Los seres humanos atribuimos los significados correspondientes a las palabras según el contexto donde las encontremos. Y es que una misma palabra puede tener distintos significados, ya que por ejemplo, mañana puede ser una fase del día o referirse al día siguiente. Las atribuciones las aprendemos a través de años de aprendizaje mediante las interacciones sociales, lo que no nos supondrá dificultad alguna. Pero la «desambiguedación» no es un elemento fuerte de los sistemas informáticos, para lo cual requerirán ayuda.
Es por ello por lo que desde el blog de investigación de Google anuncian el lanzamiento de Wikilinks Corpus, que básicamente es un conjunto de datos conformado por 40 millones de enlaces individuales de sitios web referidos por artículos de wikipedia bajo el nombre de menciones. La idea está en el análisis del contexto de cada mención junto con los contenidos del artículo correspondiente para que los ingenieros puedan determinar con mayor precisión el significado de las palabras ambiguas, con el objeto de facilitar a los sistemas informáticos entender en lenguaje de las personas.
Wikilinks Corpus ha contado con la colaboración de Sameer Singh y Andrew McCallum, pertenecientes a la Universidad de Massachusetts, y ofrece un directorio de enlaces a sitios web, en lugar de los contenidos por temas de copyright, así como las herramientas para la creación de conjunto de datos.
Más información: Blog de investigación de Google | Vía: The Verge
Si queréis alterar alguna imagen para crear un cómic, un chiste o un simple meme, hay algunas herramientas en la web que os pueden ayudar con el tema.
Durante los últimos meses me he estado dedicando a probar todos los cursos online de inglés que aparecen en Internet. Con capturas y descripciones de sus funcionalidades hemos publicado ya varios artículos dedicados a estas herramientas, muchas de ellas con opciones gratuitas. En este post iré actualizando la lista de todas estas revisiones, tanto las ya publicadas como las que haremos en el futuro.
Con el tiempo, igual queremos desinstalar algunas aplicaciones que ya no nos hacen falta en nuestros terminales Android para disponer de más espacio de almacenamiento, así como tener un mejor control de lo que tenemos instalado. Android nos permite la desinstalación de aplicaciones de forma fácil, aunque siempre se agradece la existencia de aplicaciones especializadas para la desinstalación de otras aplicaciones, ya que ofrecerá más opciones y ventajas.
