Málaga ha sido durante tres días el punto de encuentro de miles de líderes empresariales que buscan respuestas claras en un mundo digital en constante evolución. El Digital Enterprise Show 2025 (DES2025), considerado el mayor evento europeo dedicado a las tecnologías exponenciales y la inteligencia artificial, ha cerrado su edición más ambiciosa con cifras que hablan por sí solas: 17.639 directivos procedentes de 36 países se dieron cita en la capital de la Costa del Sol para conocer las soluciones digitales que están marcando el ritmo de la competitividad global. Continúa leyendo «DES2025 en Málaga: el epicentro europeo de la innovación digital»
Categoría: Comunicación
China limita exportaciones de minerales raros y afecta a la industria tecnológica en India
La industria tecnológica de India enfrenta un nuevo obstáculo con implicaciones importantes para su futuro. Las recientes restricciones impuestas por China a la exportación de minerales raros están empezando a tener consecuencias reales sobre el sector manufacturero, particularmente en la producción de componentes de audio y dispositivos inteligentes. Continúa leyendo «China limita exportaciones de minerales raros y afecta a la industria tecnológica en India»
El impacto silencioso: cómo la pérdida del embarazo afecta las oportunidades laborales de las mujeres
La pérdida de un embarazo es una experiencia dolorosa y profundamente personal. Pero más allá del impacto emocional, un nuevo estudio de la Oficina Nacional de Estadísticas del Reino Unido (ONS, por sus siglas en inglés) revela que también tiene consecuencias económicas significativas. Las mujeres que atraviesan por un aborto espontáneo, muerte fetal o embarazos ectópicos sufren una caída en sus ingresos de hasta 14.000 libras esterlinas en los cinco años siguientes, junto con peores perspectivas de empleo. Continúa leyendo «El impacto silencioso: cómo la pérdida del embarazo afecta las oportunidades laborales de las mujeres»
HP Dimension y Google Beam: la videollamada 3D que pone a tu equipo justo delante
Cuando un colega está a kilómetros de distancia, la pantalla plana de siempre se siente como mirar el mundo a través de una mirilla. HP Dimension propone reemplazar esa mirilla por una auténtica ventana volumétrica, donde la otra persona se materializa con profundidad y gestos naturales. Este sistema —basado en Google Beam— llega al mercado corporativo con un precio que hará alzar cejas, pero también con promesas de interacción casi presencial. Continúa leyendo «HP Dimension y Google Beam: la videollamada 3D que pone a tu equipo justo delante»
Google Translate se reinventa con IA: nuevas funciones que podrían cambiar la forma en que traducimos
Google Translate está experimentando un importante rediseño que incorpora herramientas de inteligencia artificial para mejorar la precisión y utilidad de sus traducciones. Aunque todavía en fase de pruebas, las capturas filtradas muestran una aplicación mucho más cargada de funciones, que intenta ir más allá de ser un simple traductor para convertirse en un verdadero asistente lingüístico. Continúa leyendo «Google Translate se reinventa con IA: nuevas funciones que podrían cambiar la forma en que traducimos»
Microsoft permite abrir archivos de Office en Android sin iniciar sesión
Hasta hace poco, abrir un archivo de Word, Excel o PowerPoint en Android sin tener una cuenta de Microsoft era imposible. Esto significaba frenar el ritmo cuando alguien compartía un documento y nos pedía iniciar sesión. Ahora, esa limitación desaparece. Microsoft finalmente ha activado la opción de ver archivos de Office en Android sin necesidad de iniciar sesión, replicando una funcionalidad que los usuarios de iPhone ya disfrutaban desde hace meses.
Esta actualización representa una mejora en la experiencia de usuario, sobre todo para quienes necesitan consultar rápidamente un documento desde el móvil, sin tener que recordar contraseñas ni pasar por pasos innecesarios. Continúa leyendo «Microsoft permite abrir archivos de Office en Android sin iniciar sesión»
Timekettle T1 AI Translator: el traductor más rápido del mundo funciona incluso sin internet
Cuando uno viaja a otro país, enfrentarse a un idioma desconocido puede sentirse como navegar en un mar sin brújula. Ahí es donde entra el Timekettle T1 AI Translator, el nuevo dispositivo de traducción que he tenido la oportunidad de probar y que, sinceramente, me ha dejado sorprendido. Este pequeño gadget no solo cumple su promesa de ofrecer traducciones rápidas, precisas y sin conexión, sino que lo hace con una fluidez que hasta ahora parecía exclusiva de apps conectadas a la nube.
WhatsApp Web mejora su gestión de archivos con un nuevo centro multimedia centralizado
WhatsApp está preparando una mejora significativa para su versión web: un nuevo centro multimedia que promete facilitar la vida de quienes gestionan gran cantidad de contenido compartido a través de la plataforma. Esta función, todavía en fase beta, permitirá acceder a todas las imágenes, vídeos, GIFs, documentos y enlaces enviados y recibidos, de forma mucho más organizada y práctica. Continúa leyendo «WhatsApp Web mejora su gestión de archivos con un nuevo centro multimedia centralizado»
Google Meet ahora traduce en tiempo real: cómo funciona y qué podemos esperar
Google ha dado un paso firme hacia la comunicación sin fronteras con su nueva función de traducción de voz en tiempo real en Google Meet. Anunciada durante el evento Google I/O 2025, esta herramienta promete cambiar la forma en que las personas se entienden entre idiomas distintos en contextos personales y profesionales. Continúa leyendo «Google Meet ahora traduce en tiempo real: cómo funciona y qué podemos esperar»
Las mejores herramientas para traducir documentos completos: opciones, ventajas y limitaciones
La traducción de documentos enteros se ha convertido en una tarea habitual tanto en entornos profesionales como personales. Ya sea para presentar informes a clientes extranjeros, colaborar con equipos multiculturales o simplemente entender un archivo en otro idioma, las herramientas digitales de traducción están cada vez más presentes. Hoy te presentamos las mejores plataformas para traducir documentos completos, analizando sus funciones, fortalezas y debilidades. Continúa leyendo «Las mejores herramientas para traducir documentos completos: opciones, ventajas y limitaciones»