WWWhat's new

Zoom incluirá transcripción gratuita, subtítulos automáticos durante las charlas

ZOOM

Usando Inteligencia ARtificial y reconocimiento de audio, Zoom es capaz de transcribir lo que decimos y transformarlo en texto durante una videoconferencia, algo que hasta ahora solo está disponible en la versión de pago.

Eso cambiará este año, ya que Zoom ha anunciado que pretende incluir la opción de transcripción para todos a partir de otoño.

Pero si eres un usuario gratuito y necesitas la opción, puedes pedirla antes y esperar la activación.

Así es, Zoom está trabajando para que los subtítulos automáticos estén disponibles para todos sus usuarios para otoño de 2021. Actualmente, la función incorporada impulsada por IA es solo de pago, y la suscripción cuesta al menos 150 dólares al año por licencia. Todos los demás deben proporcionar sus propios subtítulos escribiéndolos o utilizando un servicio de terceros.

Quiere competir con Google Meet, quien también transcribe, para que puedan acceder a la plataforma usuarios que puedan tener problemas con el idioma o aquellos con pérdida auditiva.

Como comenté, Zoom está aceptando solicitudes de subtítulos automáticos hasta el otoño, cuando la función termine de implementarse. Los usuarios interesados, deberán completar un formulario (click aquí), el cual tiene una nota que dice:

Este formulario está destinado a los usuarios que requieren una transcripción en vivo para poder participar mejor en las reuniones de Zoom. Si no necesita la función de transcripción en vivo, le recomendamos que espere hasta el otoño de 2021, cuando la función estará disponible para todos los usuarios de Zoom gratuitos.

Cuando la función esté activa, un anfitrión podrá habilitar la función y todos los participantes podrán ver la transcripción. Sin embargo, solo admite inglés en este momento y, como con cualquier otra herramienta de transcripción en vivo, los usuarios tendrán que hablar con claridad para que no haya problemas a la hora de interpretar lo que se está diciendo.

Salir de la versión móvil