Tonecheck es un programa, ahora gratuito, que se instala como extensión de Outlook para ayudarnos a evitar el envío de emails que, por el tipo de palabras escritas, puedan generar algún problema diplomático dentro de la empresa.
Sólo funciona con textos en inglés, ya que es el idioma que analizará buscando palabras o frases que puedan interpretarse de forma negativa o generar un malestar en el equipo.
Antes de enviarlo, ToneCheck verifica el texto y avisa cuando hay algún problema, ofreciendo alternativas más «suaves» para que el ambiente continúe siendo lo más agradable posible.
La idea me ha parecido interesante, a ver si alguien se anima a ocupar este mercado en nuestro idioma.