El traductor de Google no sólo dispone de una de las mejores tecnologías de traducción del mundo sino que además presenta un montón de herramientas para sacarle aún más provecho a su calidad. En forma de trucos sencillos, señalamos una decena de las más prácticas funcionalidades, para su versión web así como en su app para móviles, que quizá no todos conocían:
Continúa leyendo «10 trucos para el Traductor de Google, en móviles y en web»
Si ya instalaste Windows 10, por ejemplo, porque quisiste probar algunas de las 10 razones que destacó Microsoft para darle una oportunidad, aquí tienes una guía para poner en práctica varias de ellas y muchas más.
Por defecto, Windows 10 viene en negro y con azulejos ”“cajas de aplicaciones- además de otros detalles en color azul, pero puedes cambiar el azul por cualquier otro color con solo ir a Menú Inicio > Configuración > Personalización > Colores; Incluso, más abajo encontrarás opciones para aplicar ese color en el fondo transparente de la barra de Inicio, la de tareas y la del Centro de actividades sino es que dejarlo para que se seleccione automáticamente a partir del fondo de pantalla que tengas establecido. Continúa leyendo «10 cosas que puedes hacer después de instalar Windows 10»
Una gran noticia compartida ayer en el Google I/O fue la incorporación de dos nuevas funciones en Inbox, “el nuevo gmail”, una herramienta oficial similar al popular servicio de correo electrónico aunque mucho más eficiente y disponible ya para todos desde inbox.google.com. En fin, tales opciones son la posibilidad de deshacer el envío de un mensaje segundos luego de darle clic en “Enviar” y el incrustar una firma automática como ya se hace en Gmail.
Continúa leyendo «Cómo activar una firma personalizada y con formato en Inbox, «el nuevo Gmail»»
Aunque algunos podrán optar por extensiones de navegador que bajan todo tipo de videos -incluso de YouTube y otros servicios-, en general, no es trivial el descargar videos directamente desde Facebook. Pues bien, existe una muy útil solución que no requiere de extensiones ni de instalaciones extra, de hecho, hasta en dispositivos móviles funciona sin problema.
Continúa leyendo «Cómo descargar videos de Facebook en segundos y sin instalaciones extra»
Cada vez que buscas algo o a alguien desde el buscador de Facebook, el término de la consulta o el nombre de la persona quedan registrados en un historial.
Pues bien, si tienes cosas por ocultar -por ejemplo, de los ojos de un compañero sentimental con problemas de celos- o simplemente no deseas que se mantenga tal registro en Facebook, puedes optar por eliminarlo por completo o suprimir búsquedas específicas dentro del listado presentado.
En fin, como explican en gHacks, la tarea se logra en tres sencillos pasos:
1. Desde facebook.com ve a tu página de perfil y pulsa en Ver registro de actividad, un pequeño botón en la parte inferior derecha de tu portada.
Continúa leyendo «Cómo borrar tu historial de búsquedas en Facebook»
Revisamos hoy 7 útiles características con las que cuenta Inbox (google.com/inbox/), el nuevo servicio de correo electrónico que Google ha creado como una alternativa aún más eficiente que Gmail a la hora de gestionar nuestro correo electrónico. Le damos el título de “trucos” porque a pesar de su enorme beneficio, el cual se nota al darles un constante uso, no son tan triviales en un primer acercamiento.
Los atajos de teclado de Gmail se mantienen en Inbox. Para desplegar el listado de atajos disponibles simplemente pulsa la combinación de teclas [Shift/Mayús] + [?]. Si no se presentan, quizá debas marcar la opción respectiva yendo al menú principal de Inbox, sección Configuración >> Otro >> Combinaciones de teclas para acceso directo.
Puedes acceder rápidamente a la tarjeta informativa de un contacto con solo escribir su nombre en el buscador principal y luego dar clic sobre el correspondiente resultado. Asimismo, vale mencionar que Google Contacts se renovó por completo hace unas semanas, y está tan conectado a Inbox que además de contar con un diseño similar, ya cuenta con un acceso directo dentro del menú principal de Inbox (opción Contactos dentro de dicho menú).
Aunque la organización automática de Inbox es casi mágica, puedes disponer de tus antiguos filtros o crear más de ellos para clasificar tus mensajes también por reglas personalizadas. Para esto último, ve al menú principal de Inbox y casi al final del listado de opciones da clic en “Crear nuevo”, dale un título a la etiqueta que referenciará a la agrupación de emails que quieres crear y pulsa el botón “AGREGAR” en la pantalla que aparecerá luego.
Restará que vayas llenando el formulario respectivo para definir las reglas de filtrado -destinatario, asunto, palabras clave, etc.- que guiarán al nuevo grupo todos los mensajes existentes y entrantes.
Los mensajes de correo más importantes ya no se marcan como Destacados sino que se convierten en mensajes “Fijados”. Pues bien, la estrellita para destacarlos ya no existe, pero se ha reemplazado con un pin/chinche/alfiler que también se despliega junto a cada mensaje.
Los mensajes que estén fijados siempre se mantendrán en la parte superior de nuestra bandeja de entrada -aún si entran más correos- pero existe una más cómoda opción para visualizar todos ellos y es pulsar en el pin de la parte superior derecha, junto al buscador. Con dicha acción se desplegará una nueva sección de elementos fijados; Ahora, para volver a la bandeja de entrada original, restará volver a pulsar el pin.
La más importante opción que diferencia a Inbox de Gmail pues con ella será posible hacer que desaparezcan de nuestra bandeja de entrada los mensajes que requerirán nuestra atención en el futuro mientras que en el presente solo nos hacen estorbo -por ejemplo, una cuenta por cobrar o por pagar-. Claro, llegado el momento preciso, volverán a aparecer para que nos hagamos cargo de ellos de forma oportuna.
En fin, para “Posponer” un correo electrónico simplemente ábrelo o ponle el cursor encima, da clic en el pequeño reloj que adorna su parte superior derecha y elije la fecha, hora y lugar en los que quieres que te sea presentado de nuevo en el futuro. Hay útiles opciones predeterminadas como posponer hasta “Hoy más tarde”, “Mañana” y “La próxima semana”. De nuevo, lo interesante es que los mensajes desaparecerán de la bandeja de entrada, sin embargo, se pueden ver todos reunidos dentro de la sección “Pospuesto” dentro del menú principal de Inbox.
Esencialmente es una particularización de la opción anterior: Pulsa en el rojo botón “+” de la parte inferior derecha de Inbox y luego da clic sobre el botón azul “Recordatorio”. Se abrirá entonces un pequeño formulario cuyo primer cajón servirá para introducir lo que se necesita recordar y justo a la derecha se podrá ajustar, con la opción posponer, el momento en que se desea que se presente de nuevo. Ahora, si no marcas una fecha específica, se mantendrá en la parte superior de la bandeja de entrada como otro correo fijado más. Asimismo, puedes convertir un email en recordatorio con solo abrirlo y dar clic donde dice «Recuerda…» (otro campo para escribir que se presenta justo en su parte superior).
Puedes acceder a todos los Recordatorios creados, para gestionarlos, con solo ir al menú principal y dar clic en la opción con el mismo nombre. Por cierto, estos recordatorios se sincronizan con los de Google Now que puedes generar desde tus dispositivos móviles. Otro detalle es que el segundo cajón que se muestra a la hora de crear recordatorios será de utilidad para crear rápidamente recordatorios del tipo “llamar a Juan”, pero se encuentra por separado porque es funcional, esto es, al darle clic se efectuará una llamada a su móvil a través de Hangouts.
Puedes liberar velozmente -aún más- tu bandeja de entrada principal de aquellos mensajes que son de poca importancia, de “Prioridad baja”: Ve al menú principal de Inbox, pulsa en la opción con ese mismo nombre, da clic en Habilitar agrupación y con ello, los mensajes que probablemente poco te interesan, se verán acomodados en una sección especial. Puedes aprender más sobre tal funcionalidad desde esta página dentro de la ayuda de Google.
Para más trucos, ayuda e información sobre Inbox, incluso sin salir de él, puedes ir al menú principal de la aplicación y luego dar clic en «Ayuda y comentarios», o puedes ir a la fija dando clic en este otro enlace.
Dos hechos interesantes comparte el sitio Google Operating System sobre YouTube. El primero, menciona que de nuevo los videos en YouTube son almacenados en la memoria caché en su versión web y en su app oficial para Android.
Lo importante de la característica es que al ver un video sus archivos son descargados al dispositivo, en el caso de Android sucede aún sin darle uso a su más reciente funcionalidad para disfrutar los videos de forma offline -disponible solo para usuarios de su servicio de pago YouTube Music Key-.
Claro, lo que pasará es que al deshabilitar la conexión a Internet se podrá echar otro vistazo a los últimos videos en reproducción, pero hará falta pasarse por los ajustes de la aplicación de vez en cuando para vaciar la caché y no desperdiciar espacio de almacenamiento; Y aparentemente, aún trabajando ahora con streaming adaptativo o DASH, lo mismo sucede desde YouTube accediendo a él desde un navegador de escritorio.
Por otra parte, también señalan en GOS una práctica forma para encontrar importantes rankings históricos dentro de YouTube quien se vale de una funcionalidad de búsqueda que ya hemos visto en Google:
Como se ve en la imagen, al escribir «site:youtube.com» -sin las comillas- dentro del buscador de YouTube, la búsqueda se efectuará con la base completa de videos, lo que significa que con solo usar sus filtros de forma adecuada podremos acceder a sus listados completos organizados por las variables que deseemos.
Por ejemplo, si luego de escribir site:youtube.com seleccionamos los filtros Video y Vistas, se obtendrán los videos más populares de toda la historia de YouTube -encabezados por el Gagnam Style y Baby de Justin Bieber-. Restará jugar con más combinaciones de filtros: HD y Vistas, Listas de reproducción y Vistas, Películas y Relevancia, etc.
Si quieres crear una lista de reproducción para luego compartirla, debes iniciar sesión en YouTube. De esa manera conseguirás, luego de armar dicha playlist, una URL que llevará a su visualización tanto en YouTube como en una newsletter o cualquier sitio web propio -si optas por su incrustación-.
Ahora bien, las listas son presentadas como públicas de forma predeterminada, así que si quieres que no sean indexadas por los buscadores, debes recurrir a la configuración de la lista de reproducción y cambiar su Privacidad al modo Acceso restringido de tal manera que solo el que cuente con la URL le pueda revisar.
Pues bien, en Digital Inspiration señalan un truco rápido para armar una lista de reproducción sin siquiera tener que entrar a una cuenta de YouTube, y sí, también se puede compartir luego de generada. La clave está en unir las terminaciones de las URL de cada video, separarlas por comas y crear una única URL final; Al intentar abrir esta última, se presentará en modo playlist.
Tenemos la respectiva URL de cinco videos en YouTube, en este caso, algunos de los móviles más llamativos presentados en el Mobile World Congress 2015.
https://www.youtube.com/watch?v=RFFgxl-EqxA
https://www.youtube.com/watch?v=a5K3ghEqHVI
https://www.youtube.com/watch?v=vd_w-hcERvQ
https://www.youtube.com/watch?v=kJ9HB1sLqTM
https://www.youtube.com/watch?v=SVY4WX6PLjU
Podemos ver que lo único que cambia entre tales URL es lo que se muestra resaltado en negrita, su ID, lo que viene justo después del símbolo igual (=). Ahora, tendremos que copiar la siguiente URL:
https://www.youtube.com/watch_videos?video_ids=
…y al final añadir las cinco terminaciones de los videos, separadas por comas:
https://www.youtube.com/watch_videos?video_ids=RFFgxl-EqxA,a5K3ghEqHVI,vd_w-hcERvQ,kJ9HB1sLqTM,SVY4WX6PLjU
Eso es todo, al copiar y pegar la anterior extensa URL dentro de la barra de URL del navegador, aparecerá una nueva lista de reproducción sin titulo.
Claro, puedes hacer lo mismo con tantos videos como quieras, y de nuevo, no hace falta iniciar sesión en YouTube, solo copiar y unir sus terminaciones.
Desde que los vídeos que publicamos en Facebook se reproducen de forma automática entre los lectores, son muchas las marcas que están apostando por este formato.
Al publicar en una página con el objetivo de obtener el máximo alcance posible, podemos apostar por textos, por imágenes (y su eterno límite de «el texto solo puede cubrir un 20% de la imagen»), por enlaces y por vídeos, y parece que este último formato es el que llega a más personas sin necesidad de tener que pagar por ello.
¿Qué tipo de vídeos puede publicar nuestra marca?, ¿qué podemos hacer para garantizar éxito y evitar problemas?. De entre todos los consejos que publicaron en socialmediaexaminer.com, os dejamos con algunos bastante prácticos:
– Vídeos respondiendo a preguntas de los lectores: Podemos animar a los seguidores para que realicen preguntas relacionadas con nuestro negocio, y podemos usar el formato de vídeo para responder algunas de ellas, tal y como hacen en facebook.com/marieforleo, por ejemplo.
– Cuidado con las músicas: Si usáis herramientas como animoto, por ejemplo, es posible que al publicar el vídeo Facebook lo borre por detectar una música protegida por derechos de autor. Hay dos soluciones para este problema. Por un lado podéis pedir un documento en la plataforma de creación de vídeos que garantice que tenéis los derechos de publicar el resultado en las redes sociales, y enviar dicho documento a Facebook para que deje publicar el material. Por otro lado podemos eliminar el audio del vídeo generado y subir una música libre de derechos, tal y como os comentamos en este artículo.
– Tutoriales en formato de vídeo: Podéis usar herramientas que permiten grabar un vídeo con lo que hacemos en el ordenador (screencast-o-matic es una muy popular), y crear tutoriales que enseñen a realizar diversas tareas. Dependiendo del asunto que tratéis en la página de Facebook, un buen y breve tutorial con trucos poco conocidos puede tener mucho éxito.
– Un «Cómo se hace»: Si sois buenos con las artes manuales, aprovechad el talento para enseñar ideas al mundo. Es más eficaz subir el vídeo en Facebook y hacerlo en youtube al mismo tiempo, que publicar el enlace de youtube dentro de la red social.
– El humor: Es más difícil hacer reír que hacer llorar, y la gente en Facebook acude para entretenerse, por lo que si tenéis la capacidad de hacer reír a la gente, usadla para hacer los vídeos más entretenidos y arrancar una sonrisa de vez en cuando.
– Incrusta los vídeos de Facebook en tu blog: Al acceder a la página de un vídeo en Facebook, es posible seleccionar la opción «embed vídeo», tal y como veis en la imagen superior, permitiendo así divulgar el material en otras páginas web. Para ver la opción hay que ir a la sección «Vídeos» e la página, seleccionar el deseado y pulsar en la parte inferior derecha.
– Cuidado con la duración: Lo ideal es publicar vídeos de menos de dos minutos, y mostrar movimiento en los primeros segundos. La paciencia del lector suele ser muy pequeña, ya que tiene una gran cantidad de contenido en su muro que espera ser visualizado.
– Edita el vídeo: No hace falta realizar un curso de 300 horas, pero sí será importante tener conocimientos básicos de edición de vídeo para ajustar colores, eliminar trozos, incluir archivos de audio y realizar alteraciones que llamen más la atención.
Si conocéis otros trucos, no dudéis en compartirlos en los comentarios.
El lanzador, selector o menú de aplicaciones de Chrome es una “reciente” utilidad que ha aterrizado en Windows y Mac para promover un acceso más cómodo a las aplicaciones del navegador cuyo uso se acrecenta tanto como se reduce su diferencia con el clásico software de escritorio. Así pues, lo que logra ofrecer es una especie de “menú de Inicio” exclusivo.
Pues bien, además de que vale aclarar que se puede conseguir desde este enlace, el lanzador dispone ya de algunos detalles que se pueden definir como una ligera combinación de la barra de URL de Chrome, Google Now y el cajón de búsqueda de Google. Por ahora son pocas las funciones de las que dispone pero son lo suficientemente útiles como para tenerles en cuenta. Aquí compartimos varias de ellas, algunas de las mejores:
Sí, al igual que Google Now, puedes valerte del lanzador de aplicaciones para realizar sumas, restas, multiplicaciones, calcular porcentajes, etc. Adicionalmente, si no es problema el inglés, hasta convertir unidades es posible (p.e., “94 miles to km”).
El lanzador también indexa las páginas web de tu historial de navegación y las que hayas agregado a favoritos previamente, así que puedes acceder a cualquiera de tus decenas de marcadores con solo escribir parte de su URL o su título y seleccionar alguno de los ítems sugeridos. El icono de la estrella les destacará.
Lo anterior hace parte de una mayor característica del lanzador y es que la caja de texto funcionará para buscar directamente en Google contando con sugerencias de búsquedas a medida que tecleas tu consulta. Restará que elijas la que creas conveniente para que se abra en una nueva página dentro de Google Chrome.
Ahora que si escribes dentro del cajón del lanzador el nombre de una persona que se encuentra dentro de tus contactos de Google, se te mostrará su nombre completo, su imagen de perfil y un pequeño ícono de mensajes que al pulsarlo te llevará a la creación de un nuevo email -como si se escribiera “mailto:” en la barra de URL-.
La cuadrícula de aplicaciones dentro del lanzador, al igual que en recientes versiones de Android, dispone del poder agrupar sus iconos con solo arrastrar uno de ellos sobre otro -u otros-. Se generará entonces una especie de minicarpeta cuyo icono resultante se podrá renombrar, lo que le muestra como algo muy útil para selecciones personales de apps: Productividad, Documentos, Diseño, Juegos, etc.
Y hablando de organización, puedes revisar esta reciente guía para acomodar los íconos de las aplicaciones desde el navegador completo.
Es obvio que sueles iniciar el lanzador para ubicar alguna de las aplicaciones que ya has instalado en tu Google Chrome, pero puedes valerte también del lanzador para llegar rápidamente a webapps específicas e incluso buscar dentro de la Chrome Web Store otras aplicaciones y extensiones que quizá aún no instalas, y añadirlas de inmediato con el botón azul junto a ellas.
Ahora que si usas con enorme frecuencia ciertas apps -en mi caso Feedly (lector de feeds) y StackEdit (editor de texto)- puedes arrastrar su icono desde el lanzador hasta la barra de tareas en Windows y la tendrás añadida para un más veloz acceso en todo momento. Claro, no es más que un abrebocas pues lo que se supone que pronto viene es que las aplicaciones de Chrome se indexarán también al menú principal de Windows.
Finalmente, con ayuda de MakeTechEasier porque esta sí requiere algo un poco más complejo, es que puedes añadir a tu lanzador cualquier sitio web con lo que lucirá como una aplicación más dentro de él. Para ello tendrás que activar una función experimental de Chrome yendo a la dirección chrome://flags/#enable-streamlined-hosted-apps desde la barra de URL, pulsando en “Habilitar” de la sección Habilitar aplicaciones alojadas experimentales optimizadas y reiniciando el navegador desde el botón respectivo que aparecerá en la parte inferior.
Luego de hacerlo, abre cualquier página web que quieras agregar al lanzador, ve al menú principal de Chrome >> Más herramientas >> Añadir acceso directo a este sitio web…
En la miniventana emergente que aparecerá marca la opción “Abrir como pestaña” y para terminar, da clic en el botón “Añadir”. Vuelve a abrir el lanzador de Chrome y ya verás su respectivo icono de aplicación -eso sí, debo confesar que no sé de dónde obtiene la imagen de dicho icono automático pues no se trata de su favicon-.
Y eso es todo, si tienes alguna función diferente por añadir al listado, no dudes en recomendárnosla en los comentarios.
