Natalia Polo Autor

Autor: Natalia Polo

3.403 artículos
Curiosidades

El sesgo de automatización: cuando la confianza ciega en la tecnología nos juega en contra

El sesgo de automatización es una tendencia psicológica que nos lleva a confiar demasiado en sistemas automatizados, como si fueran infalibles. Esto ocurre incluso cuando nuestras propias percepciones o conocimientos nos indican lo contrario. En la práctica, puede derivar en errores de comisión (seguir instrucciones automatizadas incorrectas) o errores de omisión (no actuar porque el… <a href="https://wwwhatsnew.com/2025/08/27/el-sesgo-de-automatizacion-cuando-la-confianza-ciega-en-la-tecnologia-nos-juega-en-contra/">Continúa leyendo »</a>

Natalia Polo · 7 meses atrás
persona conduciendo mientras sigue instrucciones erroneas del GPS (1)
Curiosidades

Atajos mentales: cómo las interfaces digitales se alinean (o chocan) con nuestro cerebro

Nuestro cerebro está programado para ahorrar energía. Frente a decisiones diarias, no analiza todas las opciones con lupa. En su lugar, utiliza heurísticas y sesgos cognitivos: atajos que permiten responder rápido, aunque no siempre con exactitud. Por ejemplo, si un botón suele estar en la esquina inferior derecha, nuestro dedo irá automáticamente ahí, sin pensarlo.

Natalia Polo · 7 meses atrás
representa cómo los atajos mentales humanos influyen en el diseño de interfaces digitales (1)
Curiosidades

Neurociencia de la desmemoria: por qué olvidar es esencial para aprender

Durante años, la idea de que olvidar era una especie de error del cerebro se instaló en la cultura popular. Sin embargo, la neurociencia moderna está demostrando lo contrario: olvidar es tan importante como recordar. De hecho, se trata de un mecanismo activo y regulado que cumple funciones esenciales en la adaptación y el aprendizaje.

Natalia Polo · 7 meses atrás
Investigación sobre el Alzheimer y las microglías activadas
Realidad aumentada

Realidad Aumentada y Virtual Forense: así se «camina» por una escena del crimen sin salir del tribunal

La realidad aumentada (RA) y la realidad virtual (RV) están transformando el análisis forense y la administración de justicia al permitir una inmersión sin precedentes en las escenas del crimen. Gracias a estas tecnologías, es posible generar una reconstrucción tridimensional altamente precisa del entorno donde ocurrió un delito, que luego puede ser explorada desde distintos… <a href="https://wwwhatsnew.com/2025/08/27/realidad-aumentada-y-virtual-forense-asi-se-camina-por-una-escena-del-crimen-sin-salir-del-tribunal/">Continúa leyendo »</a>

Natalia Polo · 7 meses atrás
He probado la solución que mide el estrés con Realidad Virtual analizando mis ojos
Inteligencia Artificial

El fin de la traducción literal: cómo la IA está cambiando el arte de traducir con contexto cultural

Durante mucho tiempo, la traducción automática tradicional se ha basado en sistemas que igualan palabra por palabra, confiando en reglas gramaticales o estadísticas para ofrecer una versión «equivalente» del texto original. Sin embargo, esta aproximación deja fuera aspectos esenciales del lenguaje humano, como la ironía, los modismos o el humor.

Natalia Polo · 7 meses atrás
Ilustración abstracta de IA en Microsoft Edge con traducción, seguridad y productividad.
Tecnología variada

Qué es la arqueología del código y por qué importa

La arqueología del código es una disciplina poco conocida pero cada vez más relevante en el ámbito de la tecnología y la ingeniería de software. Su propuesta es tan curiosa como necesaria: tratar el código heredado (antiguo, mal documentado o sin mantenimiento activo) como si fuera un conjunto de vestigios históricos que merece ser explorado… <a href="https://wwwhatsnew.com/2025/08/26/que-es-la-arqueologia-del-codigo-y-por-que-importa/">Continúa leyendo »</a>

Natalia Polo · 7 meses atrás
Cerebro digital flotante sobre una hoja con código binario, representando la IA y el procesamiento de texto
Curiosidades

Neuro-urbanismo: cuando la ciudad cuida de tu mente

El neuro-urbanismo es una disciplina emergente que cruza caminos entre la neurociencia, la salud mental, la arquitectura y la planificación urbana, con una premisa clara: diseñar ciudades que promuevan el bienestar emocional y cognitivo de quienes las habitan. Es decir, no basta con que una ciudad sea funcional; también debe ser un espacio que nos… <a href="https://wwwhatsnew.com/2025/08/26/neuro-urbanismo-cuando-la-ciudad-cuida-de-tu-mente/">Continúa leyendo »</a>

Natalia Polo · 7 meses atrás
La ciudad dentro del pensamiento: ilustración surrealista sobre el dominio de la inteligencia artificial
Curiosidades

Series que sienten contigo: el entretenimiento que se adapta a tus emociones

La manera en que consumimos contenido está cambiando. Ya no se trata solo de elegir una serie o película desde una lista de recomendaciones. Ahora, la tecnología empieza a ofrecer algo mucho más íntimo: experiencias audiovisuales que reaccionan a cómo te sientes en tiempo real. No es ciencia ficción, es una evolución impulsada por sensores… <a href="https://wwwhatsnew.com/2025/08/25/series-que-sienten-contigo-el-entretenimiento-que-se-adapta-a-tus-emociones/">Continúa leyendo »</a>

Natalia Polo · 7 meses atrás
hombre viendo televisión mientras su reloj inteligente mide su ritmo cardíaco (1)
Gadgets

Neuro-wearables que traducen pensamientos en voz: avances reales y limitaciones actuales

Las interfaces cerebro-computadora (BCI) están avanzando a un ritmo notable, generando titulares sobre dispositivos que convierten pensamientos en texto o voz. La idea suena futurista: ¿imaginas redactar un mensaje solo con pensar en él, sin tocar una tecla? Aunque hay avances prometedores, los obstáculos técnicos, éticos y comerciales aún mantienen al teclado muy presente en… <a href="https://wwwhatsnew.com/2025/08/25/neuro-wearables-que-traducen-pensamientos-en-voz-avances-reales-y-limitaciones-actuales/">Continúa leyendo »</a>

Natalia Polo · 7 meses atrás
mujer con neuro-wearable traduciendo señales cerebrales en voz y texto, (1)