Cómo extraer el texto de un vídeo en formato de subtítulos SRT

Publicado el

Extraer el texto de un video en formato de subtítulos SRT es una habilidad esencial tanto para creadores de contenido como para espectadores. ¿Por qué alguien querría hacer esto? Las razones son múltiples y de gran relevancia: desde mejorar la accesibilidad para personas con discapacidad auditiva, hasta facilitar el aprendizaje de idiomas y mejorar la experiencia de visualización en entornos ruidosos o silenciosos, o facilitar la traducción en otros idiomas, por ejemplo.

Por otro lado, los subtítulos SRT ofrecen la posibilidad de analizar y archivar el contenido verbal de un vídeo de forma escrita, abriendo un abanico de posibilidades en términos de SEO y alcance global.

Hoy me gustaría hablarles sobre CapHacker, una herramienta innovadora de subtítulos para vídeos cortos, potenciada por inteligencia artificial, que puede marcar un antes y un después en la accesibilidad y personalización de contenidos audiovisuales.

CapHacker fue desarrollado por Harinderpreet Singh, un emprendedor en el ámbito de la tecnología. Este proyecto nace de la necesidad de crear una herramienta gratuita y eficiente para generar subtítulos en vídeos cortos.

Funcionalidades Clave

  • Descarga de Archivos SRT: Esta característica permite una fácil integración con otros softwares de edición de vídeo, ofreciendo flexibilidad a los creadores de contenido.
  • Personalización de Subtítulos: Los usuarios pueden ajustar aspectos como la fuente, el color y el fondo de los subtítulos. Esta personalización también incluye sombras y contornos para resaltar el texto.
  • Plantillas Predefinidas: CapHacker ofrece cinco plantillas únicas, facilitando un inicio rápido y eficiente en la edición de subtítulos.

Cómo se usa

Creamos una cuenta en CapHacker y subimos el vídeo del cual queremos obtener el texto

CapHacker

Una vez lo hemos subido, tardará unos minutos en obtener el resultado:

CapHacker

 

Arriba a la derecha, tenemos la posibilidad de bajar el archivo SRT correspondiente. En este caso lo he probado con un vídeo antiguo en el que el ex-CEO de Microsoft da pistas sobre cómo pasar una entrevista.

Próximas características

La innovación no se detiene en CapHacker. Hay varias características en desarrollo, que prometen elevar aún más la calidad de los vídeos:

  • Clonación de Voz: Esta función permitirá imitar cualquier voz, abriendo nuevas posibilidades en la narrativa de los vídeos.
  • Contacto Visual con Inteligencia Artificial: Mejorará la conexión con la audiencia a través de un contacto visual natural.
  • Eliminador de Fondo con IA: Se centrará en el mensaje del vídeo eliminando fondos distractivos.

Creo que CapHacker representa un avance significativo en el mundo de la edición de vídeo. Su facilidad de uso y las características innovadoras lo convierten en una herramienta esencial para cualquier creador de contenido digital. La capacidad de personalizar los subtítulos y las futuras implementaciones de IA hacen que esta herramienta no solo sea práctica, sino también adaptable a las necesidades cambiantes del campo de la creación de contenido.

Lógicamente, también podéis usar herramientas como Whisper, aunque en ese caso el resultado no es un srt, no marca tiempos.

De momento CapHacker es completamente gratuita, por lo que podéis usarlo sin límite y sin necesidad de incluir ningún modo de pago.