Ya disponible el traductor de Bing para Windows Phone 8

Para los que dispongan de un Windows Phone 8, nos llegan buenas noticias: ya tenemos disponible para éstos dispositivos la aplicación de traducción Bing, que además puede descargarse de forma gratuita.

Bing Translator para Windows Phone 8 nos llega con caracterí­sticas de realidad aumentada desplegada a través de la cámara del teléfono, traducción de voz y, cómo no, de texto. La aplicación utilizará un traductor «lens» cuando ejecutemos la cámara de fotos, y hecho esto podremos acceder al modo de traducción por cámara. Podremos realizar las traducciones en siete idiomas distintos: Alemán, Inglés Americano, Inglés británico, Español, Francés, Italiano y Chino.

Podéis descargarlo de la AppStore para Windows Phone 8 haciendo clic aquí­.

Crea tus propias aplicaciones móviles sin conocimientos de código con Yapp

Yapp es un servicio online y móvil que nos permite diseñar sitios web para móviles sin ningún conocimiento de código o de programación previos.

Los usos de la aplicación van orientados a diseñar originales invitaciones de boda, meetings o fiestas de cumpleaños, ya que independientemente del evento podremos diseñar nuestra propia mini-web o app a nuestro gusto y acorde para la situación. Para hacerlo sólo tendremos que realizar un registro en Facebook y escoger un estilo de diseño (Halloween Moon, Cosmopolitan Lights, etc), el que más se ajuste a la invitación o galerí­a que estamos creando.

En cada tema podremos añadir una fotografí­a de presentación y escribir contenido, así­ como crear enlaces a nuestras propias galerí­as de fotos o sitios web. Se nos permite, también, elegir cuántas páginas queremos incluir en la aplicación en caso de querer incluir perfiles y fotografí­as extra.

Finalmente, podremos publicarla, enviar invitaciones y obtener el código para que aparezca disponible para descarga. Además, cada invitación irá asignada a un código QR para insertarlo donde se desee.

Link: Yapp

Runno llega a la plataforma Android para que realices ejercicios al aire libre con gamificación incluida

Dispones de tiempo libre y además hace buen tiempo, con lo que ya tienes los ingredientes necesarios para quemar esas calorí­as de más a través de la realización de ejercicios al aire libre. Tu compañero ideal puede ser tu propio smartphone junto con algunas de las múltiples aplicaciones existentes para incentivarte a realizar ejercicios mediante la «gamificación» de las actividades.

Disponible para iOS y desde hoy también para terminales Android, Runno puede ser esa aplicación social que te motive a realizar actividades al aire libre, ya sea corriendo, montando en bicicleta, caminando o montando en patines, en la que ganarás 7 wallutas por cada calorí­a quemada, entendiendo por Walluta como la moneda propia de Runno, que te permitirá «comprar soldados» para las batallas.

Lo mejor viene cuando puedes reclamar espacios y edificios como tu propio reino con tan sólo rodearlos, e incluso invadir virtualmente los espacios reclamados por otros usuarios, generando una batalla que la ganará aquel usuario que haya enviado un número mayor de «soldados» a lo largo de siete dí­as. Esta «gamificación» hace recordar mucho a las batallas por las alcaldí­as en Foursquare, y de hecho Runno viene a ser una mezcla de RunKeeper y Foursquare.

Evidentemente, los dispositivos registrarán las actividades a través de sus propios sensores de localización GPS. Para comenzar, tan sólo podrás emplear tus datos de acceso de Facebook o bien crearte tu propia cuenta. Después tan sólo te quedará la configuración indicando peso, distancia o incluso las métricas de velocidad.

Ya puedes instalarte gratuitamente Runno en tu terminal, ya sea iOS o Android.

Enlace: Runno | Ví­a: TNW

UpTo te trae el calendario social de particulares y empresas a la pantalla de tu terminal móvil

¿Qué van a hacer nuestros amigos más cercanos en el próximo fin de semana? ¿Dónde se van a reunir los compañeros de trabajo para hablar de las cuestiones pendientes? ¿Cuándo va a ser el próximo partido de nuestro equipo deportivo favorito? Hasta ahora, para saber lo que van a hacer tanto particulares como empresas, bien tení­amos que preguntárselo directamente o suscribirnos a sus propios calendarios, dispersos en diferentes plataformas, algo a lo que UpTo ha querido ponerle remedio.

UpTo es una interesante aplicación móvil, disponible tanto para terminales iOS como desde hoy también para terminales Android, que nos unifica el acceso a los diferentes calendarios tanto de particulares con los que tenemos algún tipo de relación, como de empresas, ofreciéndonos en un único stream social los próximos eventos que van a realizar y pudiendo consultar lo que piensan hacer en un momento determinado.

Sobre los particulares, los podemos categorizar por amigos, familiares, compañeros de trabajo, y otros. Una vez entremos por primera vez, obtendremos sugerencias tanto de amigos y familiares a seguir, seguido de sugerencia de empresas, entre las que se incluyen importantes medios de comunicación, entre otras. Tan sólo tenemos que suscribirnos a los que nos interesen seguir y ya podemos consultar y acceder sus actividades públicas programadas.

Lo interesante es saber que UpTo trabaja con cualquier tipo de calendario que pueda ser sincronizado con nuestro smartphone.

Enlace: Sitio oficial de Upto | Ví­a: TechCrunch

Outlook.com llega a la plataforma Android

Igual puedes ser uno de los 25 millones de usuarios que actualmente dispone Outlook.com, el nuevo servicio de correo electrónico de Microsoft que será en un futuro el reemplazo del actual servicio de correo electrónico Hotmail.

Pues si además también usas un terminal Android, a partir de hoy podrás hacerte con la aplicación de Outlook.com con la que podrás usar múltiples cuentas, en las que podrás enviar y recibir correos electrónicos, sincronizar calendarios y contactos, acceder y sincronizar directorios y subdirectorios, acceder a los documentos adjuntos recibidos, etc.

Eso sí­, no esperes alegrí­as visuales, ya que la aplicación de Outlook para Android dispone de un diseño un tanto anticuado, recibiendo ya crí­ticas por ello. Lo bueno es que dispone de soporte para el protocolo Exchange ActiveSync.

Y el lanzamiento se produce cuando además el equipo de Outlook.com sigue mejorando el cliente web con la posibilidad de archivar mensajes con un sólo click, añadiendo nuevos atajos de teclado e incluyendo seis nuevos temas visuales.

Enlace: Outlook.com en Google Play | Ví­a: Blog Outlook

RapidShare implementa su nuevo sistema de hospedaje y lanza la versión oficial de RapidDrive 1.0

El equipo de RapidShare ya lo habí­a anunciado: a partir de hoy se implementarí­a un nuevo modelo de hospedaje. Esto no afectará el precio para aquellos que utilicen RapidPro, sino que los cambios se verán en el lí­mite diario de archivos compartidos de manera pública. Si bien dispondrán de tráfico ilimitado para descargas propias o de grupo de contactos, se les asignará un tráfico público diario de 30 Gb, y 1 Gb para las cuentas gratuitas.

Por otro lado, hoy también lanzan la versión final de RapidDrive 1.0 para Windows, donde se han pulido las funciones que se encontraban en la versión beta, para ofrecer una experiencia de usuario optimizada y resulte  simple y rápido gestionar los archivos directamente en Windows Explorer. Si nos interesa descargar RapidDrive para Windows  podemos hacerlo desde este link, mientras que si deseamos una versión para Mac tendremos que esperar hasta el año que viene.

Enlace: RapidShare

Libro gratuito: 50 consejos para hacer un mejor sitio web móvil

Desde Mobify nos presentan un libro gratuito que acaban de lanzar en formato digital: 50 ways to please your customers: A guide to mobile web design best practices, con una web desde donde es posible leer el contenido, nowmakeitmobile.com, y acceder a los consejos de dicho libro.

El libro, en inglés, está disponible aquí­, mostrando los principales problemas a los que se enfrentan los diseñadores cuando tienen que mostrar el contenido en pantallas pequeñas.

Está repleto de ejemplos y muestra los siempre fundamentales: Nunca hagas…, habiendo sido escrito por profesionales del tema que trabajan en la plataforma de diseño web para móviles mobify.com que ya os hemos comentado en algunas ocasiones.

Gmail ya permite enviar adjuntos de hasta 10 Gigas, usando Google Drive

En el blog de Gmail comentan la gran noticia que muchos esperábamos: ya es posible adjuntar archivos de Google Drive en nuestros emails, sin necesidad de salir de Gmail para buscarlos.

Como veis en la captura superior, solo tenemos que pulsar en el nuevo icono y seleccionar el archivo, siendo posible ahora incluir ficheros de hasta 10 Gigas, 400 veces más que los adjuntos de toda la vida, ya que el archivo ya se encuentra en Internet, no hay que subirlo de nuevo a la nube.

Gmail también verificará si todas las personas a las que enviamos el archivo tienen permiso para leerlo, ya que es posible cambiar las opciones de privacidad del material desde dentro del email, sin salir de la plataforma.

Esta opción estará disponible para todos durante los próximos dí­as en la nueva ventana de composición de emails que os presentamos hace unas semanas.

Centro Knight lanza un nuevo curso gratuito de “Introducción a la Infografí­a y Visualización de Datos”

Ya a pocos dí­as de finalizar el primer MOOC (Massive Open Online Course), con un registro de más de 2000 personas de 109 paí­ses, se abre la inscripción para una segunda edición de “Introducción a la Infografí­a y Visualización de Datos”.

Este nuevo curso, auspiciado por el Centro Knight para el Periodismo en las Américas, también será desarrollado por Alberto Cairo e integrará durante el programa materiales de lectura, tutoriales, videos, además de diferentes foros para discutir los temas tratados semanalmente.

El MOOC comienza el 12 de enero y se extenderá por 6 semanas, culminando el 23 de febrero. La propuesta durante todo el programa será aprender a diseñar infografí­as y visualizaciones interactivas que no solo resulten atractivas, sino que su principal componente sea plasmar información precisa y profunda.

Para registrarnos en el curso solo tenemos que crearnos una cuenta y seguir unos pocos pasos para dar lugar a la inscripción.

Enlace: Knigth Center

arttroop, la galerí­a online española de arte, recibe 320.000 euros para conquistar el mundo

Lo anuncian en The Next Web: Arttoop se está preparando para atravesar fonteras.

El proyecto permite a los artistas publicar y vender sus obras por Internet, existiendo precios que van desde 10 euros a 25.000. Desde su creación, en octubre de 2011, ha conseguido que 400 artistas confí­en en la plataforma para vender el resultado de su trabajo.

Los usuarios podemos votar por nuestras obras preferidas, al estilo Pinterest, teniendo siempre un botón de compra con las puertas abiertas a los amantes del arte.

Ahora son 320.000 euros necesarios para conquistar otros paí­ses, teniendo un público bastante activo en América Latina, Polonia y Estados Unidos.