Categoría

Categoría: Traductores e Idiomas

Lista de apps y sitios web que nos ayudan a traducir y aprender idiomas. También hay traductores físicos y noticias sobre Google Traductor.

676 artículos

Traductores e Idiomas

Google presenta nuevas herramientas de IA para aprender idiomas de forma personalizada

Aprender un idioma nuevo es un reto que va mucho más allá de memorizar vocabulario o dominar reglas gramaticales. Se trata de adquirir una habilidad práctica que permita desenvolverse en situaciones reales, y ahí es donde muchas aplicaciones educativas tradicionales se quedan cortas. Conscientes de ello, en Google han dado un paso más allá con… <a href="https://wwwhatsnew.com/2025/05/01/google-presenta-nuevas-herramientas-de-ia-para-aprender-idiomas-de-forma-personalizada/">Continúa leyendo »</a>

Natalia Polo · 11 meses atrás

Pintura digital surrealista que representa el proceso de aprender idiomas con inteligencia artificial. Incluye un rostro humano etéreo, un libro flotante, una cámara metafórica del entorno y un globo de diálogo con un saludo, todo envuelto en una atmósfera onírica y cálida que simboliza la conexión entre lenguaje, imágenes y contexto.

Traductores e Idiomas

Transcripción de llamadas en tiempo real: las mejores soluciones con inteligencia artificial

Imagina tener un asistente invisible que toma notas por ti mientras hablas por teléfono. No se cansa, no olvida detalles y, al finalizar la conversación, ya tiene listo un resumen con los puntos clave. Eso es exactamente lo que hacen hoy las soluciones de transcripción de llamadas telefónicas en tiempo real, y van mucho más… <a href="https://wwwhatsnew.com/2025/04/08/transcripcion-de-llamadas-en-tiempo-real-las-mejores-soluciones-con-inteligencia-artificial/">Continúa leyendo »</a>

Juan Diego Polo · 12 meses atrás

Traductores e Idiomas

TalkMe: inteligencia artificial para practicar idiomas sin miedo a equivocarse

Aprender un idioma nuevo suele ser una experiencia llena de buenas intenciones, múltiples aplicaciones descargadas y cuadernos que se quedan a medio llenar. Pero cuando llega el momento de hablar con alguien, la mente se queda en blanco. ¿Te suena familiar? A muchos nos ha pasado. Esa desconexión entre el aprendizaje pasivo y la conversación… <a href="https://wwwhatsnew.com/2025/03/31/talkme-inteligencia-artificial-para-practicar-idiomas-sin-miedo-a-equivocarse/">Continúa leyendo »</a>

Juan Diego Polo · 1 año atrás

TalkMe: inteligencia artificial para practicar idiomas sin miedo a equivocarse

Traductores e Idiomas

Krisp lanza una IA que traduce acentos al inglés americano en tiempo real: ¿un puente o una barrera invisible?

Imagina estar en una videollamada importante con un cliente o colega de otro país. Ambos hablan inglés, pero los acentos son distintos y, aunque cada palabra es clara, la comprensión se vuelve un pequeño obstáculo. Esa fricción, tan sutil como molesta, puede afectar la productividad, el ritmo del diálogo y hasta las decisiones que se… <a href="https://wwwhatsnew.com/2025/03/28/krisp-lanza-una-ia-que-traduce-acentos-al-ingles-americano-en-tiempo-real-un-puente-o-una-barrera-invisible/">Continúa leyendo »</a>

Juan Diego Polo · 1 año atrás

Cohere lanza Maya: Un modelo multilingüe y multimodal para romper barreras idiomáticas en la IA

Traductores e Idiomas

iFLYTEK, traductor simultáneo con inteligencia artificial

Si alguna vez has estado en una reunión importante intentando apuntar todo lo que dicen sin perderte nada, sabes lo complicado que es. Pues bien, en el Mobile World Congress 2025 (MWC25), celebrado en Barcelona, una empresa llamada iFLYTEK presentó un dispositivo que llamó la atención: el AI Note Air 2. Se trata de un… <a href="https://wwwhatsnew.com/2025/03/06/iflytek-traductor-simultaneo-con-inteligencia-artificial/">Continúa leyendo »</a>

Juan Diego Polo · 1 año atrás

Traductores e Idiomas

Lingo.dev: La revolución en la localización de aplicaciones para desarrolladores

El mundo del desarrollo de software ha encontrado un nuevo aliado en Lingo.dev, un motor de localización basado en inteligencia artificial que permite a los desarrolladores traducir y adaptar sus aplicaciones sin esfuerzo. Esta herramienta, apodada el “Stripe” de la localización de apps, busca eliminar las fricciones en el proceso de traducción y adaptación a… <a href="https://wwwhatsnew.com/2025/02/20/lingo-dev-la-revolucion-en-la-localizacion-de-aplicaciones-para-desarrolladores/">Continúa leyendo »</a>

Natalia Polo · 1 año atrás

Traductores e Idiomas

Talo AI: La herramienta que revoluciona la traducción en tiempo real en videollamadas

En un mundo donde la comunicación global es esencial, la inteligencia artificial sigue transformando la manera en que interactuamos con personas de diferentes idiomas. Talo AI es una nueva herramienta que promete eliminar las barreras lingüísticas en videoconferencias al ofrecer traducción en tiempo real. Disponible actualmente para plataformas como Google Meet y Microsoft Teams, y… <a href="https://wwwhatsnew.com/2025/02/14/talo-ai-la-herramienta-que-revoluciona-la-traduccion-en-tiempo-real-en-videollamadas/">Continúa leyendo »</a>

Natalia Polo · 1 año atrás

Traductores e Idiomas

Meta lanza un programa para mejorar la traducción en lenguas poco representadas

Meta continúa su compromiso con la inclusión digital al anunciar el Language Technology Partner Program, una iniciativa que busca mejorar la traducción automática y la tecnología lingüística con especial enfoque en idiomas poco representados. En colaboración con la UNESCO, este programa fomenta la diversidad lingüística en el mundo digital y amplía el alcance de la… <a href="https://wwwhatsnew.com/2025/02/09/meta-lanza-un-programa-para-mejorar-la-traduccion-en-lenguas-poco-representadas/">Continúa leyendo »</a>

Natalia Polo · 1 año atrás

"Ilustración minimalista y divertida de un turista confundido intentando ordenar café en un café de Tokio usando una app de traducción. La escena muestra al turista rodeado de clientes divertidos por la situación, en un entorno moderno y con elementos futuristas como hologramas del menú."

Traductores e Idiomas

5 formas de aprender chino mandarín sin duolingo

Aprender mandarín puede ser un desafío, pero también una experiencia gratificante si se utilizan los recursos adecuados. Muchas personas recurren a Duolingo, una aplicación popular para el aprendizaje de idiomas, pero su método gamificado puede volverse repetitivo. Si estás buscando diversificar tu aprendizaje y mejorar tu comprensión del idioma de una manera más natural, aquí… <a href="https://wwwhatsnew.com/2025/02/04/5-formas-de-aprender-chino-mandarin-sin-duolingo/">Continúa leyendo »</a>

Juan Diego Polo · 1 año atrás

Ilustración minimalista representando alternativas a Duolingo para aprender mandarín

Traductores e Idiomas

VLC ofrece subtítulos automáticos con IA sin necesidad de internet

VLC, el reproductor multimedia de código abierto que ha conquistado corazones desde 2001, ha marcado otro hito en su trayectoria. Este software, conocido por ser gratuito, sin publicidad y compatible con casi cualquier dispositivo, ha anunciado una función revolucionaria: la generación de subtítulos automáticos mediante inteligencia artificial (IA). Y lo mejor de todo, sin necesidad… <a href="https://wwwhatsnew.com/2025/01/11/vlc-ofrece-subtitulos-automaticos-con-ia-sin-necesidad-de-internet/">Continúa leyendo »</a>

Juan Diego Polo · 1 año atrás