Categoría

Categoría: Traductores e Idiomas

Lista de apps y sitios web que nos ayudan a traducir y aprender idiomas. También hay traductores físicos y noticias sobre Google Traductor.

675 artículos
Traductores e Idiomas

How to say – ¿Cómo se dice en otros idiomas?

Aquí­ tenemos una web ideal para los que quieren saber decir una misma frase en varios idiomas. How to say ofrece un diccionario que permite traducir la frase indicada en multitud de lenguas diferentes, mostrando las frases traducidas más populares y la lista de idiomas disponibles. Cada frase traducida se convierte en una dirección fija,… <a href="https://wwwhatsnew.com/2008/08/27/how-to-say-como-se-dice-en-otros-idiomas/">Continúa leyendo »</a>

Juan Diego Polo · 18 años atrás
Traductores e Idiomas

Mloovi – Traducir feeds de un idioma a otro

Aunque no soy muy amigo de las traducciones automáticas he de reconocer que muchas veces pueden ayudar para entender el contexto general de alguna noticia escrita en un idioma desconocido. Con esta idea, y no con la de tener una traducción perfecta, nace Mloovi, una web que permite traducir el contenido de un blog o… <a href="https://wwwhatsnew.com/2008/08/08/mloovi-traducir-feeds-de-un-idioma-a-otro/">Continúa leyendo »</a>

Juan Diego Polo · 18 años atrás
Traductores e Idiomas

OpenTrad – Un traductor de código abierto

En el mundo de la programación libre se hacen cosas muy interesantes que poco tienen que envidar al software propietario. OpenTrad es una de esas aplicaciones libres que dan gusto que existan. Se trata de un traductor de idiomas que funciona muy pero que muy bien, ya que se asegura un margen de error de… <a href="https://wwwhatsnew.com/2008/08/03/opentrad-un-traductor-de-codigo-abierto/">Continúa leyendo »</a>

Alfonso Miranda · 18 años atrás
Traductores e Idiomas

tuBabel – Diccionario de regionalismos latinos más social que nunca

Hace varios meses que os hablé de tuBabel por primera vez, ahora el sitio se ha lavado la cara mostrando una nueva forma de interaccionar con el usuario, mucho más agradable, por cierto. Para los que no lo recordáis tuBabel permite acercar a los paí­ses latinos mostrando las diferentes formas de decir lo mismo en… <a href="https://wwwhatsnew.com/2008/07/31/tubabel-diccionario-de-regionalismos-latinos-mas-social-que-nunca/">Continúa leyendo »</a>

Juan Diego Polo · 18 años atrás
Traductores e Idiomas

Woxicon – Diccionario en lí­nea

Interesantí­sima herramienta la que os traemos hoy, muy útil en este mundo donde las fronteras cada vez van desapareciendo más y tenemos acceso a información en múltiples idiomas. Se trata de Woxicon, una completa herramienta web donde podemos acceder a la traducción de palabras en muchos idiomas. Entre estos idiomas están los más conocidos, como… <a href="https://wwwhatsnew.com/2008/07/22/woxicon-diccionario-en-linea/">Continúa leyendo »</a>

Alfonso Miranda · 18 años atrás
Ganar dinero

OneHourTranslation – Ganar dinero traduciendo textos

Una buena forma de ganar algo de dinero traduciendo textos por Internet es usar OneHourTranslation. Se trata de un servicio que permite a los usuarios enviar un texto y esperar su traducción pagando por palabras. El flujo de textos en este sitio es muy alto, con casi 2000 traductores registrados. Para ser uno de los… <a href="https://wwwhatsnew.com/2008/07/17/onehourtranslation-ganar-dinero-traduciendo-textos/">Continúa leyendo »</a>

Juan Diego Polo · 18 años atrás
Traductores e Idiomas

2lingual – Busca y traduce en google al mismo tiempo

Excelente noticia para los que no se llevan bien con el inglés. 2lingual es una aplicación que usa los resultados en diferentes idiomas guardados en el propio google para traducir de un idioma al otro al mismo tiempo que encuentra resultados. Muchos esperan a que llegue el resultado en inglés para ir al servicio de… <a href="https://wwwhatsnew.com/2008/07/16/2lingual-busca-y-traduce-en-google-al-mismo-tiempo/">Continúa leyendo »</a>

Juan Diego Polo · 18 años atrás
Traductores e Idiomas

busuu – Excelente forma de aprender idiomas en Internet

Bernhard Niesner es el co-fundador de www.busuu.com, una web 2.0 start-up con sede en Madrid. Me presenta hoy su sitio, donde la comunidad de usuarios puede aprender idiomas y enseñarlos, usando las herramientas de colaboración de busuu. Con acceso directo a hablantes nativos de todo el mundo a través de nuestra aplicación de video-conferencia y… <a href="https://wwwhatsnew.com/2008/07/11/busuu-excelente-forma-de-aprender-idiomas-en-internet/">Continúa leyendo »</a>

Juan Diego Polo · 18 años atrás
Traductores e Idiomas

Tradd.us – Nuevo sistema de traducción en Internet

He sido invitado para probar Tradd.us, un servicio gratuito de traducción de textos que llama la atención por su forma de presentar el resultado. Además de mostrar el texto traducido al idioma indicado tradd.us permite identificar algunas frases complejas mostrando cómo se han traducido y algunos enlaces relacionados que puedan ayudar a descifrar su significado.… <a href="https://wwwhatsnew.com/2008/07/11/traddus-nuevo-sistema-de-traduccion-en-internet/">Continúa leyendo »</a>

Juan Diego Polo · 18 años atrás
Traductores e Idiomas

lingro – Cómo traducir inmediatamente palabras de cualquier sitio web

La idea de lingro es fantástica. Imaginad navegar entre un sitio web en inglés, por ejemplo, y encontraros con una palabra que no entendéis. Una solución es buscar en un clásico y pesado diccionario, otra es acceder a los servicios de traducción de google o a un diccionario online… sea como sea es una interrupción… <a href="https://wwwhatsnew.com/2008/06/12/lingro-como-traducir-inmediatamente-palabras-de-cualquier-sitio-web/">Continúa leyendo »</a>

Juan Diego Polo · 18 años atrás