La caída de TikTok tras el cambio de dueños: un apagón en un centro de datos y el “efecto dominó” en el algoritmo

La caída de TikTok no se sintió como un simple “va lento y ya”. Para mucha gente en Estados Unidos, el domingo 25 de enero de 2026 la app empezó a comportarse de forma errática: costaba iniciar sesión, los comentarios no cargaban, publicar se quedaba “en revisión” sin avanzar y el feed perdía esa sensación… Continúa leyendo »

Publicado el

por Natalia Polo

Maia 200: el chip de inferencia de Microsoft que quiere abaratar el coste de la IA en Azure

Cuando hablamos de modelos grandes, solemos imaginar el momento épico del entrenamiento, como si fuera el rodaje de una película. En la práctica, lo que más factura no es grabar, sino emitir la serie cada día a millones de personas. Esa “emisión” se llama inferencia, el trabajo de generar respuestas en tiempo real cuando alguien… Continúa leyendo »

Publicado el

por Natalia Polo

Virus en microgravedad: lo que la Estación Espacial Internacional está enseñando sobre la terapia con fagos

En el laboratorio solemos imaginar la infección como una partida de ajedrez: el virus mueve, la bacteria responde, el virus se adapta, la bacteria contraataca. Ese pulso evolutivo existe en la Tierra, pero un equipo científico se llevó la partida a un tablero distinto: la microgravedad de la Estación Espacial Internacional. Lo que observaron es… Continúa leyendo »

Publicado el

por Natalia Polo

DeepL añade catalán, euskera, gallego y aragonés: lo que implica para empresas y administraciones en España

Publicado el

por Natalia Polo

La traducción automática suele medirse por pares de idiomas “grandes”, pero el día a día de España no cabe solo en el español y el inglés. Con su incorporación de catalán, euskera, gallego y aragonés, DeepL busca cubrir una necesidad muy concreta: que la comunicación profesional y administrativa funcione con naturalidad allí donde estas lenguas se usan a diario, desde un correo a un proveedor hasta un trámite con la administración.

La idea de fondo es sencilla: si un idioma es parte del trabajo, debería ser parte de las herramientas. En muchas organizaciones, el idioma local no es un detalle cultural, es un requisito operativo. Piensa en ello como en el etiquetado de un almacén: si las cajas están rotuladas en un idioma que tu equipo maneja con soltura, el flujo es ágil; si no, aparecen fricciones, errores y tiempo perdido. Continúa leyendo «DeepL añade catalán, euskera, gallego y aragonés: lo que implica para empresas y administraciones en España»

Apple Creator Studio: el nuevo paquete de apps creativas de Apple por 12,99 € al mes y el giro hacia la suscripción

Publicado el

por Natalia Polo

Apple Creator Studio es el nuevo “paquete de herramientas” de Apple para quien vive de crear: edición de vídeo, producción musical y retoque de imagen, reunidos bajo una sola suscripción mensual o anual. La idea recuerda a pagar un abono de gimnasio: no compras cada máquina por separado, pagas por entrar y usar lo que necesites cuando lo necesites. Según explicó Engadget, Apple lleva años empujando su negocio de servicios y ahora quiere reforzar ese músculo en el software profesional, justo donde tradicionalmente dominan opciones como Adobe.

Lo interesante no es solo el precio o el nombre del bundle, sino el cambio de filosofía: en Mac sigue existiendo la compra “de toda la vida” de varias de estas apps, mientras que en iPad parte del catálogo pasa a ser, en la práctica, “solo con abono”. Ese matiz marca el tono de todo lo que viene. Continúa leyendo «Apple Creator Studio: el nuevo paquete de apps creativas de Apple por 12,99 € al mes y el giro hacia la suscripción»

La caída de TikTok tras el cambio de dueños: un apagón en un centro de datos y el “efecto dominó” en el algoritmo

Publicado el

por Natalia Polo

La caída de TikTok no se sintió como un simple “va lento y ya”. Para mucha gente en Estados Unidos, el domingo 25 de enero de 2026 la app empezó a comportarse de forma errática: costaba iniciar sesión, los comentarios no cargaban, publicar se quedaba “en revisión” sin avanzar y el feed perdía esa sensación de estar hecho a medida. Varios medios, como The Verge, contaron que incluso vídeos subidos desde fuera de EE. UU. no aparecían para usuarios dentro del país, como si hubiera una frontera invisible en mitad del contenido.

En paralelo, se disparó el ruido de las teorías. El timing era demasiado tentador: TikTok acababa de cerrar un cambio importante en su estructura de propiedad en EE. UU., así que muchos conectaron puntos a toda velocidad. Lifehacker recogió esa sospecha popular: “no parece casualidad que se caiga justo después del traspaso”. La intuición es humana; cuando algo falla justo tras una mudanza, culpamos a las cajas. Continúa leyendo «La caída de TikTok tras el cambio de dueños: un apagón en un centro de datos y el “efecto dominó” en el algoritmo»

Maia 200: el chip de inferencia de Microsoft que quiere abaratar el coste de la IA en Azure

Publicado el

por Natalia Polo

Cuando hablamos de modelos grandes, solemos imaginar el momento épico del entrenamiento, como si fuera el rodaje de una película. En la práctica, lo que más factura no es grabar, sino emitir la serie cada día a millones de personas. Esa “emisión” se llama inferencia, el trabajo de generar respuestas en tiempo real cuando alguien usa un chatbot, un copiloto de productividad o un sistema de atención al cliente.

Microsoft lleva tiempo insistiendo en que el cuello de botella ya no es solo construir modelos, sino mantenerlos funcionando de forma rentable y consistente en centros de datos. En esa línea se entiende el anuncio de Maia 200, un acelerador de IA diseñado con una misión muy concreta: producir “tokens” (las unidades con las que el modelo compone texto) con menos coste y menor consumo energético, sin sacrificar la experiencia de uso. Según Microsoft, su objetivo es recortar el coste de ejecutar modelos a escala y mejorar el rendimiento económico de la infraestructura de inferencia. Continúa leyendo «Maia 200: el chip de inferencia de Microsoft que quiere abaratar el coste de la IA en Azure»

Claude suma aplicaciones interactivas: Slack, Figma y Canva entran en el chat de Anthropic

Publicado el

por Natalia Polo

Hasta ahora, pedirle algo a un chatbot era como hablar con un compañero muy listo por mensajería: te respondía con texto, te explicaba pasos y, con suerte, te dejaba un resultado para copiar y pegar en otra herramienta. Con la nueva función de aplicaciones interactivas en Claude, Anthropic intenta acortar ese paseo de “ida y vuelta” entre pestañas: dentro del propio chat aparecen interfaces de herramientas de trabajo para ejecutar acciones y ver resultados en un formato visual, no solo en forma de párrafos. La noticia la adelantó TechCrunch y la compañía la presentó como una forma de trabajar “más rápido” combinando la inteligencia del modelo con paneles dedicados para diseñar, analizar datos o gestionar proyectos.

La idea de fondo es sencilla de entender con una metáfora cotidiana: si el chatbot era el copiloto que te iba leyendo instrucciones, ahora también puede abrirte el salpicadero y tocar algunos mandos contigo mirando. No sustituye a las apps, sino que acerca sus controles al lugar donde ya estás pidiendo cosas. Continúa leyendo «Claude suma aplicaciones interactivas: Slack, Figma y Canva entran en el chat de Anthropic»

¿Batería de Bagdad o simple vasija? Nuevos experimentos reabren un debate de casi un siglo

Publicado el

por Natalia Polo

Pocas piezas de la arqueología han generado una discusión tan persistente como la llamada batería de Bagdad: un artefacto de 2.000 años hallado en lo que hoy es Irak y que, según algunas interpretaciones, podría haber funcionado como una forma temprana de “pila”. La idea suena tentadora porque conecta con algo muy cotidiano: una batería que cabe en la mano y alimenta un dispositivo. Solo que, en este caso, estaríamos hablando de un objeto antiguo, de barro y metal, miles de años antes de que las pilas modernas fueran un producto de consumo.

El debate acaba de recibir combustible nuevo a raíz de una reconstrucción experimental divulgada por Chemistry World a partir de un estudio de Alexander Bazes, investigador independiente. Su planteamiento sostiene que, si la vasija se montaba de cierta manera y con ciertos materiales, podía generar un voltaje sorprendente para su época. La discusión, sin embargo, sigue partida: hay quien ve un posible ingenio eléctrico; hay quien insiste en que lo más razonable es entenderlo como un objeto ritual o mágico, no tecnológico. Continúa leyendo «¿Batería de Bagdad o simple vasija? Nuevos experimentos reabren un debate de casi un siglo»

Grokipedia: una “Wikipedia” sin editores humanos

Publicado el

por Natalia Polo

Cuando Elon Musk lanzó Grokipedia como alternativa a Wikipedia, la promesa era simple de explicar y difícil de cumplir: una enciclopedia creada por IA sin el filtro de una comunidad humana revisando, corrigiendo y discutiendo cada frase. Según contó Gizmodo, Musk venía tiempo criticando a Wikipedia como “Wokipedia” y defendiendo que hacía falta un proyecto alineado con otra sensibilidad política. Su respuesta fue automatizar el proceso de escritura y dejar que un sistema genere artículos a escala, como si en vez de una redacción con editores hubiera una imprenta que no duerme.

El problema de una enciclopedia así no es que “use IA”, sino qué sustituye: la fricción. En Wikipedia, esa fricción son discusiones, políticas internas, avisos de falta de fuentes, reversión de vandalismo y un historial público que permite ver cómo cambia una entrada. En una enciclopedia generada automáticamente, la fricción se reduce y la tentación de llenar huecos con texto convincente crece, como cuando alguien completa un crucigrama “a ojo”: encaja, pero no por eso es correcto. Continúa leyendo «Grokipedia: una “Wikipedia” sin editores humanos»

Siri con Gemini: Apple prepara un doble salto de su asistente con apoyo de Google

Publicado el

por Natalia Polo

Durante años, Siri ha sido como ese ayudante amable que entiende lo que le pides… hasta que llega el momento de ejecutar tareas un poco más complejas y se queda a medio camino. Según ha publicado TechCrunch, citando información de Bloomberg firmada por Mark Gurman, Apple planea presentar en la segunda mitad de febrero una nueva versión del asistente impulsada por los modelos Gemini de Google. La promesa: que el asistente deje de ser solo una voz que responde y pase a convertirse en una herramienta capaz de actuar sobre lo que el usuario tiene en su iPhone, incluyendo datos personales y lo que aparece en pantalla.

La clave de esta noticia no es solo la colaboración con Google, sino el momento. Se interpreta como el primer resultado visible de la estrategia de Apple Intelligence anunciada en junio de 2024, cuando Apple adelantó capacidades más proactivas y contextualizadas. La sensación, vista desde fuera, es que la compañía quiere que esa visión deje de sonar a demo de escenario y se convierta en una función cotidiana. Continúa leyendo «Siri con Gemini: Apple prepara un doble salto de su asistente con apoyo de Google»

Laravel Debugbar v4.0.0: el salto a Fruitcake y una barra de depuración más preparada para el Laravel actual

Publicado el

por Natalia Polo

La versión Laravel Debugbar v4.0.0 llega con un cambio que no se ve en pantalla, pero se nota en el mantenimiento: el paquete pasa de barryvdh/laravel-debugbar a fruitcake/laravel-debugbar. Según la nota publicada por Laravel News (firmada por Paul Redmond), este traspaso viene acompañado de una actualización de base que lo alinea con necesidades más modernas del ecosistema, en especial por el soporte para php-debugbar 3.x. En la práctica, es como cambiar el taller oficial donde llevas tu coche: el vehículo es el mismo, pero los repuestos, los procedimientos y el historial pasan a otra mano, y eso afecta a cómo instalas, configuras y referencias el paquete.

Este tipo de transición suele buscar continuidad y sostenibilidad: más mantenedores, más margen para evolucionar y menos fricción con versiones actuales de Laravel. La contrapartida es que no se trata de una actualización “de pulsar y listo”, porque el cambio de propiedad implica ajustes en dependencias y nombres de clases. Continúa leyendo «Laravel Debugbar v4.0.0: el salto a Fruitcake y una barra de depuración más preparada para el Laravel actual»

Gmail quiere convertirse en tu asistente personal: la apuesta de Google por un “inbox” con IA que entiende contexto y relaciones

Publicado el

por Natalia Polo

Durante años hemos tratado el correo como si fuera una tubería: entra un flujo constante de mensajes, aplicamos reglas para que no se atasque y, con suerte, sobrevivimos al día. El problema es que la vida no llega ordenada por carpetas. Entre viajes, trabajo, facturas, grupos de padres, reservas médicas y conversaciones con amigos, el correo electrónico se ha convertido en el lugar donde se organiza buena parte de nuestra logística cotidiana. Por eso Google está intentando empujar Gmail más allá de “leer y responder”.

En una entrevista con Blake Barnes, vicepresidente de producto de Gmail, recogida por ZDNET, la idea que asoma es clara: el inbox no debería limitarse a almacenar mensajes, debería ayudarte a gestionar lo que significan. No como un archivador, sino como un asistente que te da una visión de conjunto y reduce la fricción mental de decidir qué importa y qué no. Y aquí conviene subrayarlo, porque el propio Barnes insiste en ello: hablamos de una dirección estratégica, no de promesas cerradas de producto ni de fechas concretas. Continúa leyendo «Gmail quiere convertirse en tu asistente personal: la apuesta de Google por un “inbox” con IA que entiende contexto y relaciones»