Categoría

Categoría: Traductores e Idiomas

Lista de apps y sitios web que nos ayudan a traducir y aprender idiomas. También hay traductores físicos y noticias sobre Google Traductor.

679 artículos
Traductores e Idiomas

Nuevo sitio web con lecciones gratis para aprender chino

¿Recordáis la lista de sitios web para aprender chino que os presenté hace algunos meses?, pues nos acaban de presentar una nueva opción con las diez primeras lecciones gratis. Se trata de graspchinese.com, dedicado a la enseñanza de chino mandarí­n con un total de 37 lecciones y ejercicios complementarios. Las lecciones multimedia están basadas en… <a href="https://wwwhatsnew.com/2011/11/23/nuevo-sitio-web-con-lecciones-gratis-para-aprender-chino/">Continúa leyendo »</a>

Juan Diego Polo · 14 años atrás
Traductores e Idiomas

GTranslate, una buena opción para traducir automáticamente nuestro sitio web

Usando en su versión gratuita los motores de traducción de Google y Bing, GTranslate ofrece scripts para varias plataformas de publicación (sistemas de gestión de contenidos) para facilitar la traducción de vuestra web a varios idiomas. El resultado es un «desde para» que los lectores podrán seleccionar para ver el contenido traducido, con la opción… <a href="https://wwwhatsnew.com/2011/11/21/gtranslate-una-buena-opcion-para-traducir-automaticamente-nuestro-sitio-web/">Continúa leyendo »</a>

Juan Diego Polo · 14 años atrás
Traductores e Idiomas

Microsoft Translator Bookmarklet, para los que no usan Chrome

Todos los usuarios del navegador de Google, Chrome, están acostumbrados a utilizar el traductor que éste lleva incorporado para traducir directamente sitios web, pero para aquéllos que no lo utilicen, la traducción de webs a otros idiomas puede ser algo complicado. Y por ello nos presentan Microsoft Translator Bookmarklet, una herramienta para los otros navegadores… <a href="https://wwwhatsnew.com/2011/11/18/microsoft-translator-bookmarklet-para-los-que-no-usan-chrome/">Continúa leyendo »</a>

Rebeca Polo · 14 años atrás
Para niños

alphabetimals – Una forma divertida de enseñar inglés a los niños

Si vuestros hijos están aprendiendo inglés y queréis hacer el proceso divertido y original, alphabetimals.com ofrece una interesante propuesta. Se trata de una web en la que podemos escribir cualquier palabra con letras que representan animales. Cada animal se caracteriza por usar dicha letra al principio de su palabra, formando parte del abecedario presentado en… <a href="https://wwwhatsnew.com/2011/11/07/alphabetimals-una-forma-divertida-de-ensenar-ingles-a-los-ninos/">Continúa leyendo »</a>

Juan Diego Polo · 15 años atrás
Traductores e Idiomas

Word Dynamo – Practicando vocabulario en varios idiomas

Una de las actividades que podemos encontrar en dictionary.com es Word Dynamo, un juego que nos permite practicar nuestro vocabulario en varios idiomas, incluyendo francés, latí­n y español. Aunque esté pensado para los que hablan inglés, podemos usarlo para practicar cualquiera de los idiomas mencionados anteriormente, incluyendo nuestro español, existiendo desde crucigramas hasta juegos de… <a href="https://wwwhatsnew.com/2011/10/30/word-dynamo-practicando-vocabulario-en-varios-idiomas/">Continúa leyendo »</a>

Juan Diego Polo · 15 años atrás
Traductores e Idiomas

Google lanza Google Translate para Android, con modo conversación, en 14 idiomás más

En el ví­deo supeiror podéis ver la presentación del nuevo Google Translate para Android, disponible con modo conversación entre 14 idiomas más para facilitar los diálogos. Elsistema, que estaba disponible para inglés y español, permite ahora traducir tembién en Portugués brasileño, checo, holandés, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, chino mandarí­n, polaco, ruso y turco. Para… <a href="https://wwwhatsnew.com/2011/10/13/google-lanza-google-translate-para-android-con-modo-conversacion-en-14-idiomas-mas/">Continúa leyendo »</a>

Juan Diego Polo · 15 años atrás
Traductores e Idiomas

smartling – Una buena solución para ofrecer una web en varios idiomas

Existen varias extensiones y sistemas que permiten realizar traducciones automáticas del contenido que publicamos en la web, permitiendo así­ alcanzar mayor cantidad de lectores y aumentar las visitas de nuestros sitios. Por desgracia la mayorí­a de los sistemas de traducción existentes usan motores automáticos, lo que genera un resultado poco natural y, consecuentemente, poco profesional.… <a href="https://wwwhatsnew.com/2011/10/13/smartling-una-buena-solucion-para-ofrecer-una-web-en-varios-idiomas/">Continúa leyendo »</a>

Juan Diego Polo · 15 años atrás
Traductores e Idiomas

Bab.la, el portal linguí­stico con 31 diccionarios on-line

Bab.la es un portal linguí­stico en el que podemos encontrar numerosos recursos relacionados con la traducción y los idiomas para el estudiante, el curioso y el viajero. Lo que destaca más en el portal son sus 31 diccionarios bilingues, desde el Español-Inglés más utilizado en la pení­nsula hasta el Inglés-Hindi. El portal también nos ofrece… <a href="https://wwwhatsnew.com/2011/10/08/bab-la-el-portal-linguistico-con-31-diccionarios-on-line/">Continúa leyendo »</a>

Rebeca Polo · 15 años atrás
Facebook

Facebook colabora con Bing para traducir páginas a cualquier idioma

Ya se anunció la semana pasada que se empezarí­a a incluir la opción de traducir ciertas páginas a distintos idiomas en Facebook, y ahora es ya oficial: la red social ha incorporado la opción «Translate» en su servicio y utilizará el traductor de Microsoft Bing para ello. Esta opción aparecerá debajo de las páginas que… <a href="https://wwwhatsnew.com/2011/10/07/facebook-colabora-con-bing-para-traducir-paginas-a-cualquier-idioma/">Continúa leyendo »</a>

Rebeca Polo · 15 años atrás
Traductores e Idiomas

Vizlingo – Transforma mensajes de texto en secuencias de ví­deos

La idea es original, permitiendo transmitir mensajes en el idioma internacional de la imagen. Vizlingo es una aplicación que transforma las frases que le indiquemos en una secuencia de ví­deos de 1 a 2 segundos. Si escribimos, por ejemplo: I am going to eat something really good (voy a comer algo muy bueno), lo traducirá… <a href="https://wwwhatsnew.com/2011/10/03/vizlingo-transforma-mensajes-de-texto-en-secuencias-de-videos/">Continúa leyendo »</a>

Juan Diego Polo · 15 años atrás