Algunas noticias destacadas del canal de tecnología que mantengo en twitter.com/wwwhatsnew (podéis seguirlo también por RSS)
Categoría: Comunicación
Subtítulos automáticos en Youtube
Google ha anunciado hoy que incluirá, aún esta semana, subtítulos automáticos para Youtube, creados usando una tecnología que convertirá la voz en texto.
Aunque los subtítulos sólo estarán en inglés, podremos usar un servicio de traducción de los mismos hasta en 51 idiomas. Vamos a ver cómo queda el texto reconocido automáticamente y traducido por un programa…
También podremos enviar un archivo de texto junto con el vídeo, Youtube incluirá automáticamente los subtítulos sin necesidad de tocar nada más.
FonYou invitada a «Under the Radar»
Para quien aún no conozca FonYou, se trata de un servicio de telefonía online, donde podremos gestionar nuestro número de teléfono móvil sin necesidad de tarjeta SIM.
Hoy, según nos ha comunicado Pere Cals, Director de Desarrollo de Servicios de FonYou, se va a hacer público que esta empresa será la primera española que ha sido invitada a Under the Radar en la sección Mobile (ya hubo otra en Cloud Computing anteriormente), un congreso que se celebra en Sillicon Valley para start up orientadas a la tecnología móvil y cloud computing, en la cual habrá diferentes e importantes inversores.
Ésto se une a la promoción anunciada por la empresa española durante este fin de semana en Sevilla, aprovechando el Evento Blog España. Dicha promoción ha sido llamada «Tu otro número de móvil», que ofrece de manera gratuita para los registrados antes del 15 de diciembre otro número de móvil sin necesidad de tarjeta SIM ni tener que cambiar tu operadora de móvil. Todo se gestionará a través de la web, donde podrás indicar a que teléfono o teléfonos redirigir las llamadas y mensajes que llamen a ese número. Además podrás aplicar diferentes filtros a los números que quiera, de forma que puedas poner un mensaje en tu contestador personalizado para cada número que quieras, o hacer que para determinados teléfonos siempre salte el contestador, algo muy útil para cuando nos llaman desde números ocultos.
De esta forma este segundo número lo podremos usar para un modo más profesional, siendo este el que indiques en tu tarjeta de visita y tener más controlado los que te llamen a través de él, no estando obligado a dar tu teléfono privado y personal.
Este servicio es ya llamado el Google Voice español, algo que, según nos ha contado el propio Pere Cals, es todo un orgullo y un síntoma de que las cosas se están haciendo bien.
Y para terminar, algo también a destacar es la facilidad de feedback que nos da el servicio, ya que está presente en diferentes redes sociales como twitter o facebook, y suele escuchar a sus clientes. Como ejemplo, el contestador solía saltar demasiado rápido, los usuarios pidieron que dieran más tiempo y así lo han hecho actualizando el servicio.
Veremos como va avanzando el servicio y desde aquí os lo contaremos.
Soyrenovable – Noticias verdes en español
Si os interesan las noticias sobre energías alternativas y otros temas relacionados con hacer de este planeta un lugar mejor para vivir, tenemos disponible un nuevo portal en español dedicado al tema: www.soyrenovable.es
Con un aspecto limpio y organizado pretende mantenernos informados sobre las actividades, proyectos, investigaciones y protagonistas que trabajan con energísa renovables. Aunque de momento no tienen mucho contenido ya forma parte de mi sección premium de Google Reader.
Mostrar los videos que estamos viendo en el Messenger
NowWatching es una aplicación que permite mostrar en el mensaje personal del Windows Live Messenger el vídeo que se esté visualizando.
La instalación es sencilla y no requiere ninguna configuración específica. Después de instalarla, lanzamos la aplicación, activamos «mostrar lo que estoy escuchando» en el msn (en caso de que no esté activada) y cerramos la aplicación (ésta correra en modo background y se integrará como icono del sistema).
Los navegadores soportados son Firefox (version 1.5+), Chrome (version 1.0+) e Internet Explorer (versión 6+). Los servicios de video que inicialmente la aplicación acepta son youtube, myspace y google video, pero en la configuración de la utilidad existe la posibilidad de agregar otros más.
Vía: elrincondelgeek.net
Dos opciones para compartir emails con el resto del mundo
A menudo recibimos emails con presentaciones, galerías de fotos, vídeos, notas de prensa o cualquier material (no privado) que podemos querer compartir con otras personas.
Una de las peores formas de hacerlo es reenviar el mismo email a cientos de contactos, ocupando un espacio precioso en sus cuentas de correo sin saber si están o no interesados en el material.
Personalmente uso un par de opciones que me ayudan a evitar estas situaciones, aquí os las comento:
Moomeo
Al enviar el email a la cuenta post @ momeo.com, recibiremos otro mensaje con la dirección web de nuestro email convertido en página HTML, con los arquivos adjuntos, el texto y la posibilidad de recibir comentarios de los visitantes.
Sin duda es mucho menos agresivo enviar una dirección de una página con los vídeos y fotos que enviar adjunto en el email más de 10 megas de información.
Continúa leyendo «Dos opciones para compartir emails con el resto del mundo»
Relatious – Buscando consejos sobre nuestra relación en pareja
Usando el conocido sistema de microblog, Relatious ofrece una aplicación en la que los usuarios se desahogan contando los detalles de su vida íntima en pareja y buscando consejos entre la comunidad.
Con una apariencia extremadamente intuitiva sólo tiene un problema: no está en nuestro idioma. Para los que saben inglés no es sólo una buena oportunidad de obtener la opinión objetiva de sus problemas desde el anonimato, también es un rico lugar para cotillear la vida de los demás…
Waze – Detectando problemas en el tráfico con un smartphone
Acabo de ser informado que el excelente Waze estará disponible a partir de mañana en todo el mundo, una inmejorable noticia para los que quieren evitar atascos y calles problemáticas usando mapas inteligentes en su iPhone, Android, windows Mobile y demás dispositivos móviles avanzados.
Utilizando el poder de la colaboración de todos los usuarios, waze ofrece la plataforma perfecta para que podamos consultar en cualquier momento si hay un accidente en una calle o cuál es la velocidad media de los coches que circulan por una carretera específica.
La aplicación envía vía GPS la información de nuestra posición, calculando la velocidad media del coche y permitiendo que otras personas la consulten, deduciendo si hay problemas de tráfico o no.
En cualquier momento los usuarios podrán informar sobre algún problema o incluso enviar una foto de un accidente que esté ocurriendo en plena calle, los datos serán mostrados a los interesados para que eviten ese trayecto y busquen alternativas.
Podremos también enviar correcciones de los mapas, indicando nuevas rutas que, por algún motivo, no se muestren en el sistema.
Completamente gratis e impresionantemente útil. Ya que aún no están disponibles los mapas de España es importante que instalemos la aplicación para que se vayan creando las carreteras (que se generan automáticamente al detectar la posición de las personas).
Blabbelon – Voz de alta calidad por Internet
Blabbelon es una aplicación web que nos permite comunicarnos con voz con cualquier otro internauta sin necesidad de complejos programas instalados en nuestro ordenador.
Permite activarse con una sola tecla, realizando la conexión con una o varias personas al mismo tiempo sin que ello interfiera con nuestra actividad en el ordenador (sea juego, trabajo, navegación, etc).
Para el registro sólo es necesario informar el email, el sistema nos enviará la contraseña por email. una vez identificados en el sistema veremos un panel que recuerda mucho a las aplicaciones de chat:
Ahora sólo tenemos que añadir los contactos o divulgar la url de nuestro canal para que otras personas puedan participar de la conversación.
Muy práctico y sencillo.
threadsy.com – Email, twitter y facebook en un único lugar
Aunque no sea muy amigo de informar mis contraseñas en este tipo de proyectos, reconozco que la idea de threadsy.com no sólo es atractiva sino que también está muy bien ejecutada.
Compatible con Gmail, yahoo, twitter, hotmail, facebook y otros servicios de comunicación, nos permite consultar los mensajes de las diferentes fuentes en un único panel.
Continúa leyendo «threadsy.com – Email, twitter y facebook en un único lugar»