Si os gusta Siri, para iPhone, probad Iris, para Android


Sí­, efectivamente Iris es Siri escrito al contrario, y es que la empresa responsable de esta aplicación reconoce que se ha «inspirado» en el famoso Siri presentado recientemente por Apple.
Disponible en Android Market, y aún en una versión alpha, reconoce varias frases y devuelve resultados relacionados con las mismas, habiendo sido creado en solo 8 horas después del lanzamiento de su «inspiración».
La integración de los dispositivos móviles con la voz es cada vez mayor, Google ya lo ha implantado en su Google Translate y podemos usar la voz para realizar búsquedas en nuestro idioma. siri ha dado un paso más en este tema, y ahora llega el momento de ir perfeccionando el sistema, tanto en iPhone como en otras plataformas.
Link: Iris | Ví­a G1
Actualización: Me comenta Caé Junior que Una propuesta para Android, más aceptada por sus usuarios, es Speaktoit Assistant, con un ví­deo comparándolo directamente con Siri:
Continúa leyendo «Si os gusta Siri, para iPhone, probad Iris, para Android»

Google lanza Google Translate para Android, con modo conversación, en 14 idiomás más


En el ví­deo supeiror podéis ver la presentación del nuevo Google Translate para Android, disponible con modo conversación entre 14 idiomas más para facilitar los diálogos.
Elsistema, que estaba disponible para inglés y español, permite ahora traducir tembién en Portugués brasileño, checo, holandés, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, chino mandarí­n, polaco, ruso y turco.
Para usar el modo de conversación, tenemos que hablar en el micrófono del teléfono, y la aplicación traducirá lo que hemos dicho y leerá la traducción en voz alta. La persona con la que estemos hablando podrá realizar el mismo procedimiento para poder entender lo que ha dicho.
Esta tecnologí­a todaví­a está en alpha, por lo que factores como el ruido de fondo y los acentos regionales pueden afectar la precisión. Sin embargo la calidad mejorará a medida que la gente lo use más.
También han añadido algunas otras caracterí­sticas para que sea más fácil de hablar y leer a medida que traducen.

[…] si usted querí­a decir «¿Dónde está el tren?», Pero Google Translate reconoce su discurso como «¿Dónde está la lluvia?», Ahora se puede corregir el texto antes de traducir.

Un gran avance para acercar personas.
Link: Android Market | Ví­a blog de Google

Vocre ”“ traduce conversaciones a otro idioma al instante


Si tení­amos problemas para conversar con algún amigo o conocido por cuestiones relacionadas con el idioma y la distancia, esos problemas han llegado a su fin. Con Vocre cogemos el iPhone, seleccionamos el idioma y el género de la persona con la que vamos a hablar, y la aplicación hace todo lo necesario para que la comunicación sea efectiva.
Hablando de la competencia de Google Translate, el co-fundador de Vocre Andrew Lauder comenta lo siguiente: “nuestra aplicación se centra en la conversación. El objetivo de Google Translate son las páginas web, pero si quieres tener una conversación, GT carece de recursos”.
Vocre convierte el discurso del emisor en texto, y una vez el receptor recibe el texto el iSpeech convierte de nuevo el texto en audio en el lenguaje de éste, de manera que la comunicación entre ambos sea lo más natural posible.
La aplicación regala 10 traducciones gratuitas con el registro, pero después de utilizarlas cada paquete de 10 traducciones cuesta 0.99$. Actualmente tenemos disponible Vocre en inglés (británico, americano y australiano), español, francés, alemán, italiano, japonés y chino (mandarí­n), aunque planean añadir unos 40 idiomas más en el próximo año.
Link: Vocre | Ví­a: TechCrunch