YouTube ahora permite colaborar en las traducciones de tí­tulos y descripciones de ví­deos

YouTube1

YouTube, la plataforma de ví­deos online de Google, comenzó a permitir que los usuarios de su comunidad pudieran ayudar en las traducciones de los ví­deos a través de los subtí­tulos en el año 2015.

Hasta la fecha han sido más de 900.000 usuarios los que han aportado su ayuda para que miles y miles de ví­deos disponibles en la plataforma puedan aumentar el alcance de usuarios globales. Curiosamente es ahora cuando YouTube expande esta posibilidad a los tí­tulos y descripciones.
Continúa leyendo «YouTube ahora permite colaborar en las traducciones de tí­tulos y descripciones de ví­deos»

Google está desarrollando una app de edición colaborativa de imágenes

AppEdiciónColaborativaImagenes

Google se encuentra preparando una aplicación especí­fica e independiente cuyo objetivo es la de posibilitar la creación de pequeños grupos de usuarios y entre todos ellos trabajar sobre las imágenes al objeto de aplicar ediciones y etiquetados para futuras búsquedas.

Como señalamos, se trata de una aplicación independiente y no de una nueva caracterí­stica para Google Fotos, como pudiera pensarse. Quizás se siga la filosofí­a que ha ido aplicando en los últimos años enfocada en el lanzamiento de aplicaciones especí­ficas que se puedan realizar acciones concretas pero que esas acciones las realice bien.

De momento no se sabe el nombre que tendrá finalmente la aplicación ni cuándo será lanzada al público, aunque algunas fuentes apuntaban a su lanzamiento durante el próximo evento Google I/o 2017, aunque lo único confirmado por Google hasta ahora es que sí­ se esta desarrollando esta aplicando «como un experimento, uno de los muchos que está llevando a cabo». De esta manera, Google quiere reforzar sus herramientas sociales en un momento en el que las compañí­as tecnológicas rivales están apostando fuertemente por este segmento, y quizás puede que tenga algo que ver que el próximo mes de abril salga a la luz Clip, la nueva aplicación de Apple.
Continúa leyendo «Google está desarrollando una app de edición colaborativa de imágenes»

GlobalExplorer, para ayudar a arqueólogos usando Google Maps

GlobalExplorer

Ya se sabe que miles de ojos ven más que unos pocos. En este sentido, Sarah Parcak, arqueóloga perteneciente a la Universidad de Alabama, junto a National Geographic, DigitalGlobe (empresa especializada en imágenes por satélite), y Mondo Robot han lanzado recientemente a GlobalXplorer, una nueva plataforma colaborativa por Internet que permite a personas de cualquier parte del mundo convertirse en arqueólogas en búsqueda de zonas que puedan contener patrimonio histórico hasta ahora desconocido para tratar de preservarlo ante las destrucciones, saqueos y otras posibles pérdidas que puedan darse.

Los usuarios participantes deberán pasar previamente por un tutorial y acceso al material para que puedan ser capaces de localizar posibles evidencias de saqueo a través de los distintos azulejos de mapas satelitales que irán recibiendo posteriormente, con la idea de localizar sitios donde ha habido saqueo y sitios desconocidos hasta ahora por los arqueólogos para tratar de protegerlos.
Continúa leyendo «GlobalExplorer, para ayudar a arqueólogos usando Google Maps»

Feedbag, una sencilla herramienta colaborativa de gran utilidad en el mundo del diseño

Feedbag

Si estáis buscando una herramienta colaborativa para trabajos relacionados con el diseño, es probable que Feedbag os sea de gran utilidad. Tal y como podéis comprobar en la web del proyecto, se trata de una plataforma que podemos utilizar para mostrar los diseños en los que trabajamos a nuestros clientes y recibir feedback de forma sencilla sin que tengan necesidad de registrarse.

En general, el funcionamiento de Feedbag es de lo más simple e intuitivo. Nada más acceder a la web tendréis que subir las imágenes que queráis compartir con vuestros clientes, pudiendo crear una galerí­a con los diferentes diseños en los que estéis trabajando. A continuación, solo tendréis que enviar el enlace a la galerí­a a vuestros clientes, de forma que puedan consultar los progresos.

Continúa leyendo «Feedbag, una sencilla herramienta colaborativa de gran utilidad en el mundo del diseño»

Dos apps de tableros colaborativos para Android

Imagen de LiveBoard
Imagen de LiveBoard

Ya sea para compartir ideas, establecer anotaciones, y mucho más desde la distancia, estas dos aplicaciones móviles para Android que os vamos a relatar a continuación permitirán a los usuarios disponer de un tablero virtual en sus pantallas móviles donde podrán plasmar e interaccionar con todo aquello que desean difundir colaborativamente con otros usuarios desde sus dispositivos móviles.

Entramos en detalle sobre LiveBoard, una app que ofrece una pizarra digital interactiva a compartir entre varios usuarios para que puedan colaborar conjuntamente en tiempo real para elaborar ideas, realizar bocetos, realizar anotaciones y correcciones sobre imágenes, añadir textos, y mucho más, gracias a las distintas herramientas que integra. Para complementar las interacciones que se estén llevando a cabo en una misma sesión, esta app también cuenta con función de chat en vivo, lo que permitirá establecer conversaciones de chat en tiempo real con el resto de usuarios colaboradores.
Continúa leyendo «Dos apps de tableros colaborativos para Android»

GitHub expande Proyects, su herramienta colaborativa, a las organizaciones

proyects

Proyects es una de las herramientas lanzadas el pasado mes de septiembre por parte de GitHub con la misión de facilitar la organización a la hora de llevar a cabo proyectos especí­ficos, permitiendo una mejor distribución del flujo de trabajo.

Para ello, los desarrolladores tendrán que crear columnas personalizadas y crear en ellas tarjetas pertenecientes solicitudes, problemas y notas, pudiéndolas mover de una a otra en base al nivel de prioridades o nivel de progreso llevado a cabo, entre otras posibilidades, según hayan establecido.
Continúa leyendo «GitHub expande Proyects, su herramienta colaborativa, a las organizaciones»

Microsoft lanzará próximamente su alternativa a Slack

microsoftteams

Slack, la conocida plataforma de comunicación para empresas y otros tipos de organizaciones, seguirá viendo como le sigue creciendo la competencia, aunque por ahora ha seguido sacando pecho a pesar de las nuevas apariciones.

La última en sumarse a su sector será Microsoft, que próximamente lanzará Microsoft Teams, donde acorde a algunas capturas filtradas por Internet, será bastante similar a Slack, de modo que contará con canales, con la posibilidad de insertar emojis en los mensajes o incluso memes y GIFs, entre otros elementos.
Continúa leyendo «Microsoft lanzará próximamente su alternativa a Slack»

Google presenta Jamboard, su concepto de pizarra digital colaborativa conectada a la nube

jamboard

Hasta ahora, cuando se habla de productividad en la nube se suele venir a la mente el uso de dispositivos como móviles, tabletas, e incluso portátiles y equipos de escritorio. Google quiere unir un tipo de dispositivo más, y ya de paso dejar obsoleto a su equivalente tradicional. Y es que Google acaba de presentar Jamboard, su concepto de pizarra digital colaborativa conectada a la nube, la cual está pensada para la colaboración en tiempo real, posibilitando a los miembros aportar sus ideas, anotaciones, y cuantos elementos deseen incorporar, valiéndose además de los distintos elementos que pueden conseguir a través de la web.

Acorde a Google, Jamboard ofrece la misma colaboración en tiempo real que se puede encontrar en G Suite en combinación con la web. En este sentido, además de poder conseguir todo tipo de elementos desde la web, ya sean imágenes, documentos, hojas de cálculo, diapositivas, entre otros, Jamboard también permite la colaboración con miembros y equipos que estén situados remotamente, ya se a través de otra pizarra Jamboard o bien desde sus dispositivos móviles.
Continúa leyendo «Google presenta Jamboard, su concepto de pizarra digital colaborativa conectada a la nube»

Facebook lanza Workplace, su solución de comunicación y colaboración para empresas

workplace

Tal y como estaba previsto, se acaba de producir el lanzamiento público de Facebook Workplace, la solución de Facebook para empresas y organizaciones de cualquier parte del mundo, la cual estará a disposición de las mismas «a un precio competitivo», estando también disponible de manera gratuita para organizaciones no lucrativas e instituciones educativas, tal y como se refleja en la página de precios y caracterí­sticas.

Conocida anteriormente como Facebook At Work, Facebook señala que la andadura de su solución empresarial comenzó hace más de un año bajo una versión de prueba dando lugar a que más de 1.000 organizaciones de diferentes tipos la hayan adoptado en su dí­a a dí­a, siendo los Estados Unidos, Francia, Noruega, Reino Unido y la India donde mayor adopción se han producido de la misma.
Continúa leyendo «Facebook lanza Workplace, su solución de comunicación y colaboración para empresas»

La edición colaborativa en tiempo real llega al fin a iWork, la suite de productividad de Apple

colaboracioniworks

Uno de los aspectos que nos está posibilitando la web actual es la posibilidad de colaborar en tiempo real con otras personas de forma remota en el desarrollo de todo tipo de archivos sin que tengamos la necesidad de estar presentes en el mismo emplazamiento fí­sico.

Son ya muchas las herramientas que tenemos a nuestra disposición para editar documentos y otros tipos de archivos y medios, aunque a partir de ahora, los usuarios de la suite iWork contarán también con esta posibilidad, brindándoles por fin la edición colaborativa de documentos desde todas las aplicaciones que conforman la suite: Pages, Numers y Keynote, algo con lo que llevan tiempo esperando.
Continúa leyendo «La edición colaborativa en tiempo real llega al fin a iWork, la suite de productividad de Apple»