Lista de apps y sitios web que nos ayudan a traducir y aprender idiomas. También hay traductores físicos y noticias sobre Google Traductor.
Google añadió un entretenido juego de palabras en los resultados de búsqueda, que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a ampliar su vocabulario en inglés.
Word Coach aparece cuando buscamos definiciones de palabras o traducciones en Google, desde nuestro dispositivo móvil. Es decir, cuando realizamos una búsqueda que activa el cuadro de traducción o el diccionario.
Cada ronda está compuesta por 5 preguntas, como estas:
Ya hemos comentado muchas aplicaciones y plataformas en general que ayudan a aprender inglés, y hoy ampliamos la lista con una nueva opción realmente atractiva: Lewolang.
Se presenta como un sistema innovador para aprender inglés, una herramienta que podemos usar para practicar y mejorar la pronunciación, ya que cuenta con un potente sistema de reconocimiento de voz para que podamos hablar y ser interpretados de forma automática.
Después de más de cuatro años de trabajo, este curso online, que acaba de ser publicado en www.lewolang.com, se enfoca en hablar y escuchar, ya que en Lewolang creen que el inglés se aprende hablando, siendo la única forma de adquirir soltura y fluidez, mejorando la comprensión auditiva y la pronunciación. Continúa leyendo «Lewolang, una excelente forma de aprender inglés y mejorar la pronunciación»
A día de hoy existen multitud de métodos y herramientas que podemos utilizar a la hora de aprender un idioma. Si sois de los que aprovechan el potencial de plataformas como Netflix para ver series y películas en versión original, hoy os hablamos de una herramienta que os resultará de gran utilidad. Se trata de SUFLI, una extensión que añade un traductor de frases y palabras a los subtítulos de Netflix.
Sin duda, una de las ventajas principales es su sencillo funcionamiento. Tal y como podréis comprobar, una vez instalada la extensión solo tenemos que utilizar el botón izquierdo del ratón para traducir una palabra en concreto que no hayamos entendido. Si lo que queremos es traducir una frase completa tendremos que pulsar el botón derecho del ratón en cada una de las palabras.
Continúa leyendo «SUFLI, una extensión para los que usan Netflix para practicar idiomas»
Duolingo es ya toda una referencia en el mundo del software para aprender idiomas, y hoy dan un paso más con el lanzamiento de un canal de audio, podcasts para quien está aprendiendo español.
Disponible en podcast.duolingo.com, muestra historias reales en español para los que hablan inglés, con, de momento, una sola historia en la plataforma. Continúa leyendo «Duolingo lanza podcast para quien aprende español»
El chino es el idioma más hablado del planeta, razón por la cual podemos encontrar una gran cantidad de recursos de utilidad a la hora de aprender el idioma. Si recientemente os anunciábamos que Duolingo ya nos permitía aprender chino mandarín desde la app, en esta ocasión es Microsoft quien apuesta por facilitar el aprendizaje del idioma con Microsoft Learn Chinese. Continúa leyendo «Microsoft lanza una app para aprender chino con la ayuda de la inteligencia artificial»
Duolingo es una de las plataformas más utilizadas a la hora de aprender y practicar idiomas. Aun los idiomas más estudiados a través de la aplicación son el inglés, el español y el francés, eran muchos los usuarios que demandaban la posibilidad de estudiar chino a través de Duolingo. Por suerte, Duolingo acaba de añadir un curso de chino mandarín, el idioma más hablado del mundo.
El objetivo del curso es que podamos familiarizarnos con un idioma hablado por más de mil millones de personas en todo el planeta. Para ello, Duolingo se encargará de ayudarnos a aprender los peculiares caracteres de este idioma y los cuatro diferentes tonos de mandarín mediante lecciones estructuradas en temas cotidianos.
Continúa leyendo «Ya podemos usar Duolingo para aprender chino mandarín de forma gratuita»
LINE es una conocida aplicación de mensajería que, aunque ha perdido posiciones respecto a Whatsapp, Wechat y Telegram, continúa siendo muy usada en varios países del mundo. Ahora, su empresa responsable, LINE Corporation, ha anunciado un nuevo proyecto, y no se trata de software, son auriculares con traducción simultánea.
LINE MARS serán presentados en el próximo CES 2018 de Las Vegas, pero ya sabemos que se trata de un dispositivo inalámbrico capaz de traducir de forma automática en 10 idiomas diferentes. Continúa leyendo «LINE MARS, los nuevos auriculares con traducción simultánea»
Cuando estamos viendo un vídeo con subtítulos en Youtube, en algún idioma desconocido por nosotros, tenemos que pararlo cada vez que aparece alguna palabra desconocida. Eso es bastante típico en las charlas de TED que no tienen subtítulos en español, o en videos musicales en general.
El tener que parar el vídeo para abrir Google Traductor y buscar la palabra en cuestión es realmente una pérdida de tiempo, y por eso ha nacido un plugin chrome que ayuda en el proceso. Continúa leyendo «Una extensión que ayuda a traducir los subtítulos de youtube»
Una app para aprender a pensar en otros idiomas, así es Fluent Forever, un proyecto que se registró en Kickstarter y que ya es la app con más éxito en la historia de la plataforma.
Creada por Gabriel Wyner, autor del libro Fluent Forever, dedicado a compartir técnicas modernas de aprendizaje de idiomas, estableció una meta de 250.000 dólares, un gran número para una app, pero ya tiene más de 330.000 y aún faltan 16 días de campaña. Continúa leyendo «Fluent Forever, la app con más éxito en la historia de kickstarter»
Learntalk es una empresa de Educación y Tecnología (EdTech), que nace con el objetivo prioritario de que aprender inglés sea accesible a todo el mundo. Para ello, ha creado un novedoso sistema formativo online con profesores experimentados, que permite al alumno aprender inglés con fluidez. Introducen el concepto de la academia tradicional pero adaptada al siglo XXI, ya que la plataforma permite al usuario recibir clases de inglés desde cualquier lugar y a cualquier hora.
El éxito de este proyecto reside en la combinación de varios aspectos. Continúa leyendo «Learntalk.org, excelente opción online para conseguir hablar inglés con fluidez»
