Categoría

Categoría: Traductores e Idiomas

Lista de apps y sitios web que nos ayudan a traducir y aprender idiomas. También hay traductores físicos y noticias sobre Google Traductor.

675 artículos

Linguee, diccionario multilingue online, lanza nueva app para iPhone y iPad

Linguee ya cuenta con una nueva app para iPhone y iPad, aprovechando todas las bondades de iOS 9. No solo nos encontraremos con un diseño intuitivo y minimalista, sino que además con muchí­simas caracterí­sticas que simplificarán el proceso de búsqueda para obtener toda la información del término que deseamos conocer. Por ejemplo, a medida que vamos… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/09/18/linguee-diccionario-multilingue-online-lanza-nueva-app-para-iphone-y-ipad/">Continúa leyendo »</a>

Una extensión de Chrome que ayuda a aprender otros idiomas mientras navegamos por Internet

Language Immersion es un plugin disponible para Chrome cuya idea vale la pena mencionar. Está creada para que se puedan aprender otros idiomas casi sin darse cuenta. Lo que hace es traducir palabras y frases aleatorias de los textos que leemos en nuestro dí­a a dí­a en Internet, de forma que si elegimos francés, por… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/09/14/una-extension-de-chrome-que-ayuda-a-aprender-otros-idiomas-mientras-navegamos-por-internet/">Continúa leyendo »</a>

Microsoft Translator para Apple Watch ofrecerá frases en el idioma local según la hora del dí­a

En las últimas horas, el equipo de Microsoft ha anunciado a través de un comunicado publicado en su blog oficial una actualización de su aplicación Microsoft Translator para iOS y Apple Watch que hará todaví­a más sencillo comunicarnos en un idioma extranjero cuando nos encontremos en otro paí­s. Gracias a la actualización de la que… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/09/10/microsoft-translator-para-apple-watch-ofrecera-frases-en-el-idioma-local-segun-la-hora-del-dia/">Continúa leyendo »</a>

speechyard, para aprender inglés con subtí­tulos de pelí­culas

En 2010 os presentamos una lista de sitios que usaban subtí­tulos para enseñar inglés, pero ninguno de ellos era tan completo como el que os mostramos hoy. Se trata de speechyard.com, aplicación que usa miles de pelí­culas, dibujos animados, documentales, ví­deos musicales y más contenido especialmente diseñado para facilitar el aprendizaje del inglés. A medida… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/08/15/speechyard-para-aprender-ingles-con-subtitulos-de-peliculas/">Continúa leyendo »</a>

Microsoft lanza Translator, para android y android Wear

Disponible en Google Play, y no en todos los paí­ses, Microsoft Translator compite con Google translate ofreciendo la posibilidad de traducir textos tanto escritos como hablados en más de 50 idiomas, entre los que se encuentra el árabe, bosnio, búlgaro, catalán, chino, croata, checo, danés, holandés, inglés, estonio, finlandés, francés, alemán, griego, criollo haitiano, hebreo,… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/08/06/microsoft-lanza-translator-para-android-y-android-wear/">Continúa leyendo »</a>

Blabelia, para encontrar profesores particulares de inglés, francés y otros idiomas

Blabelia es una web que permite encontrar profesores particulares de idiomas en diferentes ciudades del mundo. Su funcionamiento es sencillo: buscamos profesor, filtramos por precio y por idioma, leemos sus referencias y entramos en contacto con él para poder comenzar las clases inmediatamente, siempre con la posibilidad de ver el tipo de clase que imparte… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/08/03/blabelia-para-encontrar-profesores-particulares-de-ingles-frances-y-otros-idiomas/">Continúa leyendo »</a>

La función de traducción en tiempo real por voz de Google Translate

Google Translate tiene una excelente función de traducción simultánea que no todo el mundo conoce. Su objetivo es reconocer lo que estamos diciendo y transformarlo en texto para, posteriormente, traducirlo a cualquier idioma, algo extremadamente útil cuando estamos viajando a un paí­s y no hablamos su lengua. Esta función se ha actualizado hoy para funcionar… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/07/29/la-funcion-de-traduccion-en-tiempo-real-por-voz-de-google-translate/">Continúa leyendo »</a>

GoCambio, para aprender inglés ofreciendo alojamiento a un turista

Desde GoCambio nos presentan este proyecto que puede ayudarnos a mejorar nuestro nivel de inglés de una forma original: alojando a un turista en nuestra casa. La idea es sencilla: el que quiere aprender inglés ofrece cama y comida a una persona, y a cambio dicho turista debe estar aproximadamente 2 horas al dí­a conversando… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/07/06/gocambio-para-aprender-ingles-ofreciendo-alojamiento-a-un-turista/">Continúa leyendo »</a>

Traductor de Google recibe actualización para ofrecer traducciones más naturales

El Traductor de Google es una herramienta enormemente utilizada. De hecho, el gigante buscador afirmaba recientemente que los usuarios lo utilizan para traducir alrededor de 100.000 millones de palabras a diario. Aun así­, Google reconoce que en el pasado, sus sistemas de traducción ofrecí­an mejores resultados a la hora de traducir textos gubernamentales o documentos… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/06/30/traductor-de-google-recibe-actualizacion-para-ofrecer-traducciones-mas-naturales/">Continúa leyendo »</a>

Skype Translator ya es compatible con dos nuevos idiomas: francés y alemán

Skype Translator Preview, la plataforma de Skype con la que es posible hablar con otra persona que no conozca nuestro idioma gracias a las posibilidades de la traducción en tiempo real, amplí­a hoy sus funciones. Hace un par de meses os comentábamos que el equipo de Skype acababa de añadir soporte al idioma mandarí­n e… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/06/18/skype-translator-ya-es-compatible-con-dos-nuevos-idiomas-frances-y-aleman/">Continúa leyendo »</a>