Categoría

Categoría: Traductores e Idiomas

Lista de apps y sitios web que nos ayudan a traducir y aprender idiomas. También hay traductores físicos y noticias sobre Google Traductor.

675 artículos

Duolingo y el Ministerio del Trabajo de Colombia se unen para certificar en inglés a jóvenes trabajadores

Duolingo, la popular aplicación multiplataforma para aprender inglés de forma gratuita -entre otros idiomas-, ofrece exámenes de certificación por apenas 20 dólares; El Ministerio del Trabajo de Colombia, por su parte, promueve un proyecto llamado 40 Mil Primeros Empleos para jóvenes estudiantes sin experiencia laboral y que les ha sido esquiva la posibilidad de conseguir… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/06/11/duolingo-y-el-ministerio-del-trabajo-de-colombia-se-unen-para-certificar-en-ingles-a-jovenes-trabajadores/">Continúa leyendo »</a>

Una guí­a online para aprender a pronunciar vocales en inglés

5 vocales, más de 20 combinaciones y sonidos diferentes para cada una… pronunciar las vocales en inglés no es nada fácil, por eso nos ha llamado la atención este proyecto que nos acaban de presentar. Se trata de esta guí­a de pronunciación de vocales, guí­a que ayuda a mejorar nuestra pronunciación del idioma gracias a… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/06/08/una-guia-online-para-aprender-a-pronunciar-vocales-en-ingles/">Continúa leyendo »</a>

PestoSocial, un buen sistema de reconocimiento de voz para android

Desde la empresa Useappility nos presentan la aplicación para android PestoSocial, app que reconoce nuestra voz, la transforma en texto y nos muestra una página con los iconos de las redes sociales y de mensajerí­a para que podamos enviarlo con un solo click. El funcionamiento es sencillo: pulsamos en la pantalla de la aplicación abierta,… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/05/19/pestosocial-un-buen-sistema-de-reconocimiento-de-voz-para-android/">Continúa leyendo »</a>

Mitzuli, un traductor automático para android

Mitzuli nace en el Paí­s Vasco de las manos del investigador Mikel Artetxe, profesional que ha creado una aplicación gratuita capaz de reconocer audio y texto en imágenes, siendo posible obtener traducciones en castellano, euskera, occitano, portugués, gallego, catalán, asturiano y aragonés. Se trata de un software libre para Android que podemos obtener en Google… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/05/17/mitzuli-un-traductor-automatico-para-android/">Continúa leyendo »</a>

Skype Translator ya está disponible para todos

La herramienta de traducción simultánea de Skype ya está disponible para todos sin necesidad de «apuntarse a la lista». Podemos bajarla, en Windows 8.1 o 10, en este enlace y probar cómo traduce de inglés a español, italiano y mandarí­n, pruebas que ya os hemos comentado en varias ocasiones aquí­, en WWWhatsnew. El objetivo es… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/05/12/skype-translator-ya-esta-disponible-para-todos/">Continúa leyendo »</a>

Linqapp, la app para estudiantes de idiomas con la que solicitar ayuda a hablantes nativos, ya está disponible en iOS

Ya os hemos hablado en anteriores ocasiones sobre Linqapp, una aplicación para Android con la que los estudiantes de idiomas pueden obtener ayuda rápida de la mano de hablantes nativos a la hora de resolver cualquier tipo de duda con el idioma. Ahora, tal y como los desarrolladores de la aplicación han comunicado en su… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/05/05/linqapp-la-app-para-estudiantes-de-idiomas-con-la-que-solicitar-ayuda-a-hablantes-nativos-ya-esta-disponible-en-ios/">Continúa leyendo »</a>

gamelingu, un nuevo proyecto para enseñar y aprender idiomas de forma gratuita

Miguel Haba, CEO de Gamelingu.com, nos presenta este nuevo proyecto, realmente interesante para quien quiere aprender idiomas. Se trata de una plataforma web en la que podemos encontrar a otras personas para que nos ayuden a mejorar nuestro inglés, italiano, francés o cualquier otro idioma que decidamos. Solo tenemos que buscar al usuario ideal informando… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/04/23/gamelingu-un-nuevo-proyecto-para-ensenar-y-aprender-idiomas-de-forma-gratuita/">Continúa leyendo »</a>

Duolingo preparara un curso de Klingon

Desde Duolingo nos acaban de confirmar lo que muchos sospechábamos desde hace tiempo: se incluirá Kinglon en su plataforma para aprender idiomas. El curso está construyéndose en estos momentos, y la opinión del CEO del proyecto, Luis von Ahn, no puede ser más positiva: Estamos muy animados de poder ayudar en la comunicación entre especies… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/04/09/duolingo-preparara-un-curso-de-klingon/">Continúa leyendo »</a>

readlang, para aprender idiomas leyendo y traduciendo lo que deseemos

En el gif inferior podéis ver un ejemplo de cómo se usa readlang, una aplicación que podemos usar de forma gratuita en nuestro navegador para traducir palabras y frases de cualquier página de Internet. Compatible con más de 40 idiomas, solo tenemos que instalar la extensión y seleccionar las palabras que no entendemos en otro… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/04/01/readlang-para-aprender-idiomas-leyendo-y-traduciendo-lo-que-deseemos/">Continúa leyendo »</a>

Cómo hacer traducción instantánea con la cámara del móvil [Ví­deo]

En el ví­deo de hoy (lo podéis ver arriba) os mostramos cómo se usa la cámara del móvil para traducir textos que leemos en la calle o en algún documento, enfocando y viendo la traducción de forma instantánea, sin necesidad de enviar formularios ni hacer clicks, aprovechando las maravillas de la realidad aumentada. La función… <a href="https://wwwhatsnew.com/2015/02/19/como-hacer-traduccion-instantanea-con-la-camara-del-movil-video/">Continúa leyendo »</a>