La experiencia de mensajería evoluciona constantemente, y WhatsApp, como líder en la industria, no se queda atrás. La popular aplicación, propiedad de Meta, ha comenzado a implementar una nueva función que promete facilitar la vida de millones: la transcripción de mensajes de voz. Una herramienta que llega como una solución práctica para aquellos momentos en los que escuchar un mensaje no es posible ni conveniente.
¿En qué consiste esta nueva funcionalidad?
Los mensajes de voz ahora pueden ser convertidos a texto directamente desde la aplicación. Esto es especialmente útil en situaciones como estar en un lugar ruidoso o, simplemente, cuando prefieres leer en lugar de escuchar. WhatsApp asegura que las transcripciones se generan directamente en el dispositivo, garantizando la privacidad de las conversaciones.
Para activar esta funcionalidad, debes seguir estos pasos:
- Ve a la sección de configuración de la app.
- Accede a “Chats”.
- Activa la opción “Transcripciones de mensajes de voz”.
- Selecciona el idioma en el que deseas que se realicen las transcripciones.
Una vez activada, podrás obtener la transcripción de un mensaje de voz simplemente presionándolo de forma prolongada y seleccionando la opción “transcribir”. Es importante mencionar que esta herramienta no realiza transcripciones automáticas de todos los mensajes; cada transcripción debe ser solicitada de manera individual.
Idiomas disponibles y compatibilidad
El alcance de la función depende del sistema operativo y la versión que uses:
- En iOS 16+, los idiomas soportados incluyen inglés, español, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués, ruso, turco, chino y árabe.
- En iOS 17+, se añaden nuevos idiomas como danés, finés, malayo, noruego, neerlandés, sueco, hebreo y tailandés.
- En Android, están disponibles inglés, portugués, español y ruso.
WhatsApp también ha anunciado que planea ampliar esta lista de idiomas en los próximos meses, lo que demuestra su compromiso por ofrecer una experiencia global y accesible.
¿Qué beneficios aporta esta función?
Desde wwwhatsnew.com creemos que esta novedad representa un avance significativo en la accesibilidad y la flexibilidad de la plataforma. Además de ahorrar tiempo, mejora la experiencia de usuarios con dificultades auditivas o en entornos donde escuchar no es una opción.
Un ejemplo cotidiano: imagina que estás en una reunión o en el transporte público, donde no puedes ponerte auriculares. En lugar de posponer la revisión de un mensaje importante, puedes leer la transcripción y responder de inmediato.
También es una solución práctica para quienes prefieren no escuchar mensajes largos, ya que pueden escanear rápidamente el texto y extraer lo esencial.
Consideraciones de privacidad
Una de las preocupaciones comunes al hablar de transcripciones es la privacidad. WhatsApp ha hecho énfasis en que este proceso se realiza de manera local en el dispositivo, lo que significa que ni siquiera ellos pueden acceder al contenido de los mensajes. Esto sigue la línea de su enfoque en la encriptación de extremo a extremo, una de las características más valoradas por los usuarios.
Competencia en el mercado
Esta función no es completamente nueva en la industria. Apple ya había introducido una característica similar en su aplicación Mensajes con iOS 17. Sin embargo, la llegada de esta herramienta a WhatsApp, una plataforma con más de 2 mil millones de usuarios activos, amplifica su impacto.
En mi opinión, esta competencia impulsa a las empresas a seguir innovando y mejorando sus servicios, beneficiando directamente a los usuarios.
Lo que viene
Como hemos mencionado en WWWhatsnew, las actualizaciones de WhatsApp suelen ser escalonadas, y esta no es la excepción. Las transcripciones de mensajes de voz se están implementando globalmente y podrían tardar algunas semanas en estar disponibles para todos. Mientras tanto, es posible que algunos usuarios aún no vean esta opción en sus configuraciones.
Con la adición de más idiomas y la posibilidad de nuevas funciones relacionadas con inteligencia artificial, queda claro que WhatsApp está apostando fuerte por una experiencia de mensajería más inclusiva y completa.