Wikipedia obligará a informar a los editores si alguien les paga por ello

Si colaboráis con los artí­culos de Wikipedia, y alguien os paga por ello, ahora será necesario indicarlo en vuestro perfil.

Así­ lo piden en este artí­culo del blog de Wikimedia, donde especifican que será obligatorio dejar clara la relación existente con Wikipedia dentro de un comunicado como parte del resumen de edición que acompaña sus contribuciones pagadas.

Algunos casos podrán tratarse de forma individual, ya que puede ser que haya un lucro indirecto (actualizar la página de un museo en la que se trabaja, por ejemplo) y no por ello sea necesario indicarlo en el perfil.

Entre los diferentes casos especifican:

– Bienvenidos los voluntarios que editan por afición.
– También bienvenidos a los empleados de una galerí­a, biblioteca, archivo, museo o institución similar que pague a los empleados para que hagan contribuciones de buena fe en su área de especialización y no acerca de la institución.
– Si le pagan para editar, tendrá que revelar su condición siguiendo los nuevos términos de uso, agregando su afiliación al resumen de edición, página de usuario, o la página de discusión.

Los cambios entrarán en vigor inmediatamente, ya están en los términos de uso del sistema, aunque especifican que pueden haber cambios en las reglas debido a la complejidad de las mismas.

Ya podemos editar artí­culos de Wikipedia desde Android

wikipedia android

La nueva versión de Wikipedia Beta en Google Play llega con un nuevo diseño, más velocidad en las búsquedas y en la navegación, una tabla de contenido para ayudar a navegar dentro de cada artí­culo y, lo más importante: la posibilidad de editar texto desde el teléfono.

Así­ es, ya podemos ayudar a mejorar los artí­culos de Wikipedia desde android, aunque sea solo para corregir errores ortográficos que se ven de vez en cuando en sus páginas, sin necesidad de levantarse del sofá y contribuyendo así­ a mejorar la mayor enciclopedia del mundo.

La aplicación «beta» permite buscar artí­culos en cualquier idioma dentro de Wikipedia, acceder a artí­culos aleatorios, marcar páginas como favoritos (ideal para la consulta posterior) y ver los datos relacionados con la navegación reciente.

Recordad que es posible instalar Wikipedia Beta junto a la versión actual de Wikipedia para Android, probando así­ nuevas caracterí­sticas antes de que salga para todos los usuarios. La fundación Wikimedia tiene ya cuatro aplicaciones en Google Play, como podéis ver en la captura inferior, siendo esta beta una nueva incorporación que ayudará a mejorar las funcionalidades de la versión oficial, con miles de personas probando posibles errores y dando el feedback siempre necesario en este tipo de proyectos colaborativos.

Truco para Wikipedia: Abrir enlaces en pequeñas ventanas emergentes sin salir del artí­culo actual

truco wikipedia enlaces ventanas emergentes

Algo fascinante y a la vez problemático de la Wikipedia es que es difí­cil consumir un solo artí­culo y mucho más de un solo tema: No sorprende empezar leyendo un artí­culo sobre Aristóteles y dos horas después estar investigando sobre la Batalla de Normandí­a. La clave de su enganche, además de nuestro enorme deseo de conocimiento, son las decenas de hiperví­nculos dentro de los artí­culos.

Pues bien, hay una excelente forma de contrarrestar esta maní­a de abrir decenas de pestañas con enlaces de Wikipedia que lo único que logran es que perdamos tiempo y olvidemos que era lo que nos ocupaba en un principio. La solución está disponible en las opciones predeterminadas de Wikipedia que están presentes para todo aquel que abra una cuenta en ella, algo que se hace en instantes.

La idea es permitir que se abran pequeñas ventanas con el texto básico de un artí­culo de Wikipedia solo con poner el cursor sobre un enlace. Lo que logra es que, como generalmente se suele requerir no más que una definición sencilla de una palabra extraña o una breve referencia que nos mantega contextualizados, que sigamos leyendo fluí­damente sólo los artí­culos que deberí­an importarnos.

Para esto, luego de iniciar sesión en nuestra cuenta de Wikipedia o de crearla a través del enlace de la parte superior derecha, el que dice Crear una cuenta, basta con ir a la sección Preferencias (también está arriba a la derecha), seleccionar la pestaña Accesorios y en el conjunto de funciones activables de la sección Navegación, habilitar con el respectivo cuadro de verificación la que dice “Popups de navegación, previsualiza artí­culos y proporciona funciones de edición al poner el ratón sobre enlaces”.

Continúa leyendo «Truco para Wikipedia: Abrir enlaces en pequeñas ventanas emergentes sin salir del artí­culo actual»

Wikipedia prueba función para ver otros artí­culos sin abandonar la página

Wikipedia está repleta de referencias a otras webs, millones de enlaces a fuentes, a contenido que podemos consultar para ampliar información sobre prácticamente cualquier tema. Ahora muestran en su versión beta una funcionalidad que puede ayudar a seguir consultando dicho contenido sin salir de Wikipedia, unas ventanas emergentes semejantes a la mostrada en la captura inferior que se abren cuando pulsamos en un link que apunte a otra página de Wikipedia.

https://www.mediawiki.org/wiki/Beta_Features/Hovercards

Son las HoverCards, tarjetas de información, con una imagen y una descripción, que forman parte de la lista de funcionalidades beta que anuncian en www.mediawiki.org/wiki/About_Beta_Features/es y que podrí­an implantarse en todos los wikis de Wikimedia, incluyendo la Wikipedia.

Para probarlo tenemos que identificarnos en Wikipedia (enlace login de la parte superior derecha) y pulsar en el link «beta». Una vez hecho eso veremos una lista de las funcionalidades que queremos activar, siendo necesario elegir «Cuadros de información de artí­culos» para poder ver las ventanas emergentes descritas.

Al mismo tiempo podéis activar el editor visual de páginas, el visor de multimedia, un nuevo campo de búsqueda… funciones que siguen probándose esperando que algún dí­a maduren lo suficiente como para ganar un espacio en la versión principal de la mayor enciclopedia del mundo.

Una empresa quiere imprimir la Wikipedia en 1000 libros, y el resultado es fantástico

wikipedia

wikipedia

Lo que veis en las imágenes es el resultado de imprimir uno solo de los 1000 libros que serí­an necesarios para tener la Wikipedia en formato papel, un proyecto que quieren realizar desde PediaPress y para el que han abierto una campaña de crowdfunding en indiegogo.

Aunque todos sabemos que tener la Wikipedia en papel no tiene mucho sentido, teniendo en cuenta lo dinámica que es la información que allí­ se encuentra, puede ser una excelente forma de fotografiar un instante de nuestra historia y comparar el resultado con las enciclopedias «de antiguamente» (como la tradicional Encyclopí¦dia Britannica, por ejemplo).

El formato de los libros es extremadamente cuidado, y el resultado se mostrará en exposiciones, comenzando por la Wikimania Conference 2014, en Londres. Al terminar las exposiciones donarán los mil libros a alguna biblioteca pública, aunque seguramente podremos ver la colección de forma itinerante en varias ciudades del planeta.

Las donaciones en la campaña de crowfunding servirán para que nuestro nombre o logo aparezca en algún libro, ya que en ningún caso se enviarán ejemplares a los colaboradores.

PediaPress es una empresa especializada en imprimir colecciones de artí­culos de Wikipedia. Podemos hacer una selección y solicitar que PediaPress los junte para crear su versión en papel. La idea es original y, seguramente ahora, recibirán más atención que nunca.

Podéis consultar más detalles en este ví­deo y en este artí­culo de Techcrunch:

WikiExplorer, navegando por la Wikipedia desde Android

wiki

Si soléis consultar información en Wikipedia desde el móvil y os gustarí­a disponer de una solución algo más completa que la versión para dispositivos móviles y tabletas, la hay. Su nombre es WikiExplorer, y nos ofrece un útil cliente de Wikipedia optimizado y diseñado para los dispositivos móviles Android con versión 4.0 o superior.

La herramienta nos ofrecerá varias facilidades a la hora de iniciar el proceso de lectura, como cambio de tamaño de las fuentes, posibilidad de aumentar y hacer zoom en las imágenes que se muestran en los artí­culos o acceso a la sección «Nearby» que nos mostrará entradas de la Wikipedia relacionadas con nuestro entorno.

Esta última función es quizás la más interesante, aunque similar a la que ya muestra Wikipedia para móvil, sin embargo en ese caso nos «obligaba» a utilizar la posición actual y no nos desplegaba los pines en un mapa, sino en una lista. Desde WikiExplorer, en cambio, podremos mostrar cualquier zona del planeta para desplegar las entradas relacionadas en la zona, cosa que convierte la app en una especie de guí­a de viajes improvisada.

Así­ que si consultáis a menudo la Wikipedia y buscáis una forma más sencilla de acceder a su información – y que vaya más allá de la versión móvil, podéis descargar WikiExplorer para Android en este enlace a GooglePlay.

3 mapas online para explorar el mundo

mapwiki

Vemos ví­a GoogleMapsMania una interesante lista compuesta por tres mapas online diseñados con el fin de ayudarnos a explorar el mundo y a curiosear los rincones más curiosos.

En primer lugar disponemos de Map Wikipedia, un mapa que tal y como indica su nombre nos permitirá introducir una categorí­a de Wikipedia en la entrada y colocará pines en aquellas regiones del mapamundi que incluyan artí­culos relacionados con esa categorí­a. Imaginaos, por ejemplo, que os interesa buscar y localizar todos aquellos artí­culos relacionados con los parques naturales de una región: en mi caso, escribiendo «Natural Parks of the Philippines» me aparece un mapa de dichas islas con todos los parques geolocalizados, pudiendo hacer clic en cada pin para que nos lleve al artí­culo correspondiente de la Wikipedia.

Otra opción es Wikimapia, una herramienta excelente para descubrir más detalles geográficos y puntos de interés en una región especí­fica. Se trata de un Google Map colaborativo en la que los usuarios, progresivamente, van añadiendo su conocimiento sobre una zona en concreto para que el resto del mundo pueda descubrir más sobre ella de forma online. Por ello, el nivell de detalle de Wikimapia es considerable, y buscando un lugar especí­fico en Wikimapia accederemos a información completa sobre sus edificios, hoteles, estadios, casas, mercados, etc. – siempre que otros usuarios la hayan editado, claro.

La tercera opción es la mejor si navegamos desde móvil, y se llama Nearby. Como el nombre indica, y mediante el conocimiento de nuestra geoposición, Nearby nos encontrará los sitios más interesantes de nuestro alrededor y nos redirigirá a su página de Wikipedia para conocer más sobre ellos.

Nuevo algoritmo puede identificar la calidad de los artí­culos de la Wikipedia

WikipediaMuchos usuarios suelen acudir a la Wikipedia para consultar las dudas que poseen, aunque dada la popularidad de la propia plataforma, apenas llegan a cuestionarse la información que en la misma se ofrecen, y que en algunos casos han llegado a ser completamente erróneas, sin contar además con los actos de vandalismo que suelen sufrir los artí­culos de vez en cuando, y que ya ha habido casos de personajes relevantes, como los del mundo de la polí­tica, que han modificado los contenidos de lo que se dicen de ellos para ponerlos más a su favor.

¿Cómo se puede saber si un artí­culo es de calidad? Para saberlo, quizás podamos usar en un futuro el algoritmo que han desarrollado los cientí­ficos Xiangju Qin y Pádraig Cunningham, de la University College Dublin (UCD) en Irlanda, la cual nos indicará qué los artí­culos son de calidad en base a varios factores, teniendo básicamente en cuenta la relevancia de los autores así­ como la antiguedad de los propios artí­culos, como así­ indica Mashable. Estos indicadores se basan en la premisa de que los artí­culos de personas relevantes, o sea, de personas especializadas que juegan un papel fundamental en la comunidad, son de mayor calidad que los realizado por otros usuarios, así­ como de que los artí­culos de calidad pueden pasar más tiempo sin recibir actualizaciones.

Dicho algoritmo ignora las contribuciones anónimas, sobre todo, por el vandalismo que suelen sufrir los artí­culos con las modificaciones maliciosas. De esta manera, se combina toda la información de cada artí­culo según dichos indicadores para evaluar la calidad de los mismos. Es por ello por lo que el algoritmo permitirá identificar los artí­culos de calidad frente a aquellos artí­culos que necesitan recibir mejoras para poder llevarlos al mismo nivel, aunque los desarrolladores del algoritmo todaví­a continúan trabajando para poder perfeccionarlo atendiendo a otros factores, como puede ser los artí­culos que hayan podido ser revertidos a un estado anterior.

WikiTube, uniendo en uno a Wikipedia y Youtube

wikitube

Probablemente casi todos los que estéis leyendo esto buscáis información en Wikipedia a diario y guardáis un momento al dí­a para chafardear lo que se cuece por Youtube. Pero fijándonos en como se relacionan los dos servicios entre ellos, personalmente me he dado cuenta que muchas veces, al ver un documental o ví­deo en Youtube, busco los conceptos nuevos en Wikipedia que veo en una pestaña aparte, y de la misma forma busco ví­deos en YouTube de cualquier concepto que pueda leer en la red de información que es Wikipedia.

WikiTube, extensión para Chrome gratuita, ha pensado justo en esto y se ha planteado lo siguiente: ¿por qué no unir los ví­deos de Youtube en la misma página de Wikipedia según la información que busquemos? Cómodo, sencillo e instalable en un apenas clic como cualquier extensión de Chrome, con WikiTube se combinan ambos sitios web en uno.

La página de Wikipedia que se nos despliegue aparecerá acompañada, entre el tí­tulo y el texto, de determinados ví­deos de YouTube insertados en esta parte superior de la entrada. Por ejemplo, buscando información sobre la Primera Guerra mundial se me aparecen cuatro ví­deos en la misma wiki, aunque utilizando la barra lateral que también incorpora la extensión podemos ir añadiendo ví­deos para que vayan apareciendo en la misma página. Todos los ví­deos tienen un número de visitas considerable, con lo cual nos aseguramos que la fuente es fiable en relación al concepto.

Hatnote, para visualizar musicalmente los más recientes cambios en la Wikipedia

hatnote

Hace unos meses Rebeca reseñó una curiosa aplicación llamada Wikipedia Recent Changes que ubicaba en un mapamundi las más recientes ediciones a la Wikipedia. Pues bien, Hatnote funciona de manera similar, registra en tiempo real los cambios realizados a los millones de artí­culos de la enciclopedia libre, sólo que en vez de usar un mapamundi los muestra musicalmente.

Su tí­tulo es Hatnote Listen to Wikipedia y lo que hará será mostrar cí­rculos con sonidos especí­ficos y colores según sus caracterí­sticas: cí­rculos verdes para cambios hechos por usuarios no registrados, cí­rculos púrpura para ediciones hechas por bots, cí­rculos blancos para ediciones de usuarios registrados, sonidos de campanas cada vez que se adiciona algo y sonidos de cuerdas cada vez que se elimina. Tanto en los colores como en los sonidos, sus tonos dependerán del tamaño de la edición.

Cuenta con más de una veintena de idiomas que funcionan como filtros (p.e, para ver sólo las ediciones en los artí­culos en español), muestra el tí­tulo del artí­culo en edición sobre cada cí­rculo (que de paso funciona como enlace) y cada vez que se registra un nuevo usuario en Wikipedia el sistema destaca su nombre en la parte superior de la pantalla con una pequeña notificación en azul enlazando a perfil -así­ es, Wikipedia también tiene páginas de perfil- por si se desea dejarle un mensaje de bienvenida. En fin, lo mejor es activar los parlantes y ponerlo a sonar para ver lo bien que se ve y se escucha.

Enlace: Hatnote Listen to Wikipedia