentes iniciativas y proyectos online.
“Seis consejos para el aprendizaje basado en el funcionamiento del cerebro” y “Diez consejos para el manejo de la clase” son las dos guías que nos falta mencionar, que analizan diferentes factores para lograr un escenario de aprendizaje productivo.
Podemos consultar las guías que hemos mencionado desde Guías Gratuitas de Clase, donde encontraremos diferentes opciones para descargar.
Muchos conocemos la afinidad que los niños tienen con tabletas y smartphones a la hora tanto de jugar como de aprender, y está claro que eso tiene que aprovecharse para darles una herramienta más a la hora de aprender otras lenguas y culturas. Por ello, nos hemos animado a haceros esta lista de seis aplicaciones para que los más pequeños aprendan inglés utilizando tabletas y móviles.
#1. Pili Pop: una app para que los pequeños de 6-10 años aprendan inglés de una forma inmersiva y divertida. Premiada recientemente con el Parents Choice Mobile App Award 2013, Pili Pop hará que mejoren su inglés hablado gracias al reconocimiento de voz, que mejoren su vocabulario y gramática a través de 24 juegos distintos y que lo hagan sumergiéndose en un entorno multicultural. Eso sí, el contra es que nos costará 6,99€ en iTunes.
#2. Busuu: Disponible hace tiempo en iOS y recientemente llegada a Android, las aplicaciones Busuu for Kids nos ofrecen 30 unidades de contenido educativo con el que los niños puedan mejorar tanto el vocabulario como la gramática, la fonética, la comprensión o la ortografía. La app completa es de pago pero la versión gratuita contiene 3 unidades en total.
3#. Smart Speller English: esta aplicación Android será ideal para que niños más pequeños empiecen a acostumbrarse a deletrear palabras en inglés. Con diferentes dibujos divididos en 7 categorías, la app se basará en completar sencillos puzzles de palabras y pronunciará siempre en inglés cualquier objeto que el niño toque. Podemos bajarla gratis aquí.
#4. Me divierto en inglés: sencilla pero bonita app para que los pequeños aprendan los primeros pasos del inglés mientras disfrutan de historias clásicas. Podéis bajarla de aquí para iOS.
#5. Funland: la calidad educativa de Funland es innegable: creada por expertos de Cambridge, la aplicación llevará a los pequeños a través de una feria en la que irán realizando ejercicios en inglés e irán ganando premios conforme los completen. Disponible para Android e iOS.
#6. Dic-Dic app: centrada en la técnica del dictado, con esta aplicación de iTunes los niños tendrán que ir escribiendo las locuciones que oyen (dictadas por niños y niñas nativos), pudiendo acceder a distintos minijuegos conforme vayan realizando aciertos.
Buscar en Internet enfermedades o respuestas a los síntomas que sufrimos es algo extremadamente común. Es inevitable echar mano de Google cuando recibimos los resultados de un análisis, antes incluso de obtener la opinión de nuestro médico, y la tentación de creer a pies juntillas lo que leemos en algunas web es también bastante alta.
El problema es que no todo lo que se lee está escrito por médicos, sin contar que es necesario una atención personalizada para entender cada caso y obtener una opinión que vaya más allá de un simple artículo leído «por ahí».
MediQuo es una web donde médicos especialistas certificados ofrecen respuestas a consultas médicas 24 horas al día todos los días de la semana.
Así nos presentan Mediquo (mediquo.com), proyecto que pretende buscar una solución al problema. Sin médicos que ofrecen consultas personalizadas a los usuarios del portal, que pagan 6.90€ por consulta, siendo posible enviar imágenes, vídeos, textos y demás material que se considere necesario para obtener un resultado de confianza.
Llama la atención el hecho de que la consulta solo acaba cuando el cliente lo decide, ya que el chat no puede cerrarse por el médico, solo por el paciente. Una vez hecha la pregunta, el usuario puede interaccionar varias veces con el médico hasta que la pregunta se cierre, decidiendo en todo momento si quiere que la pregunta esté después disponible de forma pública en el portal o si, por el contrario, preferimos dejarla en modo privado.
Al terminar la consulta podemos valorar al médico, quien tendrá que construir y mantener actualizado su perfil en la red social.
La idea es buena, pero hay que tener en cuenta que hay casos en los que un chat no es suficiente, en los que es necesario tocar, escuchar, sentir… Internet no es la solución para todos los problemas, aunque en algunos casos puede valer la pena pagar 7 euros para obtener una opinión profesional sobre un asunto determinado, mucho mejor que dejar que el algoritmo de Google encuentre la solución por nosotros.
Siguiendo con la dinámica de Google de conectar todos sus servicios a Google+, hoy se ha sumando una nueva integración. Desde el blog de Panoramio anuncian la posibilidad de conectar la cuenta que tenemos en este servicio a nuestro perfil en Google+.
La idea es, según lo han expresado, ampliar la exposición de las fotografías de los usuarios de Panoramio y conectarlos con la gran comunidad de fotógrafos que se ha creado en Google+-. El proceso es muy simple, solo tenemos que seguir el link de “Conecta tu cuenta de Google+ con Panoramio”.
Una vez conectadas las cuentas, tal como lo definen desde el FAQ, nuestra cuenta de Panoramio reflejará los datos que se presenten en nuestro perfil en Google+. Esta acción no modificará el contenido que hemos compartido dentro de Panoramio, ni nuestra interacción en los grupos, y seguirá respetando las pautas que hemos establecidos en la configuración de privacidad.
Un detalle a tener en cuenta es que esta acción es irreversible, si no hemos tomado precauciones antes no podremos regresar al alias que usábamos en Panoramio, ni tendremos la opción de cambiar la cuenta de Google que hemos vinculado. Una solución que proponen desde el equipo de Google para mantener el apodo que usábamos en Panoramio, es añadirlo en nuestro perfil de Google+ tal como se explica desde Política de nombres del perfil de Google+
Yahoo empezó como un directorio de links y siguen ahora recopilando grandes noticias de la web para mostrarlas en su página principal.
Hoy anuncian una nueva portada en su blog, donde también muestran la animación que aquí veis, con la evolución de su home durante los últimos años.
La nueva portada está ahora disponible, además de en España, en Alemania, Francia, Italia, Reino Unido, Irlanda y Sudáfrica, apostando por un sistema de noticias en tiempo real, una función para “guardar para más tarde” lo que nos resulte interesante, el clásico Yahoo Tiempo, Yahoo Finanzas y Flickr, widgets que pueden personalizarse, un diseño más limpio y moderno, enlaces rápidos a las propiedades de Yahoo y la sección HOY.
Más información en menos espacio, así lo divulgan, aunque no deja de ser un portal de noticias con componentes de sus otros servicios incrustados en el menú lateral.
¿Debería seguir Yahoo! apostando por su estética de periódico digital o por un servicio estilo Netvibes donde cada lector pueda tener la información que desee?. Algo me dice que el estilo «te presentamos lo que nosotros creemos que es interesante» no se adapta muy bien al nuevo Yahoo! que se está construyendo.
Aguardemos al Yahoo! de 2014 y veremos si esa sensación tiene base.
Abrimos Netflix, seleccionamos el perfil o apretamos el botón azul para acceder a Netflix Kids, navegamos entre decenas de categorías, personajes y títulos recomendados y, finalmente, pulsamos el botón para reproducir el título, recordando que con el botón rojo desaparece la información de pantalla y con el control izquierdo accedemos a los subtítulos…
Eso es Netflix para Xbox, pero es diferente si accedemos desde la aplicación de una televisión inteligente Samsung, o si tenemos un dispositivo de Android TV, o si usamos Apple TV, o si conectamos un PC a la entrada correspondiente de la televisión… hay tantas formas diferentes de usar Netflix como dispositivos para conectarlo, y eso es algo que está cambiando.
Anuncian en su blog una única interfaz para que todos puedan disfrutar del mismo Netflix independientemente de la forma de conexión realizada (Roku, Smart TV, reproductores de Blu-ray, PlayStation y Xbox 360).
Hay ahora tres grandes imágenes para cada título, un resumen más corto y más descriptivo, información personalizada para proporcionar más detalles acerca de por qué debemos ver un título específico, un mejor selector de episodios para series y una búsqueda mucho más visual, con resultados para títulos, actores y directores.
También han alterado la sección para niños, con un fondo azul sutil y una etiqueta bien visible que indica desde lejos que los niños están en la sección adecuada de Netflix.
Esta actualización comenzará a nivel mundial hoy, 13 de noviembre, y tardará unas dos semanas en llegar a todos los dispositivos (Roku 2 recibirá esta actualización a principios del próximo año).
Tener que salir de la aplicación en la que estamos para poder abrir la cámara, realizar la foto y volver al trabajo puede ser una enorme pérdida de tiempo, algo que puede evitarse si usamos Snapy.
Se trata de una app para Android que muestra en todo momento un icono de una cámara flotando, semitransparente, por encima de las aplicaciones. Cuando lo pulsamos nos permite realizar y editar fotos, siendo sencillo volver a la tarea anterior sin perder el ritmo de trabajo.
La versión gratuita incluye la posibilidad de ajustar brillo, contraste y demás variables relacionadas con la exposición, aunque la versión Pro añade opciones para ajustar la ventana de popup, localización geográfica y otros «extras».
En realidad puede configurarse para que no se muestre siempre visible, añadiendo la opción de lanzar la cámara en la barra de notificaciones, por ejemplo, siempre pensando en la posibilidad de no interrumpir la tarea actual en nuestro dispositivo.
El editor incorporado no es ninguna maravilla (nada comparado con Snapseed, por ejemplo), pero sí ayuda a mejorar la calidad de la imagen cuando realizamos la fotografía sin concentrarnos mucho en el ambiente. La aplicación está pensada para poder ejecutarse de forma rápida, para capturar «el momento» que se perdería de otra forma saliendo, abriendo la cámara y pulsando, por lo que es fácil imaginar que las imágenes capturadas no destacan por su calidad, precisamente.
Para X360, XOne, PS3, PS4 y PC ya llegó el nuevo Battlefield, un juego con modo multijugador que incluye una campaña centrada en los personajes, que comienza con la evacuación de importantes personalidades estadounidenses de Shanghai.
Entre las principales características destacadas tenemos el poder cambiar el paisaje en tiempo real con entornos interactivos que reaccionan a cada uno de nuestros movimientos (no habrán dos partidas iguales), uso del motor Frostbite 3 de nueva generación (ayudando a ofrecer imagen de gran fluidez, tanto en los movimientos de los personajes como en los efectos especiales), nivel de una guerra que ofrece la libertad de jugar con nuestros puntos fuertes y posibilidad de jugar en mar, tierra y aire usando nuevos vehículos en el agua.
El juego fue lanzado el 31 de Octubre para PC, PS3 y XBOX 360, el 21 Noviembre tendremos la versión para Xbox One y el 28 Noviembre para PS4, aquí os dejamos el vídeo:
Así nos presentan Mediquo (
