Google ha presentado TranslateGemma, una nueva familia de modelos abiertos de traducción construidos sobre Gemma 3 y pensados para facilitar la comunicación entre 55 idiomas. La idea central es simple de explicar y difícil de ejecutar: ofrecer traducciones de alta fidelidad sin exigir siempre una infraestructura enorme. En la práctica, eso significa poder elegir entre tres tamaños —4B, 12B y 27B parámetros— para encajar en contextos muy distintos, desde un móvil hasta una GPU potente en la nube.
Si lo aterrizamos con una imagen cotidiana, TranslateGemma quiere ser como llevar un diccionario “inteligente” en el bolsillo: no el tomo enciclopédico que pesa una barbaridad, sino un formato más manejable que mantiene el sentido, el tono y los matices cuando de verdad importan. Continúa leyendo «TranslateGemma: modelos abiertos de traducción que buscan más calidad con menos “peso”»