Categoría

Categoría: Traductores e Idiomas

Lista de apps y sitios web que nos ayudan a traducir y aprender idiomas. También hay traductores físicos y noticias sobre Google Traductor.

679 artículos

Macmillan, otro diccionario que abandona su versión de papel para concentrarse en la web

En marzo os comentamos la muerte de la Encyclopaedia Britannica en papel, y hoy hacemos lo mismo con los Diccionarios Macmillan, que han informado el fin de la versión clásica para concentrarse en la versión online. Comentan en TNW que Macmillan Education es una división de Macmillan Publishers, con sede en Londres y fundada en… <a href="https://wwwhatsnew.com/2012/11/05/macmillan-otro-diccionario-que-abandona-su-version-de-papel-para-concentrarse-en-la-web/">Continúa leyendo »</a>

Google anuncia nuevas funciones en su Traductor

El equipo de Google ha anunciado de manera oficial nuevas funciones en su Traductor que nos ayudarán al momento de escoger la traducción más apropiada. Una de ellas es la opción de traducción inversa, que brinda la posibilidad de determinar con más precisión la palabra que estamos buscando para transmitir nuestra idea, ya que nos… <a href="https://wwwhatsnew.com/2012/11/01/google-anuncia-nuevas-funciones-en-su-traductor/">Continúa leyendo »</a>

Babbel.com lanza aplicaciones para Windows 8

Son 11 las nuevas aplicaciones gratuitas que Babbel ofrece para Windows 8, todas ellas pensadas para adaptarse tanto a ala interfaz del nuevo sistema operativo de Microsoft como para dispositivos móviles. Las aplicaciones de contienen 3000 palabras con oraciones de ejemplo utilizadas en flashcards audiovisuales animadas, existiendo ejercicios de escritura sobre temas relacionados con cultura,… <a href="https://wwwhatsnew.com/2012/10/24/babbel-com-lanza-aplicaciones-para-windows-8/">Continúa leyendo »</a>

Colingo, clases de inglés gratuitas usando los hangouts de Google Plus

En colingo.com tenemos un original proyecto que aprovecha la tecnologí­a ofrecida por los Hangouts de Google Plus para dar clases de inglés con profesores de Estados Unidos. De momento las clases son gratuitas, estando disponibles en Youtube y siendo realizadas dependiendo del nivel del alumno. Solo tenemos que entrar en Colingo y especificar nuestro nivel,… <a href="https://wwwhatsnew.com/2012/10/17/colingo-clases-de-ingles-gratuitas-usando-los-hangouts-de-google-plus/">Continúa leyendo »</a>

Me divierto en inglés, para que los niños practiquen el idioma [iOS]

Nos presentan una aplicación para iPhone y iPad creada para permitir que los niños practiquen inglés al mismo tiempo que se divierten con historias clásicas. Podemos instalarla desde iTunes de forma gratuita, incluyendo el primero de los libros disponibles, habiendo otros en la colección a un precio de 1,59 euros. Los creadores nos comentan que… <a href="https://wwwhatsnew.com/2012/10/12/me-divierto-en-ingles-para-que-los-ninos-practiquen-el-idioma-ios/">Continúa leyendo »</a>

El traductor de Google grafica qué tan común es una traducción sugerida

El equipo de Google suele integrar nuevas caracterí­sticas a su Traductor, que si bien son pequeños cambios, tienden a mejorar la compresión de las palabras traducidas al usuario. Josh Estelle desde su perfil en Google+ anuncio un nuevo detalle que encontraremos al momento de utilizar el servicio de traducción de Gooogle, en palabras sueltas. Además… <a href="https://wwwhatsnew.com/2012/10/11/el-traductor-de-google-grafica-que-tan-comun-es-una-traduccion-sugerida/">Continúa leyendo »</a>

Más teclados virtuales para Gmail

Informan desde Google que hoy añadirán más de 100 teclados virtuales, transliteraciones e IMEs (métodos de entrada) a Gmail, facilitando la posibilidad de escibir en otros idiomas, con otros teclados y otros caracteres, siendo posible cambiar entre idiomas con un solo clic. Solo tenemos que marcar la caja a un lado de «Habilitar herramientas de… <a href="https://wwwhatsnew.com/2012/10/09/mas-teclados-virtuales-para-gmail/">Continúa leyendo »</a>

Goodrae, diccionario de la RAE con definiciones y enlaces en web y Android

GoodRae puede ser un recurso muy útil para quien necesite navegar por las palabras del diccionario de la Real Academia Española de forma más fácil que diccionario en mano, ya que nos permite acceder al diccionario online convertido en hipertexto, con todas las palabras que encontremos enlazadas al diccionario, definición de palabras e identificación de… <a href="https://wwwhatsnew.com/2012/10/02/goodrae-diccionario-de-la-rae-con-definiciones-y-enlaces-en-web-y-android/">Continúa leyendo »</a>

Dicta 2.0 – Herramienta online para hacer dictados en varios idiomas

Si estáis aprendiendo algún idioma especí­fico y queréis practicar dictados, la Web Dicta2.0 os puede ayudar con la tarea. Solo tenemos que seleccionar el idioma deseado y el tipo de dictado (frases, palabras, grupos con letras especí­ficas, etc), teniendo que escribir la frase que hemos escuchado. Si la escribimos correctamente recibiremos un mensaje de felicitación,… <a href="https://wwwhatsnew.com/2012/10/01/dicta2-herramienta-online-para-hacer-dictados-en-varios-idiomas/">Continúa leyendo »</a>

uSpeak lanza aplicación gratuita para aprender inglés desde iPhone y iPad

Conocidos por su aplicación para iOS que permite aprender español desde dispositivos móviles, los responsables de uSpeak lanzan ahora una versión ideal para practicar inglés. Se trata de una combinación de juegos y actividades que permiten, de forma interactiva, mejorar nuestro nivel, existiendo un algoritmo que detecta lo que ya sabemos para ofrecer siempre contenido… <a href="https://wwwhatsnew.com/2012/09/18/uspeak-lanza-aplicacion-gratuita-para-aprender-ingles-desde-iphone-y-ipad/">Continúa leyendo »</a>