Categoría

Categoría: Traductores e Idiomas

Lista de apps y sitios web que nos ayudan a traducir y aprender idiomas. También hay traductores físicos y noticias sobre Google Traductor.

675 artículos

Voice-Translator – Ayudando a traducir de un idioma a otro

Recibo la siguiente nota de prensa de un servicio interesante que, infelizmente, no cuida lo que deberí­a del aspecto estético. Y es que los buenos servicios tienen que entrar primero por los ojos… Sus contenidos principales son dos aplicaciones de escritorio orientadas al aprendizaje de idiomas (programas VoiceTranslator y MouseReader) y unos diccionarios de traducción… <a href="https://wwwhatsnew.com/2008/06/02/voice-translator-ayudando-a-traducir-de-un-idioma-a-otro/">Continúa leyendo »</a>

Palabea – plataforma internacional que te ayuda a aprender idiomas

Aunque ya os habí­a hablado de palabea anteriormente me repito para contaros buenas noticias: a) ya está disponible para todo el mundo, gratis y en español. b) tienen muchas más funcionalidades que harán el aprendizaje del idioma muchos más entretenido. Aquí­ os hago un resumen de todo lo que podéis hacer en este estupendo portal:… <a href="https://wwwhatsnew.com/2008/05/27/palabea-plataforma-internacional-que-te-ayuda-a-aprender-idiomas/">Continúa leyendo »</a>

Mobile translator – Un traductor para móviles

Eficaz y práctico servicio que permite encontrar rápidamente traducciones entre varios idiomas usando el teléfono móvil. Con una estética preparada para ser disfrutada a través de pequeñas pantallas MobileTranslator ofrece una lista de idiomas para que seleccionéis la lengua origen de vuestra traducción. Después tendréis que escoger vuestro idioma para que el resultado aparezca rápidamente.… <a href="https://wwwhatsnew.com/2008/05/19/mobile-translator-un-traductor-para-moviles/">Continúa leyendo »</a>

DefineItFast – El más rápido diccionario de inglés en la web

Aquí­ os muestro una buena herramienta para los que estáis aprendiendo inglés y queréis un recurso en linea que os ayude a definir las nuevas palabras que vais descubriendo. Define It Fast permite encontrar el siginificado de miles de palabras en inglés (de la base de datos de Wordnet 3.0) usando tecnologí­a Ajax, lo que… <a href="https://wwwhatsnew.com/2008/05/05/defineitfast-el-mas-rapido-diccionario-de-ingles-en-la-web/">Continúa leyendo »</a>

My Happy Planet – Aprende idiomas a cambio de enseñar el tuyo

Basta indicar el idioma que habláis y el que queréis aprender para que MyHappyPlanet os ponga en contacto con miles de usuarios de todo el mundo que os pueden ayudar en el aprendizaje de la lengua deseada. En mi caso he seleccionado el árabe y ya tengo 1060 posibles candidatos para comenzar mis lecciones. Podéis… <a href="https://wwwhatsnew.com/2008/04/29/my-happy-planet-aprende-idiomas-a-cambio-de-ensenar-el-tuyo/">Continúa leyendo »</a>

lingtastic.com – Gana dinero traduciendo desde vuestro ordenador

Chas Watkins es quien entró en contacto conmigo para presentarme este proyecto que permitirá a cualquier persona con acceso a Internet obtener rápidas traducciones por muy poco dinero. Según la historia que cuenta en la sección About de Lingtastic, sintió la necesidad de poder obtener traducciones para pedir la hora o realizar una breve conversación… <a href="https://wwwhatsnew.com/2008/04/17/lingtasticcom-gana-dinero-traduciendo-desde-vuestro-ordenador/">Continúa leyendo »</a>

Forvo – Cómo se pronuncian las palabras de varios idiomas

En la categorí­a de idiomas os comento muchos sitios web que ayudan a aprender lenguas diferentes, desde chino a alemán. Se trata de una web en la que los usuarios pueden pronunciar palabras en sus idiomas nativos para que los lectores puedan escuchar los acentos y la forma correcta de hablar dicha palabra. La forma… <a href="https://wwwhatsnew.com/2008/03/13/forvo-como-se-pronuncian-las-palabras-de-varios-idiomas/">Continúa leyendo »</a>

Learnit Lists – Aprende idiomas casi sin darte cuenta

Si es cierto que con 1000 palabras uno se puede defender en cualquier idioma, usando Learnit Lists podéis aprender lo básico de cualquier idioma registrado en poco más de 3 meses. Se trata de un componente que podéis instalar en vuestra página de iGoogle que mostrará combinaciones de diversas palabras en el idioma que deseéis… <a href="https://wwwhatsnew.com/2008/03/01/learnit-lists-aprende-idiomas-casi-sin-darte-cuenta/">Continúa leyendo »</a>

TuBabel – Diferencias de español en los diferentes paises latinos a lo 2.0

Excelente idea la de estos chicos para mostrar al mundo que el español es rico, rico, rico. De la misma forma que dicen que aquí­ en el nordeste de Brasil se habla un portugués algo diferente al de Sí£o Paulo (sin hablar del acento, que es como agua al vino), el español en Argentina, México… <a href="https://wwwhatsnew.com/2008/02/18/tubabel-diferencias-de-espanol-en-los-diferentes-paises-latinos-a-lo-20/">Continúa leyendo »</a>

Palabea – Video y audio chat para aprender idiomas

En cuatro idiomas se nos presenta Palabea, un nuevo sitio que permite a los usuarios aprender idiomas usando el conocimiento nativo de otros registrados. Todos los usuarios pueden comunicarse entre sí­ a traves del Video-Chat, Audio-Chat o los mensajes de texto. Nada más realizar el registro gratuito podréis ir subiendo documentos, imágenes y videos que… <a href="https://wwwhatsnew.com/2008/02/17/palabea-video-y-audio-chat-para-aprender-idiomas/">Continúa leyendo »</a>