BabelXL – Nuevo traductor web sin límite de tamaño

Escrito en Traductores el día 19/01/2010

BabelXL es un nuevo sistema de traducción online que permite obtener el resultado en varios idiomas al mismo tiempo, sin limitar el tamaño del texto de entrada.
Con detección automática de idioma y posibilidad de exportar el resultado en PDF o DOC, podemos activar también un teclado virtual en varios idiomas, lo que puede ayudarnos muchos [...]

10 servicios de traducción gratuita online

Escrito en Traductores el día 2/11/2009

En la categoría de Traductores hay decenas de opciones que podemos usar para cambiar el idioma de textos y documentos. Aquí os dejo una recopilación de los más interesantes según isoftwarereviews.com.
Applied Language

Servicio limitado a 150 palabras capaz de traducir textos, emails y páginas web.

Tsoni – Un nuevo traductor online “powered by Google”

Escrito en Traductores el día 25/09/2009

tsoni.com, un nuevo traductor desarrollado por Victor Perez, nos permite realizar las traducciones sin necesidad de especificar el idioma de origen, que es detectado automáticamente.
Tan sencillo como pegar el texto, elegir el idioma y obtener el resultado.

tradukka – Traducción en tiempo real

Escrito en Traductores el día 15/09/2009

tradukka.com es una aplicación que usa el traductor de Google para ofrecer un servicio con algunas funcionalidades adicionales.
Programado por Andrés Santos (@asantos) nos permite ver la traducción al mismo tiempo que escribimos, detectando automáticamente el idioma y traduciendo instantaneamente cuando hacemos un CTRL+V con cualquier texto.

CorrectMyText – Deja que corrijan tu texto gratis

Escrito en Idiomas, Traductores el día 28/07/2009

correctmytext.com es una aplicación que ofrece la posibilidad de usar un servicio gratuito de corrección de textos en 10 idiomas diferentes.
Durante el registro tendréis que especificar los idiomas que habláis, indicando el nivel de cada uno, para que podáis ayudar a corregir los textos indicados por otros usuarios, todo bajo el motor de la buena [...]

twinslator – Traduciendo textos en Twitter

Escrito en Idiomas, Traductores, Twitter el día 25/07/2009

twinslator.com es un nuevo servicio que nos puede servir para escribir en twitter en varios idiomas.
En lugar de tener que traducir cada texto con algunas de las cientos de herramientas de traducción existentes, twinslator nos ofrece la posibilidad de, escribiendo el texto deseado, traducirlo y enviarlo a twitter al mismo tiempo.

Como veis en la imagen, [...]

Babelwith.me – Sesiones de chat con traducción simultanea

Escrito en Comunicación, Traductores el día 20/06/2009

babelwith.me es una buena aplicación para poder chatear con otras personas, en otros idiomas, obteniendo traducción simultanea.
Basta acceder al botón de la página principal y disfrutar de la sesión creada, sin necesidad de registro.
Cada sesión tiene una dirección diferente que, al divulgarla, permite incluir varias personas en la conversación. Los miembros deberán informar su [...]

Google Translator Toolkit – Herramienta de traducción en grupo

Escrito en Traductores el día 10/06/2009

Los que solemos usar la clásica página translate.google.com tenemos ahora disponible una nueva herramienta que nos facilitará el trabajo de traducción de textos.
Google Translator Toolkit permite importar documentos, traducir artículos de la Wikipedia (o de Knol) e indicar páginas web mostrando las dos versiones (en el idioma original y en el deseado) una al lado [...]