Categoría

Categoría: Traductores e Idiomas

Lista de apps y sitios web que nos ayudan a traducir y aprender idiomas. También hay traductores físicos y noticias sobre Google Traductor.

679 artículos

La función de traducción en tiempo real por voz de Google Translate

Google Translate tiene una excelente función de traducción simultánea que no todo el mundo conoce. Su objetivo es reconocer lo que estamos diciendo y transformarlo en texto para, posteriormente, traducirlo a cualquier idioma, algo extremadamente útil cuando estamos viajando a un paí­s y no hablamos su lengua. Esta función se ha actualizado hoy para funcionar… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/07/29/la-funcion-de-traduccion-en-tiempo-real-por-voz-de-google-translate/">Continúa leyendo »</a>

GoCambio, para aprender inglés ofreciendo alojamiento a un turista

Desde GoCambio nos presentan este proyecto que puede ayudarnos a mejorar nuestro nivel de inglés de una forma original: alojando a un turista en nuestra casa. La idea es sencilla: el que quiere aprender inglés ofrece cama y comida a una persona, y a cambio dicho turista debe estar aproximadamente 2 horas al dí­a conversando… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/07/06/gocambio-para-aprender-ingles-ofreciendo-alojamiento-a-un-turista/">Continúa leyendo »</a>

Traductor de Google recibe actualización para ofrecer traducciones más naturales

El Traductor de Google es una herramienta enormemente utilizada. De hecho, el gigante buscador afirmaba recientemente que los usuarios lo utilizan para traducir alrededor de 100.000 millones de palabras a diario. Aun así­, Google reconoce que en el pasado, sus sistemas de traducción ofrecí­an mejores resultados a la hora de traducir textos gubernamentales o documentos… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/06/30/traductor-de-google-recibe-actualizacion-para-ofrecer-traducciones-mas-naturales/">Continúa leyendo »</a>

Skype Translator ya es compatible con dos nuevos idiomas: francés y alemán

Skype Translator Preview, la plataforma de Skype con la que es posible hablar con otra persona que no conozca nuestro idioma gracias a las posibilidades de la traducción en tiempo real, amplí­a hoy sus funciones. Hace un par de meses os comentábamos que el equipo de Skype acababa de añadir soporte al idioma mandarí­n e… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/06/18/skype-translator-ya-es-compatible-con-dos-nuevos-idiomas-frances-y-aleman/">Continúa leyendo »</a>

Duolingo y el Ministerio del Trabajo de Colombia se unen para certificar en inglés a jóvenes trabajadores

Duolingo, la popular aplicación multiplataforma para aprender inglés de forma gratuita -entre otros idiomas-, ofrece exámenes de certificación por apenas 20 dólares; El Ministerio del Trabajo de Colombia, por su parte, promueve un proyecto llamado 40 Mil Primeros Empleos para jóvenes estudiantes sin experiencia laboral y que les ha sido esquiva la posibilidad de conseguir… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/06/11/duolingo-y-el-ministerio-del-trabajo-de-colombia-se-unen-para-certificar-en-ingles-a-jovenes-trabajadores/">Continúa leyendo »</a>

Una guí­a online para aprender a pronunciar vocales en inglés

5 vocales, más de 20 combinaciones y sonidos diferentes para cada una… pronunciar las vocales en inglés no es nada fácil, por eso nos ha llamado la atención este proyecto que nos acaban de presentar. Se trata de esta guí­a de pronunciación de vocales, guí­a que ayuda a mejorar nuestra pronunciación del idioma gracias a… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/06/08/una-guia-online-para-aprender-a-pronunciar-vocales-en-ingles/">Continúa leyendo »</a>

PestoSocial, un buen sistema de reconocimiento de voz para android

Desde la empresa Useappility nos presentan la aplicación para android PestoSocial, app que reconoce nuestra voz, la transforma en texto y nos muestra una página con los iconos de las redes sociales y de mensajerí­a para que podamos enviarlo con un solo click. El funcionamiento es sencillo: pulsamos en la pantalla de la aplicación abierta,… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/05/19/pestosocial-un-buen-sistema-de-reconocimiento-de-voz-para-android/">Continúa leyendo »</a>

Mitzuli, un traductor automático para android

Mitzuli nace en el Paí­s Vasco de las manos del investigador Mikel Artetxe, profesional que ha creado una aplicación gratuita capaz de reconocer audio y texto en imágenes, siendo posible obtener traducciones en castellano, euskera, occitano, portugués, gallego, catalán, asturiano y aragonés. Se trata de un software libre para Android que podemos obtener en Google… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/05/17/mitzuli-un-traductor-automatico-para-android/">Continúa leyendo »</a>

Skype Translator ya está disponible para todos

La herramienta de traducción simultánea de Skype ya está disponible para todos sin necesidad de «apuntarse a la lista». Podemos bajarla, en Windows 8.1 o 10, en este enlace y probar cómo traduce de inglés a español, italiano y mandarí­n, pruebas que ya os hemos comentado en varias ocasiones aquí­, en WWWhatsnew. El objetivo es… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/05/12/skype-translator-ya-esta-disponible-para-todos/">Continúa leyendo »</a>

Linqapp, la app para estudiantes de idiomas con la que solicitar ayuda a hablantes nativos, ya está disponible en iOS

Ya os hemos hablado en anteriores ocasiones sobre Linqapp, una aplicación para Android con la que los estudiantes de idiomas pueden obtener ayuda rápida de la mano de hablantes nativos a la hora de resolver cualquier tipo de duda con el idioma. Ahora, tal y como los desarrolladores de la aplicación han comunicado en su… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/05/05/linqapp-la-app-para-estudiantes-de-idiomas-con-la-que-solicitar-ayuda-a-hablantes-nativos-ya-esta-disponible-en-ios/">Continúa leyendo »</a>