Desde el blog de tuenti anuncian el nuevo chat que han presentado hoy.
En la imagen superior, divulgada en el mismo blog, podemos comprobar cómo es más sencillo ver si los amigos con los que más hablamos están conectados al chat, mostrando acceso directo al historial más reciente de los 10 amigos con los que se ha hablado últimamente.
El chat ahora está fijo en el menú derecho de la página principal, con un diseño más claro y un avatar para identificar rápidamente a los usuarios.
Más emoticones, bocadillos de conversación y mayor facilidad de uso para una función que irá estando disponible de forma progresiva en las próximas semanas, con la promesa de tener antes de 2012 a todos los usuarios conectados con el nuevo chat.
Etiqueta: conversación
Google lanza Google Translate para Android, con modo conversación, en 14 idiomás más
En el vídeo supeiror podéis ver la presentación del nuevo Google Translate para Android, disponible con modo conversación entre 14 idiomas más para facilitar los diálogos.
Elsistema, que estaba disponible para inglés y español, permite ahora traducir tembién en Portugués brasileño, checo, holandés, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, chino mandarín, polaco, ruso y turco.
Para usar el modo de conversación, tenemos que hablar en el micrófono del teléfono, y la aplicación traducirá lo que hemos dicho y leerá la traducción en voz alta. La persona con la que estemos hablando podrá realizar el mismo procedimiento para poder entender lo que ha dicho.
Esta tecnología todavía está en alpha, por lo que factores como el ruido de fondo y los acentos regionales pueden afectar la precisión. Sin embargo la calidad mejorará a medida que la gente lo use más.
También han añadido algunas otras características para que sea más fácil de hablar y leer a medida que traducen.
[…] si usted quería decir «¿Dónde está el tren?», Pero Google Translate reconoce su discurso como «¿Dónde está la lluvia?», Ahora se puede corregir el texto antes de traducir.
Un gran avance para acercar personas.
Link: Android Market | Vía blog de Google
HootSuite integra LinkedIn y ofrece funciones interesantes
Interesantes noticias para las empresas las que nos llegan a través del blog de Hootsuite, que para quien a estas alturas no lo sepa, nos permite centralizar el control e interactuar en una serie de redes sociales. Pues bien, a partir de hoy, tanto para usuarios de la versión gratuita como para los usuarios de la versión profesional, tenemos la posibilidad de integrar a la red social de negocios Linkedin en nuestro panel de gestión.
Para las empresas, la integración de Linkedin dentro de Hootsuite tiene ventajas importantes, empezando porque así potencian sus relaciónes con su público objetivo, además de poder buscar y encontrar a mejores candidatos a un puesto de trabajo, y mejorar las ventas de sus productos. Precisamente Hootsuite permite integrar dentro del panel de gestión páginas de empresas, grupos, y la búsqueda de empleo.
Por su parte, Linkedin acaba de anunciar a HootSuite como miembro fundador en el nuevo Programa de Desarrollador Certificado de LinkedIn.
Más información: Blog de LinkedIn
Givit – Una nueva forma de compartir vídeos en la web
Cuando capturamos un vídeo desde el móvil algunos lo enviamos directamente a nuestra cuenta de Dropbox, desde donde familiares y amigos pueden verlo al instante, otros lo envían por email, algunos lo consiguen publicar en un sitio web desde varios dispositivos, otros muchos lo descargan en un ordenador y lo envían a las diferentes redes sociales… existen muchas formas de compartir este tipo de material, aunque siempre es bueno conocer nuevas propuestas.
Givit, que ha empezado a repartir las invitaciones que están siendo solicitadas desde su página principal, ofrece una solución muy sencilla para los que tienen conector usb en sus máquinas, permitiendo arrastrar el vídeo y compartirlo con cualquier persona en pocos segundos.
Cualquier vídeo recibido por otras personas puede ser contestado con otro vídeo, manteniendo así una conversación multimedia que no puede hacerse en otras opciones ya existentes.
Con versión de escritorio para agilizar el upload del material, aún no tienen aplicaciones para dispositivos móviles, algo fundamental para poder competir con otros gigantes de la misma categoría, Youtube incluido. Ya están trabajando en Android y iOS, con lo que tendremos que esperar para dar un diagnóstico.
Vocre ”“ traduce conversaciones a otro idioma al instante
Si teníamos problemas para conversar con algún amigo o conocido por cuestiones relacionadas con el idioma y la distancia, esos problemas han llegado a su fin. Con Vocre cogemos el iPhone, seleccionamos el idioma y el género de la persona con la que vamos a hablar, y la aplicación hace todo lo necesario para que la comunicación sea efectiva.
Hablando de la competencia de Google Translate, el co-fundador de Vocre Andrew Lauder comenta lo siguiente: “nuestra aplicación se centra en la conversación. El objetivo de Google Translate son las páginas web, pero si quieres tener una conversación, GT carece de recursos”.
Vocre convierte el discurso del emisor en texto, y una vez el receptor recibe el texto el iSpeech convierte de nuevo el texto en audio en el lenguaje de éste, de manera que la comunicación entre ambos sea lo más natural posible.
La aplicación regala 10 traducciones gratuitas con el registro, pero después de utilizarlas cada paquete de 10 traducciones cuesta 0.99$. Actualmente tenemos disponible Vocre en inglés (británico, americano y australiano), español, francés, alemán, italiano, japonés y chino (mandarín), aunque planean añadir unos 40 idiomas más en el próximo año.
Link: Vocre | Vía: TechCrunch
Shaker – Participa de eventos reales en un mundo virtual
Ganador del techcrunch Disrupt Shaker se presenta como una aplicación integrada en Facebook que nos permite participar de eventos, reuniones y fiestas usando un avatar en un mundo virtual.
Podemos elegir el piso del edificio donde se celebra la reunión, conociendo a los otros participantes y moviéndonos virtualmente por la sala, donde podemos conocer a los perfiles de los otros usuarios.
Antes de comenzar tenemos que indicar el nivel de privacidad que deseamos, pudiendo ser tímidos (compartimos poca información de nuestro perfil de Facebook con los demás), extrovertidos (compartimos prácticamente todo, incluso las fotos) o un término medio, que suele ser el habitual.
Es posible ver en una lista a los que están participando, así como empezar un chat para comunicarnos con cualquiera de ellos, bloquearles o incluso pagarles una bebida (virtual, claro).
Al pulsar en cualquier perfil podemos ver lo que tenemos en común (amigos, centros de estudio o trabajo, etc), siendo una buena forma de empezar una conversación.
Sin duda un buen lugar para conocer gente en eventos reales sin necesidad de salir de casa.
keeptherecord – Realiza conferencias en la web que se graban en mp3 de forma automática
keeptherecord es una solución para aquéllos que realizan conferencias de audio con cierta frecuencia y no quieren complicarse la vida con soluciones de grabación de audio.
Podemos crear nuestra sesión informando nuestro nombre y email y divulgando la url para que puedan juntarse hasta 10 personas en total. La charla, que durará hasta 5 minutos en la versión beta, será grabada de forma automática, estando disponible en formato mp3 en su conclusión.
Extremadamente intuitiva, es una buena solución para los que no desean registros, instalaciones, ni burocracias para algo tan simple como hablar entre varias personas grabando la conversación.
Por desgracia el tiempo disponible es muy limitado, esperemos que lo amplíen en futuras versiones.
heyTell – Transforma tu teléfono en un Walkie-Talkie
Disponible para iPhone y Android, HeyTell es una aplicación que nos permite mantener una conversación en modo Walkie-Talkie con cualquie rotra persona usuaria del servicio.
Solo tenemos que establecer a conexión y usar un botón para hablar, soltándolo cuando queramos escuchar lo que nuestro contacto quiera comunicar.
Muy sencillo de usar, con mapas integrados para ver la localización de los puntos y posibilidad de guardar las conversaciones realizadas.
Notevee – creando conversaciones online de manera sencilla
Si en algún momento necesitamos un espacio online donde generar conversación acerca de cualquier tema en concreto, Notevee es una herramienta que nos va a venir bien, ya que podemos generar esa página de conversación en la que inicialmente publicaremos nuestra primera nota, en la cual introduciremos el contenido mediante textos, y si así lo queremos, también con imágenes.
Para ello no es necesario registrarnos, aunque si podemos opcionalmente identificarnos con nuestras credenciales de acceso de nuestras cuentas de Twitter o Facebook. Una vez publiquemos nuestra nota, ésta servirá de base para generar la conversación en los propios comentarios, que funcionarán igual que las notas iniciales, es decir, podemos publicar notas con textos e imágenes. Para ello difindiremos la URL de la nota en los medios que estimemos oportunos para que en la página de la nota empiecen a aparecer los comentarios de nuestros conocidos, los cuales tampoco tendrán que registrarse para participar.
Tanto las notas iniciales como el resto de comentarios se podrán valorar positivamente o negativamente, así como responderlas. Se trata, en resumidas cuentas, de crear hilos de conversación ad hoc, con la máxima sencillez y sin tener que ajustarnos a las normas de participación de foros y portales web.
BrainRepublic – videoconferencias temáticas con otros usuarios
BrainRepublic es un servicio que nos da la oportunidad de establecer conversaciones con otros usuarios entorno a los temas que tengamos en común, usando para ello chat, audio o vídeo. Para ello, podemos buscar los temas ya tratados y sumarnos o bien solicitar abrir un nuevo tema.
Sea quien inicie el tema, luego somos nosotros quienes solicitaremos entrar en contacto con el resto de usuarios para seguir discutiendo de los temas, compartiendo ideas, experiencias y todo cuanto podamos aportar a la conversación en tiempo real.
Una de las posibilidades que nos permite BrainRepublic es la del cobro por nuestro asesoramiento o mostrar nuestras ideas al resto de usuarios, aunque esa decisión ya dependerá de nosotros, y de quien quiera aceptarlo.