Google Goggles traduce textos usando OCR

Muy interesante lo que acaban de publicar en el blog oficial de Google Mobile, presentando una nueva función de Goggles que permitirá, a los teléfonos con Android 1.6 o superior, traducir textos escritos en papel después de enfocarlos con la cámara del móvil.

La idea es sencilla: se enfoca la frase y se dibuja una caja sobre la parte que queremos traducir, se aprieta al botón y, si Goggles reconoce el texto, nos da la opción de traducirlo o de buscar información en google sobre el tema.

Actualmente reconoce textos en inglés, francés, italiano, alemán y español, permitiendo traducirlo a muchos otros idiomas.

Diaspora – Conectemos nuestros ordenadores para hacer una gigantesca red social sin servidor

Leo en RWW España una información bastante interesante sobre el proyecto Diaspora, una idea que pretende crear una red social de código abierto descentralizada, sin necesidad de usar un servidor que guarde los datos de todos los usuarios.

Pensado por cuatro estudiantes de informática de la Universidad de Nueva York, idearon una red distribuida en la que distintos ordenadores se conectan entre sí­ directamente.

[…] la red podrí­a agregar nuestra información, incluyendo nuestro perfil de Facebook, si quisiéramos. También podrí­a importar elementos tales como tweets, feeds RSS, fotografí­as, etc., de un modo similar al agregador FriendFeed.

Cada ordenador serí­a considerado como una semilla, permitiendo conectar los diferentes servicios entre sí­ (una foto en twitter podrí­a guardarse directamente en flickr, por ejemplo).

Os invito a leer el artí­culo completo en Read Write Web (en español), donde presentan también una entrevista con los cuatro creadores que, de momento, están buscando fondos para hacer de la idea una realidad.

OneDayCities – Cómo pasar un solo dí­a en las grandes ciudades

José Luis López me presenta onedaycities.com, un proyecto en español, inglés e italiano que pretende informar a los lectores dando consejos sobre cómo pasar un único dí­a en grandes ciudades de nuestro planeta.

[…] encontrarás información para aprovechar al máximo un dí­a en ciudades como: barcelona, marsa alam o mykonos… un dí­a diferente, especial…

De momento aún están creando contenido, teniendo como estrella a onedayinbarcelona.com. Con un diseño bastante original ya están preparando las siguientes protagonistas de la historia: brussels, roma, london, lisboa, new york, rio, menorca, madrid, berlin, mykonos y bangkok.

Una original forma de seguir conociendo el mundo.

250gr – Diseños para ongs, asociaciones y entidades sin ánimo de lucro

250gr se define como un proyecto de diseño solidario donde se ofrece una galerí­a online con diseños, ilustraciones y motivos gráficos que las ongs, asociaciones y entidades sin ánimo de lucro pueden usar en su material corporativo o de promoción, como por ejemplo, merchandising para recaudar fondos.

Se trata de proyecto creado por el estudio de diseño e ideas creativas, Brigada Creativa, ofreciendo de momento seis motivos con planes para crecer en temas relacionados con la ecologí­a, los derechos humanos, la solidaridad, el voluntariado, la mujer, etc.

Las entidades solo tendrán que solicitar el diseño que quieren a través del formulario de solicitud que encontrarán acompañando cada uno de los motivos en la página.

RPX – Evitando los formularios de registro de usuarios

Los que probasteis makefan.com os habréis dado cuando de que la aplicación no solicita registro, permitiendo realizar la identificación usando el perfil de varias aplicaciones web. Podemos usar el sistema usando nuestra cuenta de twitter, la de linkedin, la de Google, la de Facebook… en este caso hay 12 posibilidades, las que ofrece rpxnow.com.

RPX ofrece a los programadores un inteligente componente que, integrado en sus aplicaciones, evitará la necesidad de un formulario de registro de usuarios, lo que puede atraer más participantes. Cuando no es estrictamente necesario y sólo necesitamos la colaboración de los «internautas», no hay nada mejor que permitir usar alguna cuenta ya existente, disminuyendo las posibilidades de que el interesado desista en mitad del proceso de registro.

La versión gratuita está limitada a 6 opciones y no ofrece prácticamente ninguna función de importación y exportación de datos, aunque por 10 dólares al mes las posibilidades se multiplican bastante.

Zooburst – Crea libros en 3D con realidad aumentada

zooburst es una herramienta que nos permite crear libros en los que los personajes pueden aparecer y dialogar en tres dimensiones.

Enfocado principalmente al público infantil tiene disponible la posibilidad de usar realidad aumentada para, usando la webcam, ofrecer experiencias diferentes a las que estamos acostumbrados en este tipo de sitios. En realidad bastará imprimir un padrón para que, al mostrarlo en la webcam, aparezca el libro abierto en nuestras manos.

Las historias pueden incluirse en cualquier página web, aumentando la posibilidad de divulgar nuestras creaciones.

Aún está en estado alpha, podéis conocer más sobre el proyecto y pedir acceso a la web desde su página de presentación.

VP Factory – Hospedaje y gestión de tus ví­deos en la web


VP Factory es una interesante solución para los que están buscando un lugar donde guardar sus ví­deos y publicarlos en diferentes páginas web.

Con un sistema que permite gestionar el material que subimos de forma sencilla, usa la infraestructura de Amazon CloudFront y ofrece un plan gratuito limitado a 10.000 visitas al ví­deo por mes.

Ideal para los que tienen limitada la capacidad de ancho de banda de su servidor y prefieren tener un servicio profesional capaz de guardar y publicar ví­deos en cualquier web o red social.

makefan – Compartiendo nuestro fanatismo con el mundo

Alberto, de Ideateca, me presenta makefan.com, su nuevo proyecto, un sencillo y divertido directorio de aficiones que cualquiera puede registrar y alimentar en pocos minutos.

Sólo tenemos que crear una página y compartirla para que gane fans, pudiendo navegar entre las más votadas y creando nuestra propia lista.

Sin necesidad de registro (podemos identificarnos con cuentas de la web social) no deja de ser un curioso experimento social diseñado con muy buen gusto.

GTMetrix – Midiendo la velocidad de nuestra web

Ahora que sabemos oficialmente que la velocidad de carga de una página web afecta directamente a su visibilidad en los buscadores, es hora de ponernos a la masa para eliminar todo lo que hace más lenta nuestra web sin ofrecer un valor que lo compense.

Para ello tenemos a gtmetrix.com, una aplicación que usa Google Page Speed y Yahoo YSlow para ofrecer informes sobre el rendimiento y los componentes que se van cargando en cada página indicada.

Con posibilidad de ver la historia de cada web, mostrando como ha ido mejorando o empeorando con nuestras acciones, tenemos la posibilidad de realizar verificaciones automáticas y seguir los consejos que nos da para aumentar la velocidad y mejorar la experiencia de nuestros lectores.

Zoofs – Los ví­deos de los que más se habla en la web

Zoofs.com es una nueva alternativa que tenemos para no perdernos ni uno de los ví­deos más populares de la web.

En este caso usa twitter como fuente de los datos, detectando las direcciones de youtube más divulgadas por la red.

Con posibilidad de filtrar por categorí­as y ver las miniaturas de 42 ví­deos al mismo tiempo, es un peligro para los que pretender dedicar sus horas a hacer algo más productivo.