Etiqueta: Internet

Telegram Translate, cliente no oficial de Telegram para Android con soporte para traducciones

Publicado el

por Fco. José Hidalgo

Telegram-Translate

Mientras que desde el servicio de mensajerí­a móvil WhatsApp se evita que los usuarios lo usen a través de terceros clientes, en Telegram ocurre todo lo contrario. Y como fruto de esta libertad, los usuarios pueden usar Telegram a través de clientes no oficiales, como es el caso Telegram Translate, que permite a los usuarios comunicarse en sus idiomas nativos y los destinatarios reciben dichas comunicaciones en los suyos propios.

Telegram Translate hace uso de la API de Telegram para su funcionamiento. De momento esto es posible mediante la combinación inglés-español, español-inglés, aunque la idea es dar soporte para otros idiomas más adelante, lo que abre las puertas a que los usuarios puedan comunicarse con otros usuarios de cualquier parte del mundo en el momento en el que se de soporte para nuevos idiomas.

El propio cliente señala que dispone de la misma estructura que el cliente oficial de Telegram, salvo que este incorpora el servicio de traducciones. Los usuarios podrán diferenciar el idioma nativo del idioma traducido por los asteriscos incluidos justo antes de los propios mensajes. Un asterisco significa que el mensaje está escrito en el idioma nativo mientras que dos asteriscos significa que el mensaje está traducido.

Telegram Translate va ya por su versión 2.4.0 y disponible para todos los dispositivos Android que cuenten al menos con la versión 2.2 en adelante a través de Google Play. Algunos de los usuarios que ya lo han probado, destacan su buen funcionamiento y su utilidad para aquellos que no dominen otros idiomas, además de la posibilidad de servir como herramienta para el aprendizaje de idiomas, entre otros aspectos.

Dos extensiones para usuarios de Youtube

Publicado el

por Juan Diego Polo

Si pasáis varias horas en youtube, ya sea viendo ví­deos o gestionando vuestro propio canal, echad un vistazo en estas dos extensiones que hoy os presentamos:

heartbeat

captura-62

Heartbeat es una extensión que ofrece un gran número de nuevas opciones dentro de youtube.

Activa un chat para que podamos conocer gente, puede activar un «modo noche» para bajar el brillo del resto de la página, incluye un buscador de comentarios en youtube, muestra lo que podemos ganar en cada ví­deo, las edades recomendadas para cada uno, las estadí­sticas de Facebook, Twitter y Google+, pestañas extra para nuestro canal, estadí­sticas de crecimiento de seguidores… es tanta la información extra que ofrece, que no me extrañarí­a que desde Google la estén monitorizando para analizar el interés que despierta.

turnoffthelights, una extensión para «apagar las luces» cuando vemos un ví­deo

captura-30

Disponible para Chrome, firefox, explorer, opera, safari y otros navegadores, turnoffthelights se presenta como una extensión (plugin) que nos permite bajar la iluminación del contenido de las páginas web para que los ví­deos que allí­ aparecen tengan más destaque.

El proyecto, gratuito (se alimenta por donaciones), está ya en su versión tres. Funciona oscureciendo toda la pantalla excepto el ví­deo Flash o HTML5 que queramos ver, mostrando en todo momento un icono gris con forma de bombilla en la barra del navegador. Solo hay que pulsar en dicho icono para que la pantalla se oscurezca, volviendo al brillo original con solo pulsar fuera del ví­deo.

La opacidad de la pantalla puede configurarse, así­ como el color (para los que no son muy fans del negro). De hecho es hasta posible configurarlo para que se active de forma automática en youtube, por ejemplo.

Con más de un millón y medio de usuarios en su versión chrome, parece claro que es algo que deberí­a estar de forma nativa en los navegadores: el interés existe.

4 interesantes plugins oficiales de Twitter y Google para WordPress

Publicado el

por Juan David Quiñónez

En los últimos meses Google y Twitter han lanzado utilí­simos plugins oficiales para facilitarle la vida a los bloggers y propietarios de sitios web que se valen, desde WordPress, de las herramientas que ambas compañí­as brindan. Pues bien, acá los revisamos brevemente, particularmente, para señalarlos a quienes no habí­an tenido oportunidad de leer sobre ellos -mucho menos en su conjunto-: Continúa leyendo «4 interesantes plugins oficiales de Twitter y Google para WordPress»

Steller, aplicación para iOS con la que contar historias con fotos, ví­deos y texto

Publicado el

por Sergio Asenjo

Steller

Si algo ha permitido el auge de Internet y los smartphones es el poder mostrar y contar lo que estamos haciendo en cada momento de cientos de formas distintas. En esta ocasión os hablamos de Steller, una aplicación para dispositivos iOS con la que contar historias de un modo sencillo y atractivo.

Aunque Steller es una aplicación que lleva un tiempo disponible, en los últimos dí­as ha recibido una importante actualización con interesantes mejoras. Destacamos el rediseño completo de la interfaz de usuario de la app, una medida que consigue ofrecer una forma mucho más simple y llamativa visualmente de contar y leer historias. Como ya hemos comentado, el objetivo principal de Steller es ofrecer una plataforma a través de la cual contar historias, para lo cual podremos hacer uso de fotos, ví­deos y texto. Pero si por algo destaca esta aplicación es por la forma en la que lleva a cabo su cometido, ya que te permitirá personalizar por completo el acabado de tu historia haciendo uso de distintas herramientas y cuidados diseños. Una vez hayas creado una historia, cualquiera podrá echarle un vistazo tanto desde la aplicación para dispositivos móviles como a través de la versión web del servicio. Además del nuevo diseño, la actualización a la versión 3.0 incluye nuevas e interesantes caracterí­sticas como la posibilidad de añadir múltiples fotos y ví­deos a la vez o previsualizar una historia antes de publicarla.

Podéis descargar Steller de forma completamente gratuita a través de la App Store o acceder a la versión web de la plataforma. A continuación, os dejamos con un ví­deo en el que se muestra su funcionamiento:

Continúa leyendo «Steller, aplicación para iOS con la que contar historias con fotos, ví­deos y texto»

Instapaper se actualiza incluyendo un nuevo modo de lectura rápida

Publicado el

por Sergio Asenjo

Instapaper

Ya os hemos hablado anteriormente de Instapaper, la popular aplicación con la que guardar artí­culos para leerlos posteriormente en cualquier lugar, independientemente de que tengamos o no conexión a Internet. Recientemente, los responsables de su desarrollo han lanzado una nueva actualización tanto para iOS como para la versión web de la plataforma que incorpora una interesante opción: el modo de lectura rápida.

Tal y como indica su nombre, el objetivo principal de este nuevo modo de lectura es permitirnos leer más rápido, algo bastante interesante para lograr consumir la enorme cantidad de contenido que solemos acumular en este tipo de aplicaciones. Su funcionamiento es de lo más sencillo. Una vez lo hayamos activado, Instapaper nos mostrará a gran velocidad y palabra por palabra el contenido del artí­culo, permitiéndonos leer hasta tres veces más rápido. Al finalizar cada artí­culo, la aplicación nos indicará el número total de palabras leí­das, el tiempo empleado y el tiempo total ahorrado al utilizar esta opción, de forma que podamos comprobar de primera mano su utilidad. A pesar de que se trata de una aplicación gratuita, es importante recordar que cuenta con una versión Premium. En este caso, a pesar de que podremos utilizar el modo lectura rápida hasta diez veces al mes de forma completamente gratuita, posteriormente será necesario contar con una suscripción premium para continuar utilizándolo. Entre el resto de mejoras que incorpora la actualización destacamos la mejora en el tiempo de guardado de los artí­culos e Instant Sync, una nueva forma de enviar los artí­culos a tu dispositivo.

Podéis descargar la actualización directamente desde la App Store. A continuación os dejamos con un ví­deo en el que se muestra el funcionamiento del modo de lectura rápida:

Continúa leyendo «Instapaper se actualiza incluyendo un nuevo modo de lectura rápida»

Clips, una app para iOS con la que editar tus propios ví­deos de forma sencilla

Publicado el

por Sergio Asenjo

Clips

En WWWhatsnew ya os hemos hablado en anteriores ocasiones acerca de distintas apps con las que editar ví­deos desde dispositivos móviles. Hoy os traemos una aplicación para iOS con la que crear y editar tus propios ví­deos desde tu iPhone o iPad.

El objetivo principal de los desarrolladores de Clips -nombre que recibe la aplicación- es ofrecer una herramienta sencilla con la que editar ví­deos con un acabado profesional. En general, el funcionamiento de la aplicación es de lo más intuitivo. Para comenzar a editar tu propio ví­deo tendrás que importar los archivos de ví­deo deseados (con un lí­mite de 100), que podrás haber grabado con la cámara de tu terminal. Una vez lo hayas hecho, podrás recortar los ví­deos para quedarte con el contenido deseado, añadir canciones o incluso tu propia voz. Además, podrás alterar el orden de los clips simplemente mediante gestos, arrastrándolos de un lugar a otro. Con el objetivo de que el cambio entre los distintos clips de ví­deo sea lo más suave posible, la aplicación se encargará de añadir una transacción animada en medio de cada uno de los clips. Entre el resto de caracterí­sticas de la aplicación podrí­amos destacar la posibilidad de utilizar ví­deos en HD o en incluso a cámara lenta.

A pesar de que se trata de una aplicación gratuita, Clips cuenta con una compra in-app de 4,99 euros que permitirá desbloquear la versión Pro de la aplicación, necesaria para eliminar la marca de agua de los ví­deos. Podéis descargarla de forma gratuita a través de la App Store.

Los botones de «Comprar» y «Donar» ya aparecen en la app de Tumblr para móviles

Publicado el

por Juan David Quiñónez

tumblr boton comprar

En diciembre del año pasado compartimos la noticia de que Tumblr, la popular plataforma de microblogging donde los contenidos gráficos reinan, empezaba a implementar botones de «Comprar», “Donar” o “Haz algo” según el contenido al que apuntaban los enlaces allí­ compartidos.

Con esto, por ejemplo, al publicar dentro de un nuevo post el link de un producto de cierta tienda, automágicamente aparecí­a en su parte superior el botón «Comprar».

Pues bien, destacan en TC -fuente de la imagen de la izquierda- que tal caracterí­stica comienza a dar también sus primeros pasos dentro de las apps oficiales de Tumblr para iOS y Android; Etsy, Artsy, Kickstarter y DoSomething siguen siendo los portales especí­ficos cuyos enlaces conseguirán un botón automático bajo cada post que los contenga. Continúa leyendo «Los botones de «Comprar» y «Donar» ya aparecen en la app de Tumblr para móviles»

Slack lanza dos nuevas funciones de seguridad y trabaja para garantizar la seguridad del servicio

Publicado el

por Fco. José Hidalgo

slack

Ya hemos hablado en múltiples ocasiones de Slack, un servicio de mensajerí­a multiplataforma enfocado a grupos de trabajo, el cual ya cuenta con más de medio millón de usuarios diarios, siendo además usado por muchas compañí­as como reemplazo al correo electrónico como sistema de comunicación. La responsabilidad de Slack frente a la seguridad es enorme, y de hecho, el pasado mes de febrero han tenido que hacer frente a accesos no autorizados a la base de datos de perfiles de usuario.

En este sentido, Slack ofrece hoy informaciones al respecto, señalando que el acceso no autorizado ha tenido lugar durante cuatro dí­as en febrero, en el que han podido acceder a datos de usuario aunque sin comprometer a la información financiera o de pago, e incluso gracias al cifrado de las contraseñas, apenas cabe probabilidad de que las mismas hayan sido descifradas por los atacantes.

Slack señala que las actividades sospechosas han afectado a un número muy pequeño de cuentas de usuario, realizando la notificación a usuarios individuales y dueños de equipos que pudieran haberse visto afectados. Igualmente señalan que cuentan con la colaboración de expertos externos para cotejar los supuestos y ofrecer garantí­as en disponer de mayor seguridad.

Dicho esto, Slack anuncia el lanzamiento de dos funciones de seguridad, la autenticación de dos factores y el «Kill Switch Password». Respecto al primero, conocido también como verificación en dos pasos, ya se encuentra disponible para aquellos usuarios y equipos que deseen disponer de él, teniendo las instrucciones con todo detalle a través del centro de ayuda de la compañí­a. Y respecto al segundo, «Kill Switch Password», se trata de una función que permite a los dueños de equipos que crean que determinadas cuentas puedan tener actividades sospechosas, forzar a los usuarios a cerrar sesión en todos los equipos y a restablecer sus contraseñas.

Con el cierre de la brecha de seguridad y el lanzamiento de estas dos funciones de seguridad, Slack trata de ganarse la confianza de los usuarios empresariales que han confiado las comunicaciones en su servicio

Vine ahora soporta ví­deos de alta calidad a 720p

Publicado el

por Fco. José Hidalgo

vine-logo

Los usuarios deberemos irnos acostumbrando a que los diferentes servicios relacionados con la difusión de ví­deos a través de Internet vayan mejorando a lo largo del tiempo la calidad de los ví­deos que alojan. Mientras que ayer ya vimos que YouTube ya se encontraba haciendo pruebas con ví­deos a 4K/UHD a 60 fps, teniendo en cuenta que fue uno de los primeros servicios en dar soporte para los ví­deos 4K/UHD hace ya más de cuatro años, ahora es Vine quien añade soporte para ví­deos de mayor calidad en su servicio.

Como anuncian en su blog, la nueva actualización permitirá a los usuarios subir ví­deos a 720p, mientras que antes el tope estaba en los 480p de resolución. En este aspecto, Vine señala que se han encontrado trabajando en mejoras técnicas que permitan soportar vines de mayor calidad. Los primeros usuarios en poder comprobarlo serán los usuarios de dispositivos iOS «en los próximos dí­as», aunque después llegarán a los usuarios de dispositivos Android, algo que según su comunicado, será también pronto.

No es extraño que ante las mejoras en la calidad de las capturas de ví­deos a través de los dispositivos móviles, Vine aproveche esta situación para poder albergar ví­deos de mayor calidad. En este sentido, en su anuncio muestran una imagen donde comparan una captura de ví­deo a 480p y otra captura a 720p, donde quizás apreciemos mejora en la calidad de esta última:

tumblr_inline_nlsbu4Yj4I1r9ap0j_500

Aunque donde verdaderamente lo podemos comprobar es en los ví­deos en reproducción

OnePlus retrasa el lanzamiento de OxygenOS, previsto inicialmente para hoy

Publicado el

por Fco. José Hidalgo

OxygenOS

Como ya os hemos ido comentando, OxygenOS es la nueva ROM que OnePlus está desarrollando para sus dispositivos móviles, cuyos pilares básicos se centran en la duración de la baterí­a, en el rendimiento, en la eficiencia del sistema y en mantener la interfaz de usuario simple. Helen, Jefe de Producto de OnePlus Mobile, sale hoy al paso en una publicación en el foro de la compañí­a para disculparse ante el retraso del lanzamiento de la nueva ROM, la cual tení­a previsto su lanzamiento en el dí­a de hoy.

El motivo del retraso se debe, según indica, a un control de calidad extra, esperando además a que OxygenOS pase la certificación de Google, que todas las actualizaciones futuras ví­a OTA puedan desarrollarse correctamente, y que los usuarios sean capaces de usarlo en el idioma que prefieran.

De momento no se ha ofrecido nueva fecha de lanzamiento, aunque la misma la darán a conocer tan pronto como vean que OxygenOS sea lo suficientemente bueno para los usuarios, asegurando que será «muy pronto».

Respecto a la actualización de CyanogenMod, señalan que si bien no tienen mucha influencia sobre el calendario de lanzamientos de CyanogenMod ni del progreso de su desarrollo, están proporcionando recursos y ciclos de programación de pruebas que ayuden al último paso antes del lanzamiento, esperando traer la nueva versión tan pronto como sea posible.