Categoría

Categoría: Traductores e Idiomas

Lista de apps y sitios web que nos ayudan a traducir y aprender idiomas. También hay traductores físicos y noticias sobre Google Traductor.

675 artículos

lingbe, la app española para mejorar nuestro inglés

Hoy nace Lingbe, una nueva aplicación especialmente diseñada para los que quieren aprender y practicar inglés desde el móvil. Se trata de una app para iOS y android que, creada en España, permite a los usuarios practicar inglés de manera instantánea desde el móvil y con cualquier nativo del idioma en el mundo. De momento… <a href="https://wwwhatsnew.com/2016/11/19/lingbe-la-app-espanola-para-mejorar-nuestro-ingles/">Continúa leyendo »</a>

Google mejora su Traductor con su sistema de Traducción automática neuronal

En septiembre, el equipo de Google anunciaba su sistema de traducción automática neuronal Un sistema que perfeccionará la dinámica del Traductor, ya que ofrecerá mejores resultados al analizar la composición de las frases, teniendo en cuenta una serie de factores, y no simplemente palabra por palabra. Esto brindará traducciones más fiables, a nivel conversacional, que… <a href="https://wwwhatsnew.com/2016/11/15/google-mejora-su-traductor-con-su-sistema-de-traduccion-automatica-neuronal/">Continúa leyendo »</a>

Microsoft Translator podrá traducir conversaciones de grupo en varios idiomas en tiempo real

Microsoft está trabajando en una nueva tecnologí­a que implementará en Microsoft Translator, potenciando su funcionalidad. La idea es que vaya más allá de una simple herramienta de traducción para la conversación entre dos personas, sino pueda servir para conversaciones en grupo. En el primer dí­a del evento Microsoft Future Decoded, se mostró una demo del… <a href="https://wwwhatsnew.com/2016/11/01/microsoft-translator-podra-traducir-conversaciones-de-grupo-en-varios-idiomas-en-tiempo-real/">Continúa leyendo »</a>

Apps para romper las barreras idiomáticas

¿A quién no le gustarí­a poder hablar decenas de idiomas de todo del mundo? Desgraciadamente, eso es prácticamente imposible, aunque también es cierto que las aplicaciones y la tecnologí­a nos han ayudado a superar las barreras idiomáticas cada vez con más efectividad. Esta semana os presentamos una serie de aplicaciones que nos han ayudado a… <a href="https://wwwhatsnew.com/2016/10/11/apps-para-romper-las-barreras-idiomaticas/">Continúa leyendo »</a>

Duolingo presenta su bot, para que practiquemos idiomas con un «profesor artificial»

Duolingo es una excelente aplicación para aprender idiomas, pero es imposible compararlo con un profesor particular. Una app no incluye un modo de conversación en tiempo real, ya que no hay una persona real al otro lado respondiendo nuestras cuestiones, pero sí­ puede simularlo, y eso es lo que quieren hacer en esta ocasión. Han… <a href="https://wwwhatsnew.com/2016/10/06/duolingo-presenta-su-bot-para-que-practiquemos-idiomas-con-un-profesor-artificial/">Continúa leyendo »</a>

3 recursos gratuitos para repasar inglés y otros idiomas en cualquier lugar

A lo largo de los últimos años os hemos ido recomendando diferentes herramientas para practicar inglés y otros idiomas desde vuestros ordenadores o dispositivos móviles. En esta ocasión nos ha parecido interesante destacar tres de estas herramientas para todos aquellos que queráis aprovechar lo que queda del verano para repasar idiomas de forma entretenida. Lyrics… <a href="https://wwwhatsnew.com/2016/08/27/3-recursos-gratuitos-para-repasar-ingles-y-otros-idiomas-en-cualquier-lugar/">Continúa leyendo »</a>

Phraseum, inteligente sistema gratuito de aprendizaje de idiomas, lanza nueva versión

Phraseum ha estado, desde hace años, ocupando un buen espacio dentro de nuestra categorí­a de idiomas, un proyecto que ha sabido evolucionar con el tiempo para ir adaptándose a las necesidades de los usuarios que buscan una buena forma de aprender otros idiomas por Internet. La idea de Phraseum (phraseum.com) es permitir que las personas… <a href="https://wwwhatsnew.com/2016/08/24/phraseum-inteligente-sistema-gratuito-de-aprendizaje-de-idiomas-lanza-nueva-version/">Continúa leyendo »</a>

Pleo, para aprender idiomas mientras vemos pelí­culas

No es la primera solución que vemos que pretende enseñar idiomas mientras vemos pelí­culas, pero si es una de las más originales. Hablamos de Pleo, una aplicación android que funciona de forma sencilla: Bajamos la pelí­cula (también funciona con series, canciones, etc.) y dos archivos con subtí­tulos, uno en nuestro idioma y otro en el… <a href="https://wwwhatsnew.com/2016/08/20/pleo-para-aprender-idiomas-mientras-vemos-peliculas/">Continúa leyendo »</a>

Lingvo Live llega a más paí­ses de habla hispana, para aprender idiomas en web y móviles

Lingvo Live es una plataforma social internacional para todos los interesados en las lenguas y culturas extranjeras. Consiste en una aplicación y un sitio web desde donde podemos consultar palabras y realizar traducciones al mismo tiempo que participamos de un sistema de red social basada en el aprendizaje de idiomas. La aplicación fue elegida por… <a href="https://wwwhatsnew.com/2016/08/09/lingvo-live-llega-a-mas-paises-de-habla-hispana-para-aprender-idiomas-en-web-y-moviles/">Continúa leyendo »</a>

3 aplicaciones para hacer intercambio de idiomas desde tu smartphone

Gracias a las mejoras de la tecnologí­a, hoy en dí­a es posible practicar cualquier idioma sin necesidad de viajar o apuntarse a una academia. Ya os hemos hablado con anterioridad acerca de plataformas como Duolingo (diseñadas para aprender idiomas de forma entretenida), y en esta ocasión nos ha parecido interesante destacar tres aplicaciones para hacer… <a href="https://wwwhatsnew.com/2016/06/21/3-aplicaciones-para-hacer-intercambio-de-idiomas-desde-tu-smartphone/">Continúa leyendo »</a>