Etiqueta: inglés

Este lunes comienza un MOOC en español para aprender inglés básico

Publicado el

por Juan Diego Polo

unxDesde redunx.org nos informan de un nuevo MOOC que, con el tí­tulo “Empieza con el inglés” aprenderemos las mil palabras más usadas del idioma, ayudando así­ a desarrollar nuestra capacidad de comunicación tanto personal como profesionalmente.

Se trata de un curso online con una duración de ocho semanas, siendo posible acceder para compartir conocimientos y experiencias con otras personas participando de redes de colaboración y herramientas de colaboración incluidas en la plataforma.

No tiene ningún requisito, cualquiera puede participar. El curso está organizado por la UNED y tendrá como responsables tanto a Rubén Chacón Beltrán, profesor de Filologí­as Extranjeras de la UNED, como a Jim Lawley, también de la misma universidad.

Sobre el nacimiento de Duolingo, aprendiendo inglés gratis por Internet y móvil

Publicado el

por Juan Diego Polo

duolingo

El inventor del CAPTCHA, Luis von Ahn (izquierda, en la foto), y Severin Hacker (derecha) decidieron dedicarse a la creación de una aplicación que ayudara a miles de personas en todo el mundo a aprender idiomas por Internet de forma gratuita. Así­ empezó la idea de Duolingo (duolingo.com), y aquí­ os contamos las mejores partes del ví­deo donde Luis nos comenta los motivos por los que decidió abrir la plataforma sin ánimo de lucro de ningún tipo.

Después de vender su segunda compañí­a a Google y descubrir que ya no tení­a necesidad de trabajar (iba a ver todos los programas de televisión del mundo, según comentó el mismo), comenzó a invertir su tiempo en algo que siempre le apasionó: la educación.

Soy profesor, es una pasión mí­a, así­ que querí­a hacer algo relacionado con educación. Pero mis ideas siempre han sido influenciadas por mi paí­s natal. Yo nací­ y crecí­ en Guatemala. Como saben, Guatemala es un paí­s muy pobre, donde a la mayorí­a de la gente simplemente no le alcanza para pagar la mejor educación. Y algo que siempre me molestó era la diferencia entre los que tienen dinero, y por tanto pueden pagar una educación de Harvard, y los que no lo tienen dinero y apenas aprenden a leer y escribir.

Continúa leyendo «Sobre el nacimiento de Duolingo, aprendiendo inglés gratis por Internet y móvil»

Nulu, la herramienta online para aprender inglés y español, aterriza en Latinoamérica

Publicado el

por Rebeca Polo

nulu

Nulu, conocida herramienta online centrada en la enseñanza del inglés como segundo idioma, recibe ahora una financiación de 1,75$ destinada a mantener y mejorar su programa de aprendizaje de español e inglés online, programa con cada vez más éxito entre los usuarios latinoamericanos.

Tanto en inglés como en español, Nulu ofrece a los usuarios contenido actualizado diariamente en forma de noticias e historias con el audio incluido orientadas a que se aprendan ambos idiomas de la manera más amena e integrada posible. En este contexto los estudiantes pueden crear tarjetas de aprendizaje y realizar tests sobre lo que han aprendido.

Los inversores de esta ronda de financiación no han salido todaví­a a la luz, pero sí­ se conoce que provienen de US y LatinoAmérica y que están igualmente interesados en promover el producto en América del Sur, incluso planean finalizar el desarrollo de las aplicaciones para iOS y Android, que probablemente veamos en unos meses en las respectivas stores. Por último, es posible que también se discuta añadir el soporte en portugués al plan de enseñanza, para que los estudiantes de Brasil puedan utilizar Nulu al cien por cien.

Por ahora Nulu es gratis, aunque la compañí­a planea también iniciar un modelo de suscripción de pago.

60 videos para aprender inglés que encontramos en Educatina

Publicado el

por Miriam Schuager

Educatina

En un artí­culo anterior ya te hemos comentado de Educatina, una plataforma  que nos ofrece videos educativos en español sobre diferentes temáticas, que puede ser de utilidad para introducirnos en alguna materia o afianzar nuestros conocimientos.

Por ejemplo si estamos interesados en aprender o afianzar nuestra comprensión del inglés,  en Educatina encontraremos  60 clases en videos para visualizar de manera gratuita, que podemos utilizar como complemento de nuestro aprendizaje. No es un curso, cada uno de los videos es independiente y analiza un tema en particular, abarcando los diferentes conceptos de un inglés a nivel básico. Esto puede resultar ideal si nos ha quedado alguna duda pendiente en nuestro aprendizaje o tenemos que prepararnos para un examen.

Las lecciones son breves y  están muy bien explicadas como si estuviéramos en la escuela y con la ventaja de tenerlas en video para repetirlas tantas veces sea necesario. Y un detalle interesante que puede resultarnos de utilidad es que cada uno de los videos viene acompañado de un resumen o los puntos principales tratados en la lección, que encontraremos al pie del reproductor en  “Contenido”. Es como si hubiéramos tomado notas de los conceptos explicados para una consulta posterior.

Y si deseamos recibir apoyo adicional, Educatina brinda la opción de solicitar clases particulares que se adapten a nuestros horarios, a través de profesores online.

Una manera sencilla y rápida de aprender vocabulario en inglés

Publicado el

por Miriam Schuager

Vocabla

Ya sea que estemos dando nuestros primeros pasos en inglés o queramos afianzar nuestros conocimientos para una situación en especial, es necesario ejercitar nuestra memoria recordando nuevas palabras. Para que ello no sea una tarea tediosa, podemos utilizar opciones como Vocabla.

Vocabla es un un interesante servicio web que podemos personalizar para aprender vocabulario en inglés. Nos permite crear listas de palabras en inglés que deseemos aprender, para utilizarlas como una especie de tarjetas de memoria. Podemos crear una lista con palabras que nosotros agreguemos o tomando las palabras o listas que comparten otros usuarios; por ejemplo podemos crear una lista de palabras del estilo “Para utilizar en el aeropuerto” o “Palabras de la última lección”.

La plataforma no está pensada especí­ficamente para usuarios en español, pero podemos utilizarla sin problemas como si fuera la función de traducción inversa que tiene el traductor de Google. Solo tenemos que escribir la palabra en inglés que deseamos agregar a nuestra lista y nos sugerirá una serie de definiciones para escoger la que mejor se adapte a determinados contextos.

Podemos crear tantas listas como deseemos, cambiar el orden de las palabras o eliminarlas al afianzar su significado. Vocabla cuenta con diferentes tests donde podremos probar que hemos aprendido las palabras de nuestra lista, y para incentivar nuestro aprendizaje se nos irá otorgando diferentes badges para premiar nuestros logros.

Y aquellos usuarios que utilicen Chrome tienen un plus, ya que Vocabla cuenta con una extensión para el navegador que la podemos utilizar como traductor (haciendo doble clic sobre la palabra en inglés que deseamos traducir) o para guardar aquellas palabras que deseamos integrar a algunas de nuestras listas.

Funland, la app de Cambridge para que los más pequeños aprendan inglés

Publicado el

por Rebeca Polo

funland

Descubrimos en Geeksroom un nuevo recurso para que los niños aprendan inglés de una forma divertida y original: se trata de una app desarrollada por la Universidad de Cambridge (en concreto el Cambridge English Language Assessment) que pretende incentivar a los más pequeños a practicar inglés a través de juegos integrados en un entorno de feria, como si las lecciones formasen parte de un parque de atracciones.

Cada ejercicio formará parte de una zona de la feria (la ruleta, pescar patitos, etc.) y conforme vayan avanzando se les irán dando premios. Los ejercicios incluyen práctica en la mayorí­a de ámbitos linguí­sticos esenciales, como la comprensión oral o escrita, y equivalen a los niveles A1 y B1 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER), siendo el A1 el más apropiado para niños de menor edad que quieran alcanzar conocimientos básicos y el B1 para los que quieran seguir ampliando su conocimiento base.

CItando a la directora del departamento de Cambridge responsable de la Funland, «la app es una manera divertida para que los niños practiquen inglés hasta alcanzar el B1 del MCER y sigan aprendiendo inglés al salir del colegio».

Link: Android | iOS | Ví­a: GeeksRoom

Comparando los sitios que enseñan idiomas por Internet

Publicado el

por Juan Diego Polo

Hace unos meses os presenté una lista de los mejores cursos online gratuitos, lista que fue el resultado de un análisis detallado de cada una de las opciones más populares.

Hoy, desde uSpeak (www.uspeaklanguages.com), nos enví­an un magní­fico trabajo de comparación entre dichas opciones, una tabla en la que vemos a grandes protagonistas de la enseñanza online de idiomas frente a frente. Voxy, busuu, duolingo, uSpeak, Mind Snacks, babbel y Livemocha son las opciones comparadas, mostrando datos relacionados con sus fundadores, las inversiones realizadas, el precio del servicio, el tipo de contenido, los idiomas ofrecidos, las plataformas (web y móvil) soportadas… datos actualizados que ayudan a tener una idea general de este mundo.

Os dejo con parte de la tabla (es muy larga horizontalmente hablando), pulsad en ella para verla completa:

cursos idiomas

Pulsa para ver la tabla completa

El trabajo ha sido creado desde uSpeak, proyecto que apuesta por una forma original y productiva de enseñar idiomas. Leemos en su sitio:

[…] usamos un sistema llamado uLAS (uSpeak Language Auqisition System) que replica la forma en la que nuestro cerebro asigna sentido a las palabras […] usa un algoritmo de repetición para crear experiencias de aprendizaje personalizadas en forma de juegos interactivos.

Como podemos ver en la tabla, uPeak vende paquetes de palabras, en español e inglés, separados en categorí­as, siendo la única de las opciones que nació en España.

Nulu nos propone aprender y practicar inglés a través de noticias

Publicado el

por Miriam Schuager

 

NuluSi buscas una manera amena de practicar tus conocimientos de inglés, Nulu tiene una propuesta interesante. La idea es afianzar nuestra comprensión de ese idioma a través de noticias de actualidad.

Con solo registrarnos y acceder a la plataforma se nos presentarán diferentes secciones de noticias que podemos escoger, según nuestros intereses. En este punto podemos comenzar a combinar las diferentes funciones que ofrece Nulu: podemos leer la publicación (ayudándonos con la traducción con solo seleccionar la oración ), escuchar el audio de la noticia o comentarla con la comunidad ejercitando nuestro vocabulario.

Podemos personalizar varios detalles de la plataforma para adaptarlo a nuestro ritmo de aprendizaje. Por ejemplo, escoger el nivel de conocimiento, cómo serán las traducciones, el audio, etc. A medida que vamos avanzando, podemos ir ajustando estos detalles a nuestro nuevo entendimiento.

Un detalle interesante es la forma cómo nos permite crear tarjetas de repaso. En lugar de dedicar tiempo adicional a escribir vocabulario que deseamos repasar, podemos crear una tarjeta automáticamente a medida que avanzamos en la lectura con solo hacer un clic sobre el término que deseamos afianzar.

Podemos utilizar Nulu de manera gratuita con solo registrarnos a través de un pequeño formulario o con nuestra cuenta de Facebook.

3 videocursos para aprender inglés que encontramos en Tutellus

Publicado el

por Miriam Schuager

 

TutellusYa hemos hablado de Tutellus, una plataforma colaborativa que cuenta con muchí­simas propuestas educativas, que van desde MOOCs, videocursos , webinarios hasta clases presenciales.

Entre el increí­ble caudal de contenido que encontramos en la plataforma, tenemos opciones gratuitas para aprender inglés, teniendo en cuenta situaciones especificas. Por ejemplo, para aquellos que están pensando en viajar al extranjero y quieren tener un conocimiento básico de inglés para manejarse en situaciones cotidianas, les puede resultar de interés  “Aprende inglés básico para viajar de forma divertida”.

Por otra parte, si lo que deseamos es preparar nuestro vocabulario en inglés enfocado a lo laboral, puede resultarnos práctico  “Aprende inglés para trabajar en el extranjero”, que cuenta con más de una hora en contenido, repartido en 10 diferentes videos.  Y para los más avanzados, que quieran mejorar la pronunciación, una opción interesante es  “Aprende a hablar Inglés y mejorar tu fonética” con más de 15 clases para practicar y mejorar la fonética.

Todos los videocursos que hemos mencionados son impartidos por la Universidad Internacional de La Rioja, de manera gratuita a través de Tutellus. Para poder ver el contenido solo tenernos que registrarnos en la plataforma e inscribirnos en el curso que nos interesa. Además, podemos valernos de la comunidad que se forma en torno a cada curso, para comentar y resolver cualquier duda sobre el contenido.

Dos opciones para aprender inglés con YouTube

Publicado el

por Miriam Schuager

Inglés

Entre los diferentes recursos que tenemos  en la web para aprender inglés, también encontramos excelentes opciones en canales de YouTube, ya sea  como parte de proyectos institucionales o por iniciativas de diferentes usuarios, como los que comentaremos hoy.

Uno de ellos es el que encontramos en YouTube con el nombre de TeacherPhilEnglish que cuenta con más de de 1300 videos, donde se dan clases para aprender inglés abarcando diferentes niveles de conocimiento. La técnica que utiliza es muy interesante ya que las clases son í­ntegramente en inglés, pero con una dinámica y una técnica que permite asimilar el vocabulario con mucha facilidad.

Otra de las propuestas es engVid, que cuenta con una colección impresionante de videos abarcando vocabulario, gramática, pronunciación, entre otras categorí­as. Tiene diferentes grupos de niveles, respetando el conocimiento de los usuarios que deseen utilizar este medio, aunque también brinda otras opciones como expresiones técnicas o utilizadas en el área laboral.

Si bien todos los videos están compartidos í­ntegramente en YouTube, para encontrar el contenido que nos interesa y se ajusta a nuestras necesidades es más conveniente pasar por la plataforma de engVid. Solo tenemos que marcar que items son de nuestro interés (nivel, tópico, profesor) y nos indicará la lista de reproducción correspondiente.