Categoría

Categoría: Traductores e Idiomas

Lista de apps y sitios web que nos ayudan a traducir y aprender idiomas. También hay traductores físicos y noticias sobre Google Traductor.

679 artículos

rewordify transforma el inglés difí­cil en inglés fácil

Curiosa herramienta la que os presentamos hoy, una aplicación capaz de transformar textos en inglés avanzado en versiones mucho más sencillas de leer, con vocabulario y estructura gramatical más asequible. Si lo analizamos superficialmente vemos que Rewordy tiene un campo de texto en la parte superior, donde tendremos que pegar el texto «difí­cil» que queremos… <a href="https://wwwhatsnew.com/2013/08/26/rewordify-transforma-el-ingles-dificil-en-ingles-facil/">Continúa leyendo »</a>

Google Plus añade función de traducción en los textos

Facebook incluyó el sistema de traducción de Bing en sus publicaciones en 2011, Twitter también está trabajando con el tema (también usando Bing) y Google no quiere quedarse atrás con su Google Plus. Comentan en dicha red que ya están implementando la posibilidad de realizar traducciones de los textos que allí­ vemos publicados, tanto de… <a href="https://wwwhatsnew.com/2013/08/20/google-plus-anade-funcion-de-traduccion-en-los-textos/">Continúa leyendo »</a>

Vocabla, fantástica plataforma para aprender vocabulario en inglés

Nos presentan Vocabla (vocabla.com) como una plataforma gratuita creada para ayudar a memorizar palabras en inglés. Dispone de una base de datos de palabras que podemos ampliar constantemente, y clasificar en listas, y de un sistema de aprendizaje que muestra la evolución de lo que vamos memorizando, siempre con el uso de tests, flashcards y… <a href="https://wwwhatsnew.com/2013/08/20/vocabla-fantastica-plataforma-para-aprender-vocabulario-en-ingles/">Continúa leyendo »</a>

Lingua.ly – Una nueva forma de aprender idiomas por Internet

Pues sí­, Orly Fuhrman y Jan Ihmels tienen razón al cuestionarse los actuales sistemas de aprendizaje de idiomas con textos pre-escritos y artificiales cuando nos encontramos en la era de la web personalizada a cada usuario, por lo que fruto de esa cuestión tenemos ahora a la nueva plataforma Lingua.ly, de la cual son fundadores.… <a href="https://wwwhatsnew.com/2013/08/13/lingua-ly-usa-los-textos-de-la-web-como-contenidos-para-el-aprendizaje-de-idiomas/">Continúa leyendo »</a>

Word Bucket, aplicación gratuita para aprender vocabulario en otras lenguas

Word Bucket es una aplicación Android dedicada al aprendizaje de idiomas que nos enseña a aprender «cubos» de palabras en francés, italiano, portugués, chino, árabe, español, coreano, japonés, ruso e inglés. Así­ pues, Word Bucket no será la herramienta perfecta para practicar hablando o aprender gramática sino más bien para aumentar el léxico, que al… <a href="https://wwwhatsnew.com/2013/07/27/word-bucket-aplicacion-gratuita-para-aprender-vocabulario-en-otras-lenguas/">Continúa leyendo »</a>

Un interesante MOOC para profesores de Inglés

A todas las iniciativas que hemos comentado para perfeccionar nuestro conocimiento de idiomas, se suma una interesante propuesta especialmente pensada para profesores de Inglés de todo el mundo. Esta propuesta llega desde la plataforma WizIQ, con un curso online y gratuito ELT Techniques: Vocabulary, que dará comienzo el 29 de julio, finalizando el 23 de… <a href="https://wwwhatsnew.com/2013/07/22/un-interesante-mooc-para-profesores-de-ingles/">Continúa leyendo »</a>

5 cursos gratuitos para aprender inglés, francés, alemán y portugués

Renovando las opciones para aprender idiomas, hoy comentamos 5 diferentes propuestas en cursos online y gratuitos que encontramos en Cursopedia, dedicadas a los idiomas. Ya hemos hablado de esta plataforma en un artí­culo anterior, como una de las nuevas opciones en cursos online en español. Si deseamos por ejemplo, aprender Inglés nos encontramos con dos… <a href="https://wwwhatsnew.com/2013/07/20/5-cursos-gratuitos-para-aprender-ingles-frances-aleman-y-portugues/">Continúa leyendo »</a>

Yandex.Translate, la aplicación de traducción de Yandex para Android

Gracias a los servicios y aplicaciones de traducción de idiomas para dispositivos móviles, las personas podemos movernos hacia muchos lugares del mundo y defendernos en los idiomas nativos de los mismos. Hace unos dí­as que la compañí­a de servicios de Internet rusa Yandex amplió el número de aplicaciones disponibles en Google Play con el lanzamiento… <a href="https://wwwhatsnew.com/2013/07/15/yandex-translate-la-aplicacion-de-traduccion-de-yandex-para-android/">Continúa leyendo »</a>

Duolingo, para aprender inglés gratis, lanza aplicación para iPad

Uno de nuestros protagonistas en la sección de cursos de inglés gratuitos abre las puertas al mundo iPad después de un enorme éxito en su versión Android y iPhone. De hecho, solo la versión de Android, consiguió más de 1 millón de instalaciones en las primeras 3 semanas. Se trata de Duolingo. La aplicación para… <a href="https://wwwhatsnew.com/2013/07/11/duolingo-para-aprender-ingles-gratis-lanza-aplicacion-para-ipad/">Continúa leyendo »</a>

Inglés para niños, 9 recursos para que practiquen en verano

Las aplicaciones para aprender inglés y las enfocadas en aspectos educativos para nuestros niños son dos de las prioridades en WWWhatsnew.com. Desde siempre hemos tratado a los proyectos educativos con especial cariño, actualizando los artí­culos más populares de dicha categorí­a y buscando a lo largo y ancho de la web las aplicaciones, sitios web y… <a href="https://wwwhatsnew.com/2013/07/09/ingles-para-ninos-9-recursos-para-que-practiquen-en-verano/">Continúa leyendo »</a>