Lista de apps y sitios web que nos ayudan a traducir y aprender idiomas. También hay traductores físicos y noticias sobre Google Traductor.
Si pensábais que conjugar verbos en inglés era un juego de niños, ahora lo tenéis más fácil aún con conjugation.com. Se trata de una web que nos permite conjugar en varios tiempos cualquier verbo que le indiquemos, destacando las personas y los modos conjugados. Un excelente dominio para una buena aplicación educativa.
Juan Diego Polo · 16 años atrásmyintercambio.com es una nueva red de intecambio en la que usuarios con lengua nativa española entran en contacto con otros con lengua nativa inglesa, ayudándose mutuamente a aprender el idioma charlando y realizando correcciones. En este caso es fácil identificar a nuestros nuevos contactos. Los que hablan idioma español estarán coloreados de azul, los que… <a href="https://wwwhatsnew.com/2010/04/12/myintercambio-aprende-ingles-con-quien-habla-ingles/">Continúa leyendo »</a>
Juan Diego Polo · 16 años atrásQue nuestro idioma es tan rico como flexible nadie lo duda, el problema es que ha sufrido tantas variaciones en los diferentes países hispanos que muchas veces es bastante difícil entenderse entre nosotros. Aquí os dejo con asihablamos.com, un diccionario en el que podremos ver el significado de palabras que se usan en algunos países… <a href="https://wwwhatsnew.com/2010/02/25/asihablamos-com-un-diccionario-para-espanoles-y-latinoamericanos/">Continúa leyendo »</a>
Juan Diego Polo · 16 años atrásAcabo de ser informado de que busuu.com ha lanzado un curso online gratuito de portugués brasileño. En su blog cuentan los detalles, donde especifican que el curso tiene 150 unidades clasificadas en 4 niveles diferentes. Una buena oportunidad para aprender el idioma y ampliar las posibilidades de hacer negocios en este enorme país al mismo… <a href="https://wwwhatsnew.com/2010/02/25/busuu-com-lanza-curso-gratuito-de-portugues-brasileno/">Continúa leyendo »</a>
Juan Diego Polo · 16 años atrásíngel Fernández me presenta lyricstraining.com, un proyecto que nos permite practicar idiomas viendo vídeos de canciones subtituladas, clasificando cada una por nivel de dificultad. Cómo podéis ver en la imagen inferior, hay diferentes formas de participar del «juego». Los subtítulos pueden ir apareciendo con espacios en blanco, teniendo que rellenar las palabras que faltan y,… <a href="https://wwwhatsnew.com/2010/02/16/lyricstraining-com-aprendiendo-idiomas-con-subtitulos-de-canciones/">Continúa leyendo »</a>
Juan Diego Polo · 16 años atrásBabelXL es un nuevo sistema de traducción online que permite obtener el resultado en varios idiomas al mismo tiempo, sin limitar el tamaño del texto de entrada. Con detección automática de idioma y posibilidad de exportar el resultado en PDF o DOC, podemos activar también un teclado virtual en varios idiomas, lo que puede ayudarnos… <a href="https://wwwhatsnew.com/2010/01/19/babelxl-nuevo-traductor-web-sin-limite-de-tamano/">Continúa leyendo »</a>
Juan Diego Polo · 16 años atrásVer vídeos con subtítulos puede ser una excelente forma de aprender idiomas practicando el oído y aprendiendo alguna que otra nueva palabra. Aquí os dejo una selección de sitios web que pueden ayudarnos en la tarea. Lingus.tv: Su objetivo es enseñar español usando vídeos. Muy interesante su didáctica y su presentación. Yabla: Permite reproducir los… <a href="https://wwwhatsnew.com/2010/01/04/aprende-idiomas-con-videos-subtitulados/">Continúa leyendo »</a>
Juan Diego Polo · 16 años atrásLingt nos ofrece el poder aprender listas de palabras en varios idiomas (aunque de momento sólo está disponible en chino) con una serie de actividades y juegos entretenidos. Después de elegir la lista podremos empezar las actividades, en las que podremos relacionar cada palabra con su correspondiente en inglés o practicar su sonido y el… <a href="https://wwwhatsnew.com/2010/01/01/lingt-listas-de-vocabulario-para-aprender-idiomas/">Continúa leyendo »</a>
Juan Diego Polo · 16 años atrásHace varios meses os mostré una lista de opciones que podemos usar para aprender idiomas por Internet, hoy os dejo una opción que no incluí en su momento. Se trata de LingQ, una comunidad global de estudiantes de idiomas que enseña por Internet usando el método TheLinguist, sin los libros o clases de los cursos… <a href="https://wwwhatsnew.com/2009/12/22/lingq-aprende-ingles-frances-espanol-japones-italiano-aleman-y-ruso/">Continúa leyendo »</a>
Juan Diego Polo · 16 años atrásBab.la es uno de los portales sobre idiomas más visitados del mundo, con diccionarios, tests y juegos para aprender idiomas junto con ejercicios de vocabulario. bab.la es una página interactiva, aquí puedes agregar tus propias traducciones, crear tests para que otros aprendan idiomas o crear tus propios ejercicios de vocabulario. El ahorcado, juegos de memoria… <a href="https://wwwhatsnew.com/2009/12/08/bab-la-traducciones-tests-y-juegos-para-aprender-idiomas/">Continúa leyendo »</a>
Juan Diego Polo · 16 años atrás