Seguramente los que tenéis hijos entenderéis la utilidad de yourepeat.com, una aplicación que nos permite ejecutar indefinidamente el mismo vídeo de youtube.
Sólo tenemos que informar la url del vídeo y ver como se reinicia automáticamente, permitiendo también usar un bookmarklet para apretarlo cuando estemos visualizando el contenido que queremos que se repita.
También podéis hacer que funcione sustituyendo la palabra youtube de la url original por yourepeat, mostrando el mismo vídeo con la repetición configurada.