Categoría

Categoría: Traductores e Idiomas

Lista de apps y sitios web que nos ayudan a traducir y aprender idiomas. También hay traductores físicos y noticias sobre Google Traductor.

679 artículos

Mejoras de Google Translate en traducciones de idiomas para sitios web

Las traducciones automáticas de contenidos no son todo lo perfectas que deseáramos, aunque de todas maneras, nos permite entender mejor aquellos sitios web que están en otros idiomas diferentes a los que manejamos. Gracias a que Google lanzó en septiembre del 2009 el plugin para la traducción de contenidos, éste se ha llegado a instalar… <a href="https://wwwhatsnew.com/2012/05/31/ahora-se-pueden-proponer-traducciones-de-idiomas-mejores-para-sitios-web/">Continúa leyendo »</a>

El traductor de Google integra una nueva caracterí­stica

Ya sea porque necesitamos una ayuda rápida para leer un contenido en otro idioma o conocer el significado de una palabra, el traductor de Google es una de las opciones con las que podemos contar. Desde Research at Google en su perfil en Google+, comentan un detalle interesante que puede beneficiar a los que utilizan… <a href="https://wwwhatsnew.com/2012/05/27/el-traductor-de-google-integra-una-nueva-caracteristica/">Continúa leyendo »</a>

edustation – Plataforma de educación online para aprender idiomas

Deste Edustation.me, con sede en Polonia y versión española en www.edustation.es, entran en contacto con nosotros para presentarnos una plataforma de aprendizaje de lenguas extranjeras online que podemos usar de forma gratuita. Incluye miles de artí­culos interactivos divididos por temas y por nivel de idioma, videos, un diccionario, chats y videochats, secciones de gramática, etc,… <a href="https://wwwhatsnew.com/2012/05/11/edustation-plataforma-de-educacion-online-para-aprender-idiomas/">Continúa leyendo »</a>

bab.la adapta sus diccionarios online a los móviles

Desde bab.la nos presentan el relanzamiento de sus diccionarios online adaptando su formato a los dispositivos móviles, siendo así­ un diseño web adaptable tanto apra acceso desde el PC como para acceso desde pantallas pequeñas. Nos comentan que son más de 12 millones de visitas mensuales, trabajando con 21 idiomas y 32 diccionarios, siendo necesario… <a href="https://wwwhatsnew.com/2012/05/11/bab-la-adapta-sus-diccionarios-online-a-los-moviles/">Continúa leyendo »</a>

tradukka – un traductor, conversor de divisas y unidades, diccionario y reloj online

Tradukka lleva desde 2009 ofreciendo un servicio de traducción de textos basado en el traductor de Google, realizando la traducción en tiempo real. Hoy en dí­a, Google translate ya realiza esta acción, con lo que en tradukka han tenido que ir ampliando sus servicios para ofrecer novedades a sus miles de visitantes diarios. Desde tradukka… <a href="https://wwwhatsnew.com/2012/05/11/tradukka-un-traductor-conversor-de-divisas-y-unidades-diccionario-y-reloj-online/">Continúa leyendo »</a>

Una extensión para ver frases en otros idiomas dentro de textos en inglés

La imaginación del ser humano no tiene lí­mites, y un programador con una API y un poco de tiempo libre puede hacer cosas tan curiosas como la que os presentamos hoy. Se trata de Language Immersion, un plugin para Chrome que usa Google Translate para traducir frases y palabras sueltas en los textos en inglés… <a href="https://wwwhatsnew.com/2012/05/03/una-extension-para-ver-frases-en-otros-idiomas-dentro-de-textos-en-ingles/">Continúa leyendo »</a>

PlaySay, la nueva aplicación para tener conversaciones y mejorar la pronunciación en inglés

PlaySay es una nueva aplicación para iPhone centrada en la práctica de inglés para que los estudiantes interesados en aprender el lenguaje puedan tener conversaciones con contactos y hablantes nativos, siempre enfocado a mejorar la gramática y la pronunciación. Las expresiones que se pueden practicar en la aplicación se pueden elegir y van enfocadas a… <a href="https://wwwhatsnew.com/2012/05/02/playsay-la-nueva-aplicacion-para-tener-conversaciones-y-mejorar-la-pronunciacion-en-ingles/">Continúa leyendo »</a>

Ya es posible interactuar con hablantes nativos desde Busuu

Busuu, la comunidad de idiomas con más de 20 unidades de aprendizaje que se pueden adquirir directamente desde la aplicación, ya permite interactuar con hablantes nativos mientras practicamos nuestras lecciones directamente desde nuestros dispositivos iPhone, iPad y Android, haciendo ahora del aprendizaje del idioma seleccionado algo mucho más efectivo y dinámico. Esta nueva caracterí­stica se… <a href="https://wwwhatsnew.com/2012/04/28/ya-es-posible-interactuar-con-hablantes-nativos-desde-busuu/">Continúa leyendo »</a>

Probamos Duolingo, el nuevo sistema para aprender idiomas en Internet

Hace uno dí­as os hablamos de Duolingo, un nuevo proyecto que nos permite aprender idiomas al mismo tiempo que realizamos traducciones de textos de Internet. Duolingo ya está enviando invitaciones a los interesados que las solicitaron en su página principal, permitiendo identificarnos como uno de los tres tipos de usuarios permitidos: hablamos español y queremos… <a href="https://wwwhatsnew.com/2012/04/27/probamos-duolingo-el-nuevo-sistema-para-aprender-idiomas-en-internet/">Continúa leyendo »</a>

Sale a la luz la beta pública de Babelverse

Desde ya mismo tenemos disponible el acceso a la beta pública de Babelverse, plataforma que presentamos en Wwwhatsnew aquí­ mismo como el servicio que esencialmente pretende utilizar a un intérprete para eliminar las barreras linguí­sticas en cualquier situación y a tiempo real. Por ahora los servicios en la web de Babelverse son limitados al estar… <a href="https://wwwhatsnew.com/2012/04/26/sale-a-la-luz-la-beta-publica-de-babelverse/">Continúa leyendo »</a>