Google añade más de 60.000 subtí­tulos a las charlas de TED

Desde el perfil de Google Plus de Google México acaban de informar que se incluyen, a partir de hoy, más de 60.000 subtí­tulos de diferentes charlas que se pueden disfrutar en el canal oficial de TED en Youtube.

Estas conferencias, relacionadas con la Tecnologí­a, el Entretenimiento y el Diseño (de ahí­ lo de T E D) son organizadas por la ONG Sapling Foundation, y Google ha estado ayudando a dicha organización para poder ofrecer estas 60.000 traducciones en su canal principal de Youtube. Dentro de estas traducciones, se encuentran alrededor de 2.000 en nuestro idioma.

Con más de 3,5 millones de suscriptores, el canal TED es uno de los más visitados en su categorí­a, con charlas de los más diversos temas que, gracias a este tipo de colaboraciones, son cada vez más accesibles en todo el mundo.

Aún falta mucho camino por delante, muchos ví­deos que deben ser subtitulados en español, pero siempre es una buena noticia saber que es una prioridad dentro de la plataforma.

Los brasileños buscan tanto por resultados de loterí­a en Internet que Google ha decidido ayudar

En el blog de Google Brasil comentan que en Brasil se buscan resultados de loterí­a constantemente, cuatro veces más que «impuesto de renta» y seis veces más que «Neymar». En 2014 una de las preguntas más realizadas en Google dentro de Brasil fue «Cómo ganar dinero», y ahora han decidido echar una mano para ahorrar tiempo a estos usuarios: mostrando resultados de loterí­a antes de los enlaces:

captura-80

Funciona para los principales sorteos del paí­s: Mega Sena, Dupla Sena, Lotofácil, Quina, Lotomania y Timemania, con enlaces a los sitios oficiales, pero mostrando siempre la última combinación ganadora.

Sin duda, ayudará mucho a ahorrar tiempo, aunque es algo que se sentirá profundamente en las webs que anuncian estos resultados y que viven de ello. En Brasil hay sitios oficiales que muestran esta información, sitios que, aunque la mayorí­a no vivan de publicidad, no verán con buenos ojos que millones de visitas al mes desaparezcan gracias a este tipo de recursos.

Algo parecido hemos visto en otras categorí­as, desde resultados de vuelos a tarjetas de información sobre personajes populares. Está claro que hay que reinventar la forma de mostrar información.

Aún si eliminas la app de Google Photos tus fotos se seguirán cargando ¿Cómo solucionarlo?

Google Photos

Es probable que ya conozcas Google Photos ”“o simplemente “Fotos”-, la aplicación de fotos de Google+ que se independizó de esa red social para que cualquiera, con apenas una cuenta de Google, pueda recurrir a su sistema de organización ”“con reconocimiento de rostros y objetos incluido-, edición y optimización automática de fotografí­as además de a su enorme espacio para guardar copias de seguridad online de todas las fotos deseadas, particularmente, si son capturadas desde el móvil en el que se ha instalado la app.

En fin, si ya instalaste Google Photos en Android y has decidido eliminarla porque no ha terminado de resultarte llamativa, mejor dicho, si no quieres saber más de Google Photos, debes enterarte de que no basta con simplemente desinstalarla de tu dispositivo para dejar de darle uso pues las copias de seguridad seguirán activas, por tal motivo, las fotos que tomes a partir de ese momento se seguirán subiendo a Internet como de costumbre. Ahora bien, ¿cómo solucionarlo si ya no existe la app y mucho menos un panel de configuraciones?
Continúa leyendo «Aún si eliminas la app de Google Photos tus fotos se seguirán cargando ¿Cómo solucionarlo?»

Google Map Maker reabrirá a principios de agosto, ahora, con nuevos moderadores

La imagen de broma que pudo causar el cierre de Maps Maker
La imagen de broma que pudo haber causado el cierre de Google Maps Maker hace unos meses

La imagen de la parte superior fue la gota que derramó el vaso en cuanto a ediciones desmedidas por parte de algunos usuarios de Map Maker (google.com/mapmaker), un servicio de Google que se valí­a de los aportes de la comunidad para optimizar los mapas de Google Maps a través de una sencilla interfaz de modificación de locales, rutas, edificios y otros elementos, y que debió cerrar hace unos meses hasta trabajar en la prevención y control de ediciones malintencionadas.

Pues bien, el servicio volverá a estar en lí­nea a principios de agosto, eso sí­, con importantes cambios. La más importante novedad está en la manera en que se revisarán las ediciones enviadas por la comunidad pues ya no serán los empleados de Google los únicos encargados de tan compleja labor sino que se delegará en mayor medida a la comunidad, a “lí­deres regionales” que serán invitados a participar en la moderación de dichos aportes. Continúa leyendo «Google Map Maker reabrirá a principios de agosto, ahora, con nuevos moderadores»

Rumores afirman que Huawei serí­a la encargada de fabricar el próximo Nexus

Nexus

En las últimas horas han surgido rumores bastante interesantes. Al parecer, tal y como se ha hecho eco el equipo de The Information, Huawei serí­a la compañí­a encargada de fabricar el próximo Nexus, un smartphone que verí­a la luz este mismo otoño. Sin duda, se trata de una noticia realmente llamativa, sobre todo si tenemos en cuenta que, hasta ahora, los Nexus nunca han sido fabricados por ninguna compañí­a china.

No se trata de la primera vez que oí­mos hablar de este rumor. De hecho, a finales del pasado mes de mayo era el equipo de Android Police el que afirmaba que podrí­an presentarse dos terminales Nexus este año: uno fabricado por LG y otro por Huawei. En esta ocasión, tal y como afirman desde la fuente, Huawei ya tendrí­a todo listo para comenzar con la producción del próximo Nexus, cuyo lanzamiento estarí­a previsto para este otoño. Sin duda, la colaboración con Huawei podrí­a beneficiar a ambas compañí­as. Por un lado, la multinacional china podrí­a ayudar al gigante buscador a lanzar una tienda de aplicaciones para dispositivos móviles en China, donde las regulaciones gubernamentales complican enormemente este tipo de movimientos. Por otro lado, Google podrí­a ayudar a Huawei a comercializar dispositivos como el futuro Huawei Watch en occidente. Además, la fabricación del próximo Nexus por parte de Huawei otorgarí­a popularidad y prestigio de la compañí­a china fuera de las fronteras del paí­s.

Por el momento, habrá que esperar para ver en qué se materializan estos rumores.

Fuente: The Information.

Lista de tecnologí­as existentes en el coche autónomo de Google

captura-93

Desde national.co.uk nos enví­an una infografí­a interactiva con 10 tecnologí­as usadas en el coche autónomo de Google, un trabajo que muestra una descripción de las mismas indicando el lugar en el que está situado cada uno de los sensores utilizados.

Os dejamos aquí­ con una descripción de las que más llaman la atención:

Cámara superior giratoria: El corazón del coche, una cámara con 64 rayos láser que crea imágenes en 3D de objetos que hay alrededor del vehí­culo, calculando la distancia de cada obstáculo en un radio de 200 metros.
Cámara montada en el parabrisas: Para «ver» objetos justo en frente del coche, especialmente peatones y otros coches. Esta cámara también detecta y registra información sobre las señales de tráfico y semáforos, que se interpreta con el software incorporado.
4 radares en los parachoques: Radares en la parte delantera y trasera que permiten detectar otros vehí­culos. El software está programado para mantener una distancia de 2-4 segundos (calculando distancia y velocidades), por lo que acelerará automáticamente o disminuirá la velocidad en función del entorno.
Antena en la parte trasera: Recibe información sobre la ubicación precisa del coche usando los satélites GPS. Para reducir las interferencias, se comparan con los datos de otros sensores, actualizando siempre el mapa interno del vehí­culo.
Sensor de ultrasonidos: instalado en una de las ruedas traseras, ayuda a realizar un seguimiento de los movimientos del coche y alertará al vehí­culo sobre los obstáculos en la parte trasera. Son sensores que ya se usan en algunos coches actuales para ayudar a aparcar en lugares estrechos.
Sensores interiores: Hay altí­metros, giroscopios y taquí­metros en el interior del coche, sensores que ayudan a determinar la posición del vehí­culo.
CPU: Todos los datos recogidos por estos sensores se juntan e interpretan con su CPU, usando un software especialmente diseñado para ello.

Gmail presenta herramienta para ayudar a evitar el spam a quienes enví­an newsletters

Si enviáis miles de emails cada mes, y os preocupa que caiga en la caja de spam de vuestros lectores, echad un vistazo en los nuevos recursos anunciados hoy por Google.

Se trata de gmail.com/postmaster, una web en la que podemos registrar nuestro dominio, aquel que usamos para enviar los emails a nuestros clientes/lectores, para recibir avisos y consejos que pueden ayudar a evitar caer en el spam.

En la nota, divulgada en el blog de Gmail, comentan algunos detalles relacionados con los resultados de las acciones que realizan siempre para dejar nuestra caja de entrada limpia:

– Menos de un 0,1% del correo electrónico en la bandeja de entrada de Gmail es spam.
– Menos de un 0,05% de emails «deseados» llegan al spam

Pero la detección de spam no es perfecta, por eso siguen trabajando para apoyar a los remitentes de correo deseado.

Esta plataforma Gmail Postmaster ayuda a los remitentes a analizar su email, a detectar errores de entrega y generar informes de spam para diagnosticar problemas. Ayudará a estudiar las mejores prácticas y a permitir que Gmail conozca la ruta adecuada para entregar correctamente el email.

El objetivo es informar sobre:

– Si los usuarios están marcando o no nuestros emails como spam
– Si seguimos las mejores prácticas
– El motivo por el cual los emails no se están entregando
– Si nuestros emails se están enviando de forma segura.

El filtro de spam ahora utiliza una red neuronal artificial para detectar y bloquear el spam, una red inteligente que tiene en cuenta que un boletí­n electrónico puede ser muy deseados para unos y muy poco para otros (no existe el «spam absoluto»).

Google organiza un campamento virtual para niños con juegos y actividades interactivas

Camp Google

Google brinda una excelente oportunidad para que los padres pasen un momento agradable con sus niños, compartiendo juegos y actividades interactivas en Camp Google.

Este campamento virtual inicia el 13 de julio y se extenderá por 4 semanas, aunque podremos seguir disfrutando del contenido luego de esa fecha. Está pensado para niños de 7 a 10 años, pero con la consigna de que toda la familia participe.

Cada semana habrá una temática diferentes que abrirá las puertas a una serie de proyectos, actividades y juegos que los niños podrán realizar. Y al finalizar la semana, podrán recibir su correspondiente badge para premiar su participación y esfuerzo en realizar las actividades.

google camp

Tal como lo comentan en Camp Google, todas las actividades propuestas en esta iniciativa fueron desarrolladas con la participación de diferentes instituciones educativas, como por ejemplo Khan Academy. También se contó con la colaboración de expertos de la NASA, National Geographic Kids y el asesoramiento de FOSI (Family Online Safety Institute).

Para participar no hace falta registrarse, ni que los niños utilicen ningún tipo de cuenta. Solo hace falta recordar que a partir del 13 de julio se puede acceder a todo el contenido que propone Google en esta nueva iniciativa educativa.

Yahoo prueba la integración del motor de Google en su propio buscador

Desde hace varios años el portal de Yahoo se ha valido de Bing, el buscador de Microsoft, como su único proveedor de búsquedas, y algo importante es que tal asocio se renegoció en el mes pasado para ya no permitir que Bing se ocupe de la totalidad de búsquedas sino de la mayorí­a de ellas dejando así­ a Yahoo probar con otros motores tanto propios como de terceros -otros partners-.

Yahoo-logo

Pues bien, entre esos terceros está Google y Yahoo ya prueba con la incorporación de sus resultados dentro de Yahoo Search. Lo anterior se lo ha confirmado Yahoo ví­a correo electrónico a la gente de Search Engine Land en donde explican que hace parte de las diferentes pruebas de menor tamaño que realiza la compañí­a para mejorar la experiencia de sus usuarios.

Continúa leyendo «Yahoo prueba la integración del motor de Google en su propio buscador»

Traductor de Google recibe actualización para ofrecer traducciones más naturales

Google

El Traductor de Google es una herramienta enormemente utilizada. De hecho, el gigante buscador afirmaba recientemente que los usuarios lo utilizan para traducir alrededor de 100.000 millones de palabras a diario. Aun así­, Google reconoce que en el pasado, sus sistemas de traducción ofrecí­an mejores resultados a la hora de traducir textos gubernamentales o documentos de negocios que frases y documentos más informales.

Por este motivo, Google ha estado poniendo todo su empeño en mejorar la calidad de este tipo de traducciones. Recientemente, el traductor ha recibido una actualización gracias a la cual comenzaremos a ver traducciones más naturales en frases cotidianas o de uso habitual. Para conseguirlo, Google ha contado con la colaboración desinteresada de cientos de miles de personas que forman parte de la Comunidad de Traducción de Google. Es importante destacar que cualquiera puede formar parte de esta comunidad y contribuir a mejorar uno de los traductores más utilizados del mundo. Para ello, simplemente es necesario acceder a dicha comunidad e indicar qué idiomas hablamos. De esta forma, tendremos la posibilidad de ver distintas frases en un idioma determinado y traducirlas, o bien corregir traducciones que ya se encuentran disponibles en el sistemaGoogle.