Wickr, el sistema de mensajerí­a ultrasecreto, ya está disponible en español

Publicado el

por Juan Diego Polo

Español es uno de los 22 nuevos lenguajes en los que Wickr ha sido traducido, lanzamiento que se produce hoy con el objetivo de seguir ampliando las fronteras de una de las aplicaciones más conocidas a nivel mundial en el quesito de privacidad y mensajerí­a secreta.

Disponible para iOS y android, sin modelo de negocio definido, podemos leer en wickr.com sus principales puntos fuertes: Posibilidad de enviar imágenes, ví­deos, mensajes, archivos de audio y documentos con la seguridad de que nadie podrá infiltrarse en medio del flujo de información; opción de incluir dibujos y pegatinas en el contenido enviado, así­ como filtros y máscaras; términos de uso que garantizan que somos propietarios únicos de la información que compartimos (no negociarán con nuestros datos); opción para encontrar contactos de forma automática; configuración para definir tiempo de autodestrucción de mensajes; información geográfica del mensaje enviado auto-destruido de forma automática; mensajes realmente anónimos que no pueden ser rastreados; grupos de hasta diez personas y opción de borrar completamente el historial.

Comentan en TC algunos detalles relacionados con el uso que se ha hecho de Wickr en manifestaciones polí­ticas, así­ como su popularidad en paí­ses como Brasil o Corea, muchas veces durante manifestaciones, para evitar que los gobiernos monitoricen las conversaciones realizadas.

Aunque solo hoy se lanza la aplicación en 22 idiomas (hasta ahora solo estaba disponible en inglés), el 45% de sus usuarios actuales ya son de fuera de Estados Unidos, por lo que está claro que el idioma no ha sido precisamente un problema para su expansión.

9 grandes errores en Social Media que cometen la mayorí­a de negocios [Infografí­a]

Publicado el

por Juan David Quiñónez

errores social media cometen empresas infografia 280Aunque decenas de artí­culos y guí­as se comparten en la web para seguir trabajando en campañas efectivas en social media para nuestros negocios pues ya la gran mayorí­a entendemos su importancia, la complejidad del área o al menos la cantidad de detalles que implica su manejo hacen que siga siendo posible el caer en errores básicos que conllevan a resultados nefastos.

Pues bien, en Social Media Today han compartido una excelente infografí­a de Jason Squires, experto en ayuda de Social Media para pequeños y medianos negocios, en la que se recogen 9 de esos simples pero grandes errores que muchos cometen aún trabajando muy bien: Enfocarse en la cantidad de seguidores y no en la calidad, no convertir seguidores en clientes que paguen, no publicar regularmente, enfocarse en demasiados canales en Social Media, compartir lo mismo en todos ellos, no tener una estrategia clara, publicar SPAM, hacer todo manualmente y no tener «personalidad de marca».

Por supuesto, esas son apenas algunas palabras dentro de cada tí­tulo pues todos son sustentados con estadí­sticas y explicaciones muy claras sobre el error al que hacen mención y la forma de darle solución inmediata. Por ejemplo, el í­tem número tres dentro de la infografí­a es tremendamente trivial pero algunos negocios parecen obviarlo al punto de olvidarlo: ¿De qué sirve tener 2 millones de seguidores si no se logra sacar provecho económico de ello -o acaso el negocio no realiza una actividad comercial-? Peor aún cuando de esos 2 millones más de la mitad son robots o usuarios que ni siquiera conocen qué tipo de producto o servicio ofrece la marca.

En fin, hace falta dar clic sobre la imagen para verla en tamaño completo.

Figure 1, un «Instagram para médicos»

Publicado el

por Juan Diego Polo

Disponible de momento en Estados Unidos y Reino Unido, con previsión para llegar al resto de Europa aún en 2014 (según comentan en g1), Figure 1 (figure1.com) se presenta como una aplicación que los médicos pueden usar para hacer fotografí­as de los casos con los que trabajan a diario, compartiendo las imágenes con sus contactos.

Solo los médicos aprobados por los moderadores pueden subir y comentar imágenes, aunque cualquier persona de los paí­ses donde está disponible pueden bajarlo y ver el contenido. Respetan la privacidad de cada paciente tapando automáticamente rostros y ocultando tatuajes, así­ como eliminando fotos de enfermedades que puedan ayudar a identificar al paciente (esa es una de sus prioridades).

El proyecto ha recibido una inversión de 6 millones de dólares, parte de la cual se usará para entrar en el mercado europeo, aunque está claro que será necesario algo más que configurar itunes o google play para aterrizar en otros paí­ses con una aplicación que puede llegar a ser bastante polémica.

Ya que cada foto es revisada por un moderados antes de publicarla, será necesario ahora aumentar esa cantidad de moderadores para poder abrirse de forma segura en cada paí­s, donde las leyes de protección de datos y las costumbres dentro de los hospitales puede ser bastante diferente a lo que ocurre en las dos regiones donde Figure 1 ya es activa.

Aplicación para pasar de ví­deo a gif, especialmente diseñada para demos de apps

Publicado el

por Juan Diego Polo

Pasar de ví­deo a gif animado no es ninguna novedad, es algo que se hace habitualmente con ví­deos de youtube, pero lo que ofrece appgif.io es una aplicación especialmente diseñada para desarrolladores.

Se trata de una herramienta que nos pide un .mp4 con algunas demostraciones de lo que nuestra nueva aplicación es capaz de hacer. Nos devuelve, sin necesidad de crear cuenta ni de pagar nada, una animación que podremos divulgar tanto en nuestro sitio web como en redes sociales, mostrando las capturas animadas, sin sonido, ayudando a entender lo que puede hacerse con nuestra reciente creación.

Semejante a GifYouTube (gifyoutube.com), MakeAGif (makeagif.com) o GIF Recorder (gifrecorder.com), es la aplicación más votada del dí­a en producthunt, donde en los comentarios alaban su sencillez y practicidad.

Mientras twitter y imgur buscan soluciones prácticas para transformar gifs animados en ví­deos, otros buscan precisamente lo contrario, siempre intentando ofrecer el formato adecuado para el medio en el que divulgaremos el contenido.

Mailburn, nuevo cliente de e-mail móvil para iPhone que muestra mensajes como conversaciones de chat

Publicado el

por Fco. José Hidalgo

Mailburn

No será la primera vez ni la última que veamos nuevas soluciones móviles de clientes de correo electrónico que tratan de convertir los mensajes de correo electrónico en algo similar al estilo de las conversaciones de chat.

En este aspecto, podemos dirigir nuestras miradas a Mailburn, un nuevo cliente de correo electrónico para dispositivos iPhone, cuya disponibilidad se espera que comience para este próximo mes de noviembre. Como muchas otras soluciones anteriores, Mailburn trata de ofrecer los mensajes de correo electrónico como conversaciones de chat, eliminando elementos superfluos que tan sólo pueden causar distracciones a la hora de seguirlos.

Un detalle que si puede ser importante es que Mailburn, además de mostrar los mensajes como conversaciones de chat, es que además incorpora un sistema de informes en el que se reflejará cuándo los correos electrónicos han sido recibidos y vistos por los destinatarios a los que se ha dirigido. Con ello, los usuarios emisores de dichos mensajes podrán saber exactamente cuándo sus mensajes han sido abiertos y leí­dos por los destinatarios a los que han sido enviados.

De momento apenas se sabe más de esta nueva aplicación, en el que a través de las pocas imágenes que hay en su sitio web oficial, se puede observar que también incorporará una interfaz clara, plana y sencilla de manejar. Eso sí­, desde el mismo sitio web, los interesados podrán dejar sus direcciones de correo electrónico a la espera de que puedan recibir las invitaciones en el momento en el que comiencen a enviarlas.

Crean dos impresoras 3D que funcionan con energí­a solar

Publicado el

por Sergio Asenjo

Con el objetivo de acercar las posibilidades de la impresión en 3D a todo el mundo, un profesor asociado de la Universidad Tecnológica de Michigan (MTU) ha desarrollado con éxito una impresora 3D que no necesita electricidad para funcionar, ya que lo hace gracias a la energí­a solar.

Para lograrlo, Joshua Pearce ha combinado las posibilidades de la energí­a solar y la impresión en 3D, creando dos impresoras distintas que se adaptan a diferentes usuarios y situaciones. La primera de ellas estarí­a más bien enfocada al mundo de la educación y laboral, mientras que la segunda estarí­a dirigida a paí­ses en desarrollo. La primera es una impresora bastante grande, ya que para alimentarse, cuenta con varios paneles solares y la impresora 3D está ubicada en un lateral. Por tanto, no está pensada para estar desplazándola, sino que la idea es ubicarla en algún lugar con grandes cantidades de luz y poder imprimir objetos en 3D en cualquier ocasión, de una forma eficiente y responsable con el medio ambiente. En cuanto a la segunda impresora, ofrece unas dimensiones más reducidas. De hecho, está pensada para ser plegada y guardada en una especie de maleta. Una vez abierta, es capaz de imprimir pequeños objetos en 3D, aunque sus posibilidades no son comparables a las que ofrece su hermana mayor.

Tal y como afirma su desarrollador, al tratarse de un proyecto de código abierto, la impresora puede hacer lo que la gente quiera que haga. Sin duda, estamos ante un proyecto de lo más interesante y con un futuro prometedor.

Imagen: Alan Levine de Flickr.

Publicado en

El nuevo Nexus Player recibe la aprobación de la FCC, ya puede venderse

Publicado el

por Sergio Asenjo

El nuevo Nexus Player presentado por Google el pasado lunes junto al Nexus 6 y Nexus 9, del que ya os dimos todos los detalles, parece que estaba teniendo algunos problemas relacionados con su comercialización. De hecho, las reservas del mismo se habí­an paralizado, y el motivo estaba relacionado con la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones), tal y como podemos leer en The Android Police.

Tal y como la propia Google confirmaba en Google Play Store (donde hasta ahora podí­a reservarse el dispositivo) el nuevo Nexus Player no habí­a sido aprobado por la FCC, la agencia estatal independiente de los Estados Unidos encargada de certificar que los productos electrónicos cumplen con una serie de normas y requisitos que garanticen la seguridad de los usuarios. Normalmente, esta aprobación suele estar concedida antes del lanzamiento del producto, de forma que todo esté listo para poder comercializarlo nada más anunciarlo. No está claro el motivo del retraso, ya que resulta extraño que Google haya esperado tanto para solicitar la aprobación de la FCC.

Ahora informan que ya está liberado, por lo que el susto ha pasado, aunque tardarán algunos dí­as en liberar la venta. Podéis leer el documento de la FCC en este enlace.

Cómo convertir a Google Drive en un chat con traducción en tiempo real (para chatear con extranjeros)

Publicado el

por Juan David Quiñónez

Un sorprendente uso se les puede dar a las hojas de cálculo de Google Drive y su naturaleza colaborativa que permite a dos personas editar un documento en lí­nea en simultáneo: Es posible convertirle en un chat multilenguaje con traducción automática e instantánea, algo muy útil para comunicarse rápidamente con personas que no hablan nuestro idioma y que del suyo sabemos muy poco.

Así­ funciona: Supongamos que Antonio habla francés pero poco sabe de inglés, y Amit habla inglés pero no entiende francés, así­ que para charlar se dan cita en una hoja de cálculo compartida que ambos tendrán que abrir: Antonio escribe en una celda un mensaje en su idioma nativo (francés) y en otra celda «formulada» aparecerá de inmediato traducido al inglés. Enseguida Amit lee el mensaje en el idioma que él entiende y responde en una nueva casilla con algún otro texto pero escrito en su idioma (inglés); como era de esperarse, también aparecerá la traducción de su mensaje al francés en otra celda que Antonio podrá leer sin problema.

chat traductor online drive

Y gracias a la tecnologí­a de traducción de Google, se podrí­a hacer los mismo en decenas de idiomas diferentes. La pregunta restante es, ¿qué formula usar en las celdas para que se realice la traducción? La respuesta la da quien tuvo la idea, Amit Agarwal, quien de paso ha diseñado un script libre para solucionarle con ayuda de la API de Google Drive y la de Google Translate, script impreso en una sencilla hoja de cálculo de Drive que cualquiera puede abrir y copiar para un uso personal.

Así­ pues, lo único que hará falta será copiar la hoja de cálculo pulsando en este enlace y luego en Archivo >> Crear una copia.

copiar hoja de calculo drive

Puedes cambiar el tí­tulo al nuevo archivo en la pequeña ventana emergente que se mostrará en el centro de la pantalla. Y eso es todo, en una nueva pestaña se abrirá la copia y podrás utilizarle de inmediato sin tener que agregar fórmulas o programar manualmente. Lo único necesario será invitar a la otra persona (Archivo >> Compartir) y darle acceso a la edición para que pueda entrar a la charla. Así­ luce la hoja, eso sí­, aunque es trivial, no sobra destacar las partes que le componen:

google-chat-languages

De nuevo, es muy sencillo, apenas dos pasos bastan para iniciar: Indicar el respectivo nombre o pseudónimo (en la celda C4) y luego elegir tu idioma dentro del menú desplegable que se invoca con la respectiva y diminuta flecha en el campo de Participant A’s Language (celda C5).

Para más información puedes visitar este artí­culo en Labnol.org, el sitio web de Amit Agarwal, fuente de las capturas de pantalla editadas para la presente guí­a.

La BBC publicará listas con los artí­culos eliminados de los buscadores por el «derecho al olvido»

Publicado el

por Sergio Asenjo

Ya os hemos hablado en otras ocasiones del conocido popularmente como «derecho al olvido», que permite a aquellas personas cuya información personal aparezca en Google y otros buscadores solicitar la retirada de los enlaces de los resultados de búsqueda. En las últimas horas, desde la BBC han anunciado que muy pronto comenzarán a compartir de forma pública listas con enlaces a los artí­culos que Google y otros buscadores deciden eliminar de los resultados de búsqueda por el «derecho al olvido».

Esta decisión está motivada por no compartir las razones por las cuales se han borrado varios enlaces a artí­culos publicados en este medio de comunicación que, según la BBC, no habrí­a que haber ocultado. Además, han aprovechado la ocasión para afirmar que se le deberí­a de dar más importancia al «derecho al recuerdo». La decisión de publicar estas listas es factible, ya que cuando Google elimina de los resultados de búsqueda un enlace de una página web en concreto, tiene que notificar al medio responsable de su publicación (en este caso, la BBC). De este modo, la BBC hará pública esta información suministrada por los propios buscadores, que presumiblemente, tal y como han afirmado, habrí­an eliminado enlaces a 46 artí­culos distintos de la BBC. Además, esta lista será actualizada de forma contí­nua.

Sin duda, una medida que podrí­a incomodar a muchos.

AutoStitch, para transformar varias fotos en una panorámica

Publicado el

por Juan Diego Polo

Si tenéis ante vuestros ojos una excelente vista y queréis capturarla en una sola imagen, pero vuestro móvil o cámara de fotos no os lo permite, cloudburstresearch.com tiene la tecnologí­a que os puede ayudar a hacerlo gracias al programa AutoStitch.

Se trata de una aplicación para android, iPhone y iPad que junta varias fotos de una misma región para crear una panorámica sin necesidad de ajustar ángulos, luces, sombras y demás variables que suelen ser protagonistas en este tipo de acciones. La versión android tiene versión gratuita, al contrario que la iOS.

Solo tenemos que elegir la colección de fotos del carrete del móvil y esperar que la aplicación haga el montaje. Lógicamente no saldrá perfecto si los contrastes, luces y sombras son extremadamente diferentes en las capturas realizadas, pero por lo menos se garantiza que ajustará los ángulos al máximo, detectando contornos para que el resultado sea lo más natural posible.

Además de las versiones para móviles, hay también programas en fase de test para Windows y Mac, programas que pueden bajarse y probarse en cs.bath.ac.uk, donde explican más detalles del proyecto.

AutoStitch cuenta también con SDK para que los programadores puedan usar la tecnologí­a del montaje automático dentro de sus aplicaciones independientes.