Hace varios años que os hablé de BubblePLY, es hora de actualizar el tema informando sobre lo que hoy en día ofrece.
Se trata de una aplicación que, después de obtener el enlace de un vídeo web (youtube, metacafe, etc.) nos ofrece la posibilidad de añadir textos, diálogos en forma de bocadillo, imágenes y subtítulos en cualquier parte de la animación.
Somos un servicio gratuito de anotación en línea donde cualquier persona puede experimentar creando o viendo capas (layers en inglés, de ahi el término PLYs) de bubbles que están sincronizadas con un video en un reproductor. Puedes ampliar tu experiencia visual y de entretenimiento agregando comentarios e ideas personales por medio de leyendas y subtítulos, o como nosotros preferimos llamarlos- Bubbles.
Disponible en inglés, español y japonés nos permite compartir el resultado de varias formas diferentes, incluyendo la opción de incluir el resultado de la edición en cualquier página web.