Google crea proyecto para traducir al español MOOCs de Udacity (cursos online de programación gratuitos)

Grandes noticias llegan desde el blog para desarrolladores de Google: los cursos de Udacity podrán empezar a disfrutarse en nuestro idioma.

Así­ es, Google se ha asociado con Udacity para añadir subtí­tulos en español y portugués de algunos de los cursos, y han empezado con el CS253 (desarrollo web), CS255 (para programar juegos en HTML5) y CS256 (Para desarrollo de aplicaciones móviles, disponible dentro de poco).

cursos

Solo tenemos que pulsar en el botón de Subtí­tulos (CC) en el reproductor de YouTube y seleccionar Español (México) o Portugués (Brasil), para disfrutar del contenido en nuestro idioma, algo que desde hace mucho tiempo han solicitado miles de usuarios de Udacity, uno de los principales portales de cursos masivos online que tenemos en la web.

El motivo que comentan en el blog está relacionado con los problemas económicos en varios paí­ses de latinoamérica: el contenido que tenemos disponible en nuestro idioma para aprender a programar en Internet no es muy extenso (principalmente si lo comparamos al que tenemos en inglés), y eso afecta directamente a la calidad y cantidad de los programadores en América Latina, donde no abundan los recursos económicos para realizar cursos presenciales.

Desde el blog de Udacity aprovechan para recordar que existe la opción de ayudar como traductores de sus cursos en www.amara.org/en/teams/udacity/

Ya tenemos finalistas en el Concurso Idea Innovadora en Mobile Business

concurso

IEBS, escuela de negocios de la que hemos hablado en varias ocasiones, ya ha publicado la lista de los finalistas del Concurso Idea Innovadora en Mobile Business que divulgamos hace unos meses. Se trata de un concurso que forma parte del proyecto Becas Emprende, que ofrecerá un primer premio consistente en una Beca Total para cursar el master en Mobile Business de IEBS.

La idea es premiar a las mejores ideas y proyectos en el mundo móvil, y ahora es el papel de todos nosotros decidir el ganador del concurso.

En la página del mismo vemos 8 finalistas, con la descripción de la idea presentada. Solo tenemos que seleccionar nuestro favorito y votarlo a través de las redes sociales usando los botones que allí­ se encuentran.

El jurado, del cual formamos parte en WWWhatsnew, decidirá los tres proyectos ganadores en función de la creatividad, innovación, uso de las nuevas tecnologí­as, viabilidad, valor social y las oportunidades de mercado existentes para cada idea.

La decisión final se dará a conocer el dí­a 21 de octubre del 2013. Estad atentos.

Google lanza Google Partners

Google Partners

Es obvio que las pequeñas empresas no cuentan con el mismo nivel de recursos que las empresas más grandes, aunque eso no debe ser obstáculo para usar los recursos de la web para mejorar sus negocios. En este sentido, Google anuncia hoy el lanzamiento de su programa Google Partners, según publica TNW, un nuevo programa enfocado en ayudar a las pequeñas empresas a estar más presentes en la web, ofreciéndoles recursos, apoyo y formación. La idea básicamente es poner en contacto a las pequeñas empresas con los socios de Google, siendo esencialmente una labor de intermediación.

De esta manera, bajo Google Partners, las pequeñas empresas tendrán a su alcance todos los recursos disponibles bajo el mismo portal, donde se incluirán certificaciones mediante exámenes de Google gratuitos, acceso a los expertos de Google y a los compañeros de agencias a través de la comunidades, así­ como a las herramientas de venta y marketing.

El lanzamiento de Google Partners está basado en tres principios fundamentales: en el trabajo directo con Google, en la demostración de confianza, y en el crecimiento de los negocios. El portal indica el siguiente enunciado:

Amplí­e su negocio con la ayuda de un experto online de confianza. Busque entre 5000 partners de Google para encontrar el que mejor se adapte a sus necesidades.

Seguidamente hay un botón que da acceso a la búsqueda de partners, ya sea para cualquier sector o sectores en concreto, y para cualquier servicio, donde deberán indicar el presupuesto mensual, la segmentación y la ubicación, apareciendo posteriormente una serie de partners relacionados con los requisitos anteriormente establecidos, sobre quienes podrán ver sus perfiles y contactar con ellos a través de un formulario especí­fico.

Aparece un cliente de MEGA para Windows

Muchos ya conocemos la historia que hay tras el servicio de alojamiento de archivos en la nube MEGA, propiedad de Kim Dotcom, y además de poder acceder ví­a web, también disponemos de una aplicación móvil para la plataforma Android, que nos permite la sincronización de nuestros archivos locales con su servicio de almacenamiento. Pues bien, en lo que refiere al sistema operativo Windows, MEGA aún no se ha llegado a pronunciar, manteniendo cierto hermetismo acerca del cliente de MEGA oficial para dicho sistema operativo. Tal y como apunta AddictiveTips, ahora la versión beta existente para Windows pasa a llamarse MEGAsync, la cual, a pesar de seguir estando en fase beta, funciona perfectamente.

Una cosa que puede llamar la atención de MEGAsync es que nos permite a los usuarios, durante la instalación avanzada, permitir la sincronización de carpetas locales concretas con los nodos concretos en nuestras cuentas de MEGA, es decir, teniendo en cuenta que los nodos son las carpetas en MEGA, podemos vincular la sincronización de carpetas locales a carpetas online.

Desde el icono que se nos añade en la bandeja del sistema, de entre las opciones que tenemos disponibles, tenemos una que nos permite ir a la configuración, donde tenemos una ventana donde configurar algunos aspectos a través de diferentes pestañas, teniendo la pestaña General, la pestaña Cuenta, la pestaña Syncs (que nos permite también vincular carpetas locales a nodos de MEGA), la pestaña de ancho de banda (donde nos permite establecer lí­mites de uso de ancho de banda), y la pestaña Proxies.

MEGAsync

Como decimos, aún no hay un sitio donde poder descargarlo oficialmente, aunque los interesados podrán obtenerlo a través de este enlace, quienes podrán instalarlo sin problema alguno en sus sistemas, pudiendo funcionar en las versiones de Windows desde XP hasta Windows 8.

Si eres asiduo usuario de MEGA, igual esta aplicación te va a ser de gran utilidad.

SocialBro ya permite traducir emails en cuentas de Twitter

emails twitter

No es la primera vez que hablamos de SocialBro (socialbro.com), la plataforma creada en España que nos permite administrar nuestros seguidores de Twitter, enviar mensajes, filtrar por sectores, analizar evolución, verificar contenido y muchas más funcionalidades ideales para los que tienen muchos seguidores y necesitan definir estrategias de publicación de contenido.

Ahora nos comentan la novedad del dí­a, una herramienta que permite traducir los contactos de correo electrónico en contactos de Twitter, permitiendo que las marcas puedan usar el Twitter de las bases de datos de emails con las que trabajan habitualmente. Así­ es, podemos encontrar cuentas de Twitter a partir de los emails de nuestros contactos y seguidores.

Esta nueva funcionalidad simplifica la forma de llegar a información estratégica para crear oportunidades de negocio introduciendo una base de datos de direcciones de correo electrónico en la plataforma y encontrando quiénes son en Twitter.

SocialBro se encarga de rastrear la información pública para encontrar coincidencias entre email y cuenta de Twitter, ayudando así­ a ahorrar mucho tiempo a las compañí­as que ya realizaban esa tarea de forma manual.

Hace unos dí­as hablamos de los problemas que sufre el email marketing hoy en dí­a, con correos que van a las carpetas de promociones, que se enví­an a spam, que dejan de leerse por culpa de la saturación de emails de otras compañí­as… Twitter puede ser un buen canal de comunicación, más adecuado para una comunicación más personal, y permitir transformar bases de datos de emails en cuentas de Twitter es un primero paso para hacer una migración en la forma que tenemos de relacionarnos con nuestros seguidores.

Javier Burón, director ejecutivo y cofundador de SocialBro, comentó la importancia de integrar Twitter en una estrategia de marketing y CRM conjunta y más amplia, aunque está claro que este proceso tiene que realizarse de forma adecuada para no caer en la tentación del canal spam.

Esta nueva funcionalidad está disponible para los usuarios de la versión Pro de SocialBro, siendo necesario solicitarla previamente dentro de la plataforma.

Google Street View llega a Argentina

streetview

Google sigue persiguiendo su reto permanente para traernos información detallada de todos los rincones del mundo, objetivo que tantas veces cumple con éxito gracias, especialmente, a las plataformas Google Maps y Google Street View.

Justamente hoy Street View da un paso más, esta vez para darnos la posibilidad de visitar desde casa Buenos Aires y otras grandes ciudades de Argentina. Los coches de Street View empezarán ya mismo a tomar fotografí­as panorámicas, partiendo de la Plaza del Congreso en Buenos Aires, del paí­s y sus calles, tal y como informan en el blog oficial de Google.

Teatros, barrios, callejuelas, todo podrá ser visto a través de Street View. Gracias a las cámaras equipadas en los coches de Google (con 15 lentes y la capacidad de realizar panorámicas a 360º), láseres que miden distancias entre imagen e imagen, enormes discos de almacenamiento de datos y un ordenador que les acompaña, veremos a partir de hoy cómo empieza la captura de imágenes en el paí­s.

Será ya para 2014 cuando podamos ver las imágenes en Street View al completo, incluyendo no sólo Buenos Aires sino ciudades como Córdoba, Rosario, La Plata o Santa Fe, ya que antes de publicar las imágenes éstas deben ser revisadas para que cumplan con las debidas condiciones de privacidad -como por ejemplo difuminar los rostros o reportar imágenes inadecuadas.

Con esto Google Street View está ya disponible en 3000 ciudades y 80 paí­ses, persiguiendo su objetivo final que es mapear los rincones de este planeta.

Floqq, buscador de cursos en ví­deo en español, lanza aplicaciones para móviles

floqq

Hemos hablado de Floqq (floqq.com) desde su lanzamiento, hace ya un año, cuando el proyecto nació para ocupar un espacio entre el mercado de buscadores de cursos en ví­deo en español. Hoy ya es uno de los lí­deres en el mercado, con más de 1.000 videos online de las más diversas categorí­as realizados por expertos en cada materia, ví­deos que a partir de ahora pueden también disfrutarse desde el móvil.

Durante este primer año han conseguido ser fichados por una de las mayores aceleradoras de empresas del mundo, 500 start up, y se han ido a desarrollar la empresa a Silicon Valley. Cuentan con oficinas en España, Chile y San Francisco (California), desde donde gestionan el mercado de España, Chile, Argentina, Colombia, Perú, Brasil y Estados Unidos.

Tras un año de vida, hemos conseguido un millón de dólares de financiación y contamos con cerca de 70.000 usuarios […] 22 jóvenes desarrollando su sueño en un garaje.

Las aplicaciones móviles son gratuitas, disponibles para iPhone, iPad y Android, mostrando la información y progreso del usuario siempre sincronizados y permitiendo descargar los ví­deos en el teléfono y verlos incluso sin conexión a internet.

Os dejamos con el ví­deo de presentación de esta nueva versión móvil del gran buscador de cursos:
Continúa leyendo «Floqq, buscador de cursos en ví­deo en español, lanza aplicaciones para móviles»

invierteme, la red social para emprendedores e inversores, recibe 100.000 euros para seguir creciendo

invierteme

Invierteme (invierteme.com) es un proyecto que permite poner en contacto a emprendedores e inversores, en una red especí­ficamente creada para los que quieren crecer y necesitan de la experiencia y de los recursos de los inversores y para los que quieren ayudar a transformar ideas en productos y servicios.

Comenzó a funcionar en diciembre de 2012 y desde entonces ya son más de 500 los proyectos registrados, proyectos de 40 paí­ses diferentes. Ahora nos informan que han cerrado su primera ronda de financiación por un importe de 100.000 euros, dinero que será utilizado para poder seguir avanzando en el desarrollo de la plataforma, según comentó Héctor M. Morell, CEO de Invierteme, en el blog del portal.

Ya están preparando el lanzamiento de una nueva versión de la plataforma y de su aplicación móvil, algo que tienen previsto presentar en 30 dí­as. También tienen como objetivo aumentar su presencia en América Latina, donde ya cuentan con una sede en Lima (Perú).

Durante el registro podéis especificar si sois emprendedores o inversores, permitiendo entrar en contacto con otros miembros, ganar badges con vuestra actividad, incluir los proyectos en los que estáis trabajando, invitar a otras personas desde la plataforma y hasta acceder a una tienda online desde la cual es posible adquirir productos y servicios que estén relacionados con nuestro negocio.

flaticon, buscador de iconos gratuitos

flaticon

Los creadores de Freepik, buscador de fotos, ilustraciones, archivos PSD y vectores gratuitos, nos presentan Flaticon.com, un nuevo proyecto que nace como una base datos de iconos simples de internet, disponibles en formato vectorial (.SVG), PNG y web font (en la web explican el proceso que tenemos que realizar pata transformar una imagen png en una web font).

Además de tratarse de una colección de casi 12.000 fantásticos iconos que podemos buscar, encontrar en sus categorí­as y bajar para su uso gratuito, podemos también utilizar un plugin para Photoshop que permitirá, sin salir de dicho editor de fotografí­a, tener acceso a su base de datos.

Esto surgió a raí­z que todos los nuevos sistemas operativos actuales ya usan este tipo de iconos simples, IOS7, Android, Windows, etc y nos pareció una buena idea crear este proyecto para completar a Freepik y ayudar en una parte muy importante del diseño que son el uso de iconos.

Podemos ir navegando y crear listas con nuestros preferidos, no hay lí­mite de la cantidad de downloads que podemos realizar, y prometen que todo el contenido es libre para su uso, tanto personal como comercial.

Nos comentan que tienen previsto duplicar el número de iconos disponibles en los próximos dos meses, por lo que vale la pena estar atentos a la evolución del proyecto.

Amovens y su nueva aplicación para compartir vehí­culo

amovens

De la mano de Amovens, una plataforma cuyo objetivo principal es conectar conductores con pasajeros, nace una app móvil (disponible para Android e iOS) ideal para quien busque una nueva opción para realizar carpooling, o lo que es lo mismo, la práctica que se lleva últimamente para compartir coche con otros viajeros dividiendo los gastos.

La app, para ambos sistemas operativos descargable gratuitamente, conecta a los usuarios a través del geoposicionamiento de forma que éstos puedan realizar búsquedas para compartir trayecto dependiendo de la localización actual encontrando así­ tanto pasajeros como conductores que se hayan ofrecido para compartir coche. Los trayectos, además, contemplan tanto trayectos diarios y cortos como viajes más largos. Toda la información que introduzcamos quedará almacenada en el smartphone o tableta de forma segura teniendo en cuenta también la confidencialidad.

Pensemos que, al margen de la comodidad a la hora de realizar un recorrido, el carpooling ofrece muchas ventajas: un transporte más ecológico y eficiente en el que se reducen drásticamente las emisiones de CO2, una mejor gestión del espacio en carretera y autopista (en un coche se puede realizar un recorrido con cuatro personas, personas que conduciendo solas ocuparí­an el espacio de cuatro vehí­culos) y, por qué no, una experiencia más social en la que se nos da la oportunidad de conocer a gente.

Podéis descargar ambas aplicaciones de las correspondientes stores, GooglePlay en caso de que la queráis para Android y en iTunes si preferí­s la versión iOS.