Archivo de la categoría: Traductores e Idiomas

Google ofrece su propio diccionario

  • votar

Por Juan Diego Polo el 05/12/2009 - (4)

Google ofrece su propio diccionario

Un buen enlace para la categoría de diccionarios: www.google.com/dictionary.
Desde aquí podéis encontrar la definición de miles de palabras de decenas de idiomas, con sinónimos, frases hechas y descripciones extraídas de varias fuentes (incluida la Wikipedia). De momento sólo en inglés pueden disfrutarse estas nuevas funcionalidades, en español sólo aparecen las definiciones.

Leer entrada completa »

Subtítulos automáticos en Youtube

  • votar

Por Juan Diego Polo el 19/11/2009 - Comentarios desactivados

Subtítulos automáticos en Youtube

Google ha anunciado hoy que incluirá, aún esta semana, subtítulos automáticos para Youtube, creados usando una tecnología que convertirá la voz en texto.
Aunque los subtítulos sólo estarán en inglés, podremos usar un servicio de traducción de los mismos hasta en 51 idiomas. Vamos a ver cómo queda el texto reconocido automáticamente y traducido por un [...]

Leer entrada completa »

10 servicios de traducción gratuita online

  • votar

Por Juan Diego Polo el 02/11/2009 - (4)

10 servicios de traducción gratuita online

En la categoría de Traductores hay decenas de opciones que podemos usar para cambiar el idioma de textos y documentos. Aquí os dejo una recopilación de los más interesantes según isoftwarereviews.com.
Applied Language

Servicio limitado a 150 palabras capaz de traducir textos, emails y páginas web.

Leer entrada completa »

sawlogs.net – La interpretación de los sueños en la web

  • votar

Por Roberto Chávez el 23/10/2009 - Comentarios desactivados

sawlogs.net - La interpretación de los sueños en la web

Sawlogs es un site que permite archivar y compartir nuestros sueños.
Al entrar al sitio lo primero que vemos es un cuadro de texto donde podemos explicar nuestro sueño. Una vez contado se le da un título y la fecha en que se tuvo. De esa manera podemos ir llevando un control y con el tiempo [...]

Leer entrada completa »

Tsoni – Un nuevo traductor online “powered by Google”

  • votar

Por Juan Diego Polo el 25/09/2009 - (4)

Tsoni - Un nuevo traductor online

tsoni.com, un nuevo traductor desarrollado por Victor Perez, nos permite realizar las traducciones sin necesidad de especificar el idioma de origen, que es detectado automáticamente.
Tan sencillo como pegar el texto, elegir el idioma y obtener el resultado.

Leer entrada completa »

tradukka – Traducción en tiempo real

  • votar

Por Juan Diego Polo el 15/09/2009 - (9)

tradukka - Traducción en tiempo real

tradukka.com es una aplicación que usa el traductor de Google para ofrecer un servicio con algunas funcionalidades adicionales.
Programado por Andrés Santos (@asantos) nos permite ver la traducción al mismo tiempo que escribimos, detectando automáticamente el idioma y traduciendo instantaneamente cuando hacemos un CTRL+V con cualquier texto.

Leer entrada completa »

CorrectMyText – Deja que corrijan tu texto gratis

  • votar

Por Juan Diego Polo el 28/07/2009 - (6)

CorrectMyText - Deja que corrijan tu texto gratis

correctmytext.com es una aplicación que ofrece la posibilidad de usar un servicio gratuito de corrección de textos en 10 idiomas diferentes.
Durante el registro tendréis que especificar los idiomas que habláis, indicando el nivel de cada uno, para que podáis ayudar a corregir los textos indicados por otros usuarios, todo bajo el motor de la buena [...]

Leer entrada completa »

verb2verbe – Conjugación de todos los verbos en inglés y francés

  • votar

Por Juan Diego Polo el 26/07/2009 - (5)

verb2verbe - Conjugación de todos los verbos en inglés y francés

Si estáis estudiando francés o inglés seguro que verb2verbe.com os es de ayuda. En esta web, de uso extremadamente simple, podéis indicar cualquier verbo en cualquiera de los dos idiomas, y esperar el resultado con la conjugación en las diferentes formas verbales.
Aunque en inglés no tiene mucha gracia os puedo asegurar que en francés sí [...]

Leer entrada completa »